Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "duquesa" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DUQUESA

du · que · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DUQUESA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DUQUESA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «duquesa» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

герцог

Duque

Герцог - один из титулов европейской знати, с которыми монархи демонстрируют свою благодарность определенным людям. Его женственная форма - герцогиня. Власть герцога называется герцогством. Как правило, он предоставляется детям-наследникам, которые не являются наследниками. Этот титул, в Испании, несет достоинство Великого Испании и обращение с Его Превосходительством. Duque es uno de los títulos nobiliarios europeos con que los monarcas muestran su gratitud a ciertas personas. Su forma femenina es duquesa. El señorío de un duque se llama ducado. Se suele conceder a hijos de la realeza que no son herederos. Este título, en España, lleva aparejados la dignidad de Grande de España y el tratamiento de Excelentísimo Señor.

Значение слова duquesa в словаре испанский языка

Определение герцогини в словаре - женщина герцога. Другим значением герцогини в словаре является также женщина, которая сама имеет государство, имеющее прикрепленный герцогский титул. La definición de duquesa en el diccionario castellano es mujer del duque. Otro significado de duquesa en el diccionario es también mujer que por sí posee un estado que lleva anejo título ducal.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «duquesa» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DUQUESA


aquesa
que·sa
archiduquesa
ar·chi·du·que·sa
carquesa
car·que·sa
cundinamarquesa
cun·di·na·mar·que·sa
dinamarquesa
di·na·mar·que·sa
dominiquesa
do·mi·ni·que·sa
gruesa
grue·sa
hamburguesa
ham·bur·gue·sa
iraquesa
i·ra·que·sa
iroquesa
i·ro·que·sa
jaquesa
ja·que·sa
luquesa
lu·que·sa
marquesa
mar·que·sa
muniquesa
mu·ni·que·sa
portuguesa
por·tu·gue·sa
quebequesa
que·be·que·sa
salamanquesa
sa·la·man·que·sa
tepeaquesa
te·pe·a·que·sa
turquesa
tur·que·sa
zuriquesa
zu·ri·que·sa

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DUQUESA

duplicado
duplicar
duplicativa
duplicativo
duplicatura
plice
duplicidad
duplo
duplografía
duque
dura
durabilidad
durable
duración
duradera
duraderamente
duradero
durador
duradora
duraluminio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DUQUESA

bumanguesa
burguesa
camuesa
duranguesa
empresa
esa
frambuesa
fuesa
gallegoportuguesa
huesa
lucemburguesa
luguesa
luxemburguesa
malaguesa
nuesa
pequeñoburguesa
sabuesa
santiaguesa
sayaguesa
viguesa

Синонимы и антонимы слова duquesa в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «duquesa» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DUQUESA

Посмотрите перевод слова duquesa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова duquesa с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «duquesa» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

公爵夫人
1,325 миллионов дикторов

испанский

duquesa
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

duchess
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

रानी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

دوقة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

герцогиня
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

duquesa
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

জাঁদরেল
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

duchesse
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

wanita bangsawan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Herzogin
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

公爵夫人
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

공작 부인
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Putri
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

công tước phu nhân
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

டச்சஸ்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

सरदाराची पत्नी किंवा विधवा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

düşes
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

duchessa
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

księżna
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

герцогиня
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

ducesă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

δούκισσα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

hertogin
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

hertiginna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

hertuginne
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова duquesa

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DUQUESA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
89
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «duquesa» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова duquesa
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «duquesa».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DUQUESA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «duquesa» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «duquesa» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове duquesa

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «DUQUESA»

Al alba de la duquesa, que le daba el sol a media pierna.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DUQUESA»

Поиск случаев использования слова duquesa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову duquesa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La duquesa fea
Margarita, duquesa del Tirol, nacida el año 1318, se esfuerza por gobernar su país con acierto para multiplicar sus riquezas, por reconocer y sacar provecho de los signos de los tiempos, pero deberá recurrir al pueblo supersticioso: se ...
Lion Feuchtwanger, 2002
2
Duquesa por accidente
Tercero de la serie.
Lynne Graham, 2009
3
Memorias de Blanca Capello Gran-Duquesa de Toscana: para la ...
Muerte desgraciada de ¿os dos Esposos , y ascenso del Carde- nal 'al: Trono (te ¡a Toscana, en el año de i $1^... .; . "^ - v>> no delos dones mas gran ♢ des v y funestos, con que puede el Autor de la Naturaleza dotar alas criaturas, esja ...
Antonio Marques y Espejo, 1803
4
La duquesa de Marlborough: Una rica heredera americana en ...
En 1895 la joven Vanderbilt parte hacia Inglaterra como duquesa de Marlborough y se instala en el que será su nuevo hogar: Blenheim Palace.
Consuelo Vanderbilt Balsan, 2013
5
Administración
El Vertedero de Duquesa, único, es el sitio ideal de la ciudad de Santo Domingo y el Distrito Nacional para el depósito final de los desechos sólidos y tiene una vida útil de 20 años, siempre que se haga la inversión necesaria. Con esta ...
Stephen P. Robbins, 2005
6
Matilde Duquesa de Campo-Azul
LA DUQUESA DE CAMPO-AZUL. 293 llevar este dinero á vuestra madre, y la dirán que os quedais un rato conmigo. — Como gusteis, Sra. Duquesa. Y dirigiéndose á su hermano, le dijo : — Fermín, di á madre que acepte esa limosna que la ...
Observador, 1861
7
Anastasia: La última Gran Duquesa
En esta novela en forma de diario íntimo, Anastasia, hija del zar Nicolás II, escribe de su vida antes de la Primera Guerra Mundial.
Carolyn Meyer, 2002
8
Confesiones de una duquesa
El grito estentóreo de la duquesa no indicaba que tuviera dolor de garganta, y con un suspiro, Lydia dio la vuelta y entró en la habitación de su madre. Olía a los caramelos de violeta que tanto le gustaban a la duquesa, y a otra cosa... un olor ...
Nicola Cornick, 2010
9
Rita la española, Duquesa de San-Felix: drama en cuatro ...
ACTORES. Rita duquesa^ le Sau Felix. La coudesa de J adray, madre de Eurique de Vaudray, bajo el nombre del Solitario hermano de Julio de Vaudray. Perez, mayordomo de la duquesa. El marques de Sannois. El vizconde Durantal.
‎1838
10
La Duquesa de la Vaubalière: drama en 5 actes
( Quita un tornillo, la puerta del fondo se abre, y se ve á la duquesa echada sobre un lecho. ) ADRIAN. Ah Dios mío! (Corre rápidamente hacia la cama, le toca los pulsos y pone la mano sobre su corazon, da señales de dolor, y mira su rostro.) ...
M. de Rougemont, 1837

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DUQUESA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин duquesa в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La duquesa de Cambridge, portada del Vogue británico
La duquesa de Cambridge, Catalina, esposa del príncipe Guillermo, es la "estrella de la portada" con el que la edición británica de Vogue celebra su centenario ... «EL PAÍS, Май 16»
2
Duquesa de Cambridge: Foto a foto, todos los 'looks' en su viaje a ...
Los Duques de Cambridge han emprendido un largo viaje oficial –del 10 al 16 de abril- que les llevará a visitar India y Bután. Dos países muy exóticos ... «Hola, Апр 16»
3
Sigue fuego en área del vertedero de Duquesa
Un incendio afecta el vertedero de Duquesa desde la las 9:00 de la noche de ayer. La humarada en este relleno sanitario se mantenía hasta esta tarde. «El Caribe, Янв 16»
4
Así se repartirán los herederos de la duquesa roja los 33 millones ...
Este viernes llegaba a su fin el enfrentamiento entre los hijos de la duquesa roja y la Fundación Medina Sidonia, que preside su viuda, Liliane Dahlmann. «Vanitatis, Дек 15»
5
Una sonriente princesa Charlotte posa para su madre, la duquesa ...
En ellas aparece la benjamina de los duques de Cambridge sentada en un sillón de su residencia de Norfolk. Ataviada con un vestido floreado y una rebequita ... «Vanitatis, Ноя 15»
6
Un año sin la duquesa de Alba
Alfonso Diéz y, a la derecha, el primogénito de la duquesa de Alba Carlos Fitz-James Stuart, a su llegada a la iglesia del Cristo de los Gitanos de Sevilla. «EL PAÍS, Ноя 15»
7
Los hijos de la "Duquesa roja" llevan a juicio sus reclamaciones ...
Hasta el 30 de octubre, Leoncio, Gabriel y Pilar González de Gregorio y la viuda de la llamada duquesa Roja, Liliane María Dahlmann, están «condenados» a ... «La Razon, Сен 15»
8
Cuarenta viviendas de Carabanchel evacuadas por riesgo de ...
Los vecinos de dos inmuebles de la calle Duquesa de Tamames habían sido evacuados esta madrugada por las grietas que aparecieron en sus casas. «EL PAÍS, Авг 15»
9
José Coronado y Eugenia Martínez de Irujo salen juntos
Eugenia Martínez de Irujo (46) y José Coronado (57) son más que amigos, según ha avanzado 'Vanitatis' y ha podido confirmar LOC. La duquesa de Montoro y ... «El Mundo, Июл 15»
10
El Rey revoca el título de Duquesa de Palma a su hermana Cristina
El Rey tomó ayer jueves la decisión de revocar el uso del título de duquesa de Palma a su hermana Cristina, ante la negativa de esta durante más de tres años ... «EL PAÍS, Июн 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DUQUESA

duquesa

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Duquesa [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/duquesa>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на