Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "empadronamiento" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EMPADRONAMIENTO

em · pa · dro · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EMPADRONAMIENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EMPADRONAMIENTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «empadronamiento» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Муниципальный реестр жителей

Padrón municipal de habitantes

В Испании муниципальный регистр жителей является административным реестром, в котором находятся соседи муниципалитета. Муниципалитеты обязаны создавать, поддерживать, проверять и защищать, а также в Национальном статистическом институте Испании координацию стандартов всех муниципалитетов, а также проводить соответствующие проверки. Разрешение несоответствий между городскими советами или этими или другими местными образованиями с ИНО является Советом по вопросам сдерживания, коллегиальным органом с представителями Главного управления государства и местных органов власти. Муниципальный реестр является единственным источником, из которого получены официальные данные, которые правительство одобряет Королевским указом по предложению ИНЕ, после обязательного отчета Совета по сдерживанию. Перепись населения и других статистических операций всех типов, от статистической эксплуатации самого Падрона, до тех, которые связаны с ... En España el padrón municipal de habitantes es un registro administrativo donde constan los vecinos de un municipio. Corresponde a los Ayuntamientos su creación, mantenimiento, revisión y custodia, y al Instituto Nacional de Estadística de España la coordinación de los padrones de todos los municipios, así como realizar las comprobaciones oportunas. La resolución de discrepancias entre los Ayuntamientos o de éstos u otros entes locales con el INE corresponde al Consejo de Empadronamiento, Órgano colegiado con representantes de la Administración General del Estado y de las Entidades Locales. El Padrón municipal es la única fuente a partir de la que se obtienen cifras oficiales de población, que el Gobierno aprueba mediante Real Decreto a propuesta del INE, tras el informe vinculante del Consejo de Empadronamiento. Los Censos de población y otras operaciones estadísticas de todo tipo, desde la explotación estadística del propio Padrón, a las relacionadas con...

Значение слова empadronamiento в словаре испанский языка

Определение перечисления в испанском словаре - это действие и эффект перечисления. Другое значение перечисления в словаре также является стандартным. La definición de empadronamiento en el diccionario castellano es acción y efecto de empadronar. Otro significado de empadronamiento en el diccionario es también padrón.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «empadronamiento» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EMPADRONAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EMPADRONAMIENTO

empachar
empacho
empachosa
empachoso
empacón
empacona
empadrar
empadrarse
empadronador
empadronadora
empadronar
empajada
empajar
empaje
empajolar
empalagada
empalagamiento
empalagar
empalago
empalagosa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EMPADRONAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Синонимы и антонимы слова empadronamiento в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «EMPADRONAMIENTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «empadronamiento», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова empadronamiento

Перевод слова «empadronamiento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА EMPADRONAMIENTO

Посмотрите перевод слова empadronamiento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова empadronamiento с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «empadronamiento» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

人口调查
1,325 миллионов дикторов

испанский

empadronamiento
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

census
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

जनगणना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

التعداد
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

перепись
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

censo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

জনগণনা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

recensement
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

banci
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Volkszählung
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

人口調査
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

인구 조사
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

sensus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

điều tra dân số
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

जनगणना
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

sayım
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

censimento
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

spis ludności
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

перепис
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

recensământ
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

απογραφή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

sensus
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

folkräkningen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

folketelling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова empadronamiento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EMPADRONAMIENTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «empadronamiento» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова empadronamiento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «empadronamiento».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EMPADRONAMIENTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «empadronamiento» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «empadronamiento» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове empadronamiento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EMPADRONAMIENTO»

Поиск случаев использования слова empadronamiento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову empadronamiento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Legislación administrativa: (parte general)
POBLACIÓN Y DEMARCACIÓN TERRITORIAL DE LAS ENTIDADES LOCALES f ) Informar, asimismo, cuantas otras cuestiones relacionadas con el empadronamiento puedan proponer o plantear las Administraciones públicas. g) Cualquier ...
Universidad de Sevilla, 2006
2
La legislación sobre extranjería e inmigración: una lectura ...
EL EMPADRONAMIENTO DE LOS EXTRANJEROS EN ESPAÑA El Empadronamiento de los extranjeros y su inclusión en el censo electoral ha sido uno de los puntos abordados, de forma contradictoria y distinta, en las LODYLE 4/2000 y ...
Eduard Sagarra Trias, 2002
3
Manual sobre la infraestructura geoespacial en apoyo de las ...
La tecnología de GPS ofrece muchas aplicaciones cartográficas, entre ellas la preparación y la corrección de mapas de empadronamiento para actividades censales. Como ya se señaló, es preciso destacar la importancia de que el uso de la ...
United Nations, 2010
4
Auxiliares Administrativos Del Cabildo Insular de Gran ...
La población: especial referencia al empadronamiento. La organización. Competencias municipales 1. EL MUNICIPIO: CONCEPTO Y ELEMENTOS 1.1. CONCEPTO Entre los Entes Locales estudiados antes, destaca el Municipio por su ...
Fernando Martos Navarro, 2005
5
Guía para orientación legal en inmigración
Respecto al empadronamiento de extranjeros se han producido dos modificaciones: a) Los extranjeros no comunitarios que no tengan una autorización de residencia permanente deberán renovar su empadronamiento cada dos años.
Javier Sánchez Ribas, Francisco Franco Pantoja, 2005
6
Auxiliares administrativos de corporaciones locales de ...
EL TÉRMINO MUNICIPAL. LA POBLACIÓN: ESPECIAL REFERENCIA AL EMPADRONAMIENTO. LA ORGANIZACIÓN. COMPETENCIAS MUNICIPALES 1. La personalidad jurídica de los Municipios, según la Constitución Española, es: a) ...
‎2004
7
Principios Y Recomendaciones Para Los Censos de Poblacion Y ...
Plan de empadronamiento 1.197. Para el empadronamiento pueden utilizarse diversos métodos. Tradicio- nalmente se localiza y empadrona cada unidad familiar por medio de un contacto personal. Ese método sigue siendo el utilizado en ...
United Nations, 2010
8
Jesús en su tiempo: Como un Hombre, entre los hombres
En San Lucas (2, 1, 2) figura otro dato cronológico; se refiere al empadronamiento que obligó a José y a María a dirigirse a Belén. Este empadronamiento que el Evangelio coloca «siendo Quirinio Propretor de Siria» ha provocado numerosas ...
Daniel Rops, 1990
9
Nuevo Contrato Social
Con arreglo a lo antes expuesto cabe ahora ingresar finalmente al tema del título - el empadronamiento voluntario- al que aspira esta Propuesta de Reforma Política. Ante tal estado de cosas y siendo que hasta 1994 el voto resultaba ser ...
Alberto Oscar Corona, 2005
10
Colección legislativa de estadística: comprende una ojeada ...
Real orden comunicada al Gobernador de Pontevedra, solventando sus dudas sobre empadronamiento de personas ausentes á Portugal en busca de trabajo, y resolviendo que no hay preferencia entre los Vocales de las Juntas municipales  ...
España. Leyes, etc. de estadística, 1862

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EMPADRONAMIENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин empadronamiento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Si quieres inscribirte como pareja de hecho…acredita un año de ...
En esta línea, cree que no está justificada la exigencia de un año de empadronamiento mínimo antes de solicitar la inscripción. Sobre todo, cuando no existe un ... «eldiario.es, Июл 16»
2
Empadronarse sin cita previa en Barcelona solo será posible en ...
La implantación de la cita previa en el trámite del empadronamiento tiene como objetivo ahorrar tiempo de espera a la persona interesada y, a la vez, agilizar la ... «La Vanguardia, Июн 16»
3
Cuatro detenidos en Gipuzkoa por falsear su empadronamiento ...
Uno de los detenidos, utilizando un certificado de empadronamiento obtenido de esta forma fraudulenta, había cobrado la cantidad de 5.612 euros en concepto ... «Diario Vasco, Мар 16»
4
Benidorm ya tramita los volantes de empadronamiento ´on line´
El Ayuntamiento de Benidorm ha iniciado hoy la tramitación vía telemática de los volantes de empadronamiento, según ha anunciado la concejal de ... «Información, Мар 16»
5
Siete personas sin hogar piden empadronamiento en los centros ...
Un total de siete personas sin hogar han solicitado empadronarse en los centros sociales de Huelva en el primer mes desde la puesta en marcha del protocolo ... «20minutos.es, Фев 16»
6
Los trámites relacionados con el empadronamiento podrán ...
No se podrá presentar solicitudes por medio de representante, salvo en el caso de empadronamiento de menores de edad. Aquellas personas que fijen su ... «Navarra.com, Янв 16»
7
Castro Urdiales inicia una campaña para fomentar el ...
Según destaca la campaña, el empadronamiento es "fundamental" para que las administraciones "planifiquen" y "cuantifiquen" los servicios, recursos e ... «El Diario Montanes, Дек 15»
8
PSN critica que la oficina de empadronamiento de Pamplona ...
La portavoz del grupo municipal del PSN en el Ayuntamiento de Pamplona, Maite Esporrín, ha criticado que en la oficina de empadronamiento "se está ... «Navarra.com, Дек 15»
9
Ambrosio presenta a Emacsa su informe para que el ...
... la socialista Isabel Ambrosio, ha conocido el informe de la misma para que el certificado de empadronamiento sea título suficiente para acceder al suministro ... «Diario Córdoba, Окт 15»
10
El empadronamiento como requisito seguirá limitando la asistencia ...
Tal y como anunció el pasado 25 de agosto, el borrador de acuerdo exigiría a las personas migrantes en situación irregular acreditar empadronamiento durante ... «nuevatribuna.es, Авг 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА EMPADRONAMIENTO

empadronamiento

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Empadronamiento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/empadronamiento>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на