Скачать приложение
educalingo
enamorado

Значение слова "enamorado" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ENAMORADO

La palabra enamorado procede del participio de enamorar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ENAMORADO

e · na · mo · ra · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ENAMORADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ENAMORADO

влюбчивость

Увлечение - это эмоциональное состояние, напуганное радостью, интенсивно привлеченное к другому человеку, который дает удовлетворение от того, кто может понять и разделить столько вещей, сколько приносит жизнь. С биохимической точки зрения это процесс, который начинается в коре головного мозга, переходит в эндокринную систему и трансформируется в физиологические реакции и химические изменения, вызванные гипоталамусом сегрегацией дофамина. Увлечение основано на жестов и эмоциональной, двигательной, сексуальной, интеллектуальной и инстинктивной коммуникации. Жесты также физически основаны и выполняются путем перемещения, взгляда, ласки и речи. Согласно Еле, в отличие от широко распространенного мнения о том, что влюбленность является непредсказуемым и случайным явлением, все большее число социологов построили различные теоретические модели, которые описывают и объясняют влюбленность. Основные характеристики увлечения являются симптоматическими, которые, по мнению большинства авторов, следующие: ▪ Интенсивное стремление к близости и физическому объединению с индивидуумом. ▪ Интенсивное стремление к взаимности.

Значение слова enamorado в словаре испанский языка

Первое определение любви в словаре реальной академии испанского языка состоит в том, что у нее есть любовь. Другое значение энсаморадо в словаре влюбляется. Enamorado тоже очень любит что-то.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ENAMORADO

acalorado · aforado · ancorado · apavorado · colorado · decorado · desaforado · desmejorado · doctorado · dorado · elaborado · electorado · evaporado · inexplorado · malhumorado · morado · perforado · profesorado · protectorado · rectorado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENAMORADO

enalmagrar · enaltecedor · enaltecedora · enaltecer · enaltecimiento · enamarillecer · enamorada · enamoradamente · enamoradiza · enamoradizo · enamorador · enamoradora · enamoramiento · enamorar · enamoricar · enamoricarse · enamoriscar · enamoriscarse · enana · enanar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENAMORADO

acastorado · adolorado · aflorado · alabradorado · alcanforado · asaborado · aseñorado · atenorado · bienhumorado · desaborado · desamorado · edulcorado · fluorado · forado · fosforado · horado · humorado · juniorado · lectorado · pechicolorado

Синонимы и антонимы слова enamorado в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ENAMORADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «enamorado», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «ENAMORADO»

Указанные имеют противоположное слову «enamorado» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «enamorado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ENAMORADO

Посмотрите перевод слова enamorado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова enamorado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «enamorado» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

恋爱
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

enamorado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

in love
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

प्यार में
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

عاشق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

влюбленный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

apaixonado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

প্রেমে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

amoureux
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

cinta
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

in der Liebe
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

恋に
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

사랑
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ing katresnan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

trong tình yêu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

காதல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

प्रेम
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

aşık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

innamorato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

zakochany
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

закоханий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

în dragoste
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ερωτευμένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

in liefde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

kär
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

i kjærlighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова enamorado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENAMORADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова enamorado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «enamorado».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове enamorado

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ENAMORADO»

Известные цитаты и высказывания со словом enamorado.
1
Antífanes
Hay dos cosas que el hombre no puede ocultar: que está borracho y que está enamorado.
2
François De La Rochefoucauld
Hay personas que no se habrían enamorado nunca si no se hubieran enterado de la existencia del amor.
3
François De La Rochefoucauld
Un hombre discreto puede estar enamorado como un loco, pero no como un tonto.
4
Manuel Machado
Me he enamorado de ti, y es enfermedad tan mala que ni la muerte la cura, según dicen los que aman.
5
Montesquieu
Estoy enamorado de la amistad.
6
Jorge Luis Borges
Uno está enamorado cuando se da cuenta de que otra persona es única.
7
San Agustín
El que no tiene celos no está enamorado.
8
Oscar Wilde
Cuando se está enamorado, comienza uno por engañarse a sí mismo y acaba por engañar a los demás. Esto es lo que el mundo llama una novela.
9
Stendhal
El enamorado celoso soporta mejor la enfermedad de su amante que su libertad.
10
Alphonse Karr
Estar enamorado significa exagerar desmesuradamente la diferencia entre una mujer y otra.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «ENAMORADO»

Ando enamorado, y no tengo blanca ni cornado.
El asno enamorado, muéstralo a coces y a bocados.
El enamorado que no es pulido, luego es aborrecido.
El enamorado, ve en la verruga de su novia un lunar encarnado.
Enamorado y loco, lo uno es lo otro.
Juramentos de enamorado no valen un cornado.
Más discurre un enamorado que veinte abogados.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENAMORADO»

Поиск случаев использования слова enamorado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову enamorado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Neruda Enamorado
Pablo Neruda, ese hombre de ojos tristes y sonrisa de nino, de voz destemplada y cantarina, de risa facil y de bromas pesadas, le canta al "amor que puede ser eterno y puede ser fugaz.
Pablo Neruda, 2001
2
Un Dios locamente enamorado de ti: fragmentos de oración y ...
Su autor, Antonio López Baeza, sacerdote y poeta, ha escrito como fruto de su dedicación al ministerio de la contemplación y con el deseo de contribuir a que la Experiencia Mística -hoy más necesaria que nunca- ocupe el lugar que le ...
Antonio López Baeza, 2000
3
Enamorado de Gracie
A los catorce años, Gracie se había enamorado de un chico mayor que ella, Riley.
Susan Mallery, 2009
4
Azul Ilusion. Poesia del Corazon Enamorado
Cada palabra, cada verso de este libro le pertenecen a Ella, vientre dulce de la azul ilusion, musa inspiradora de la poesia de este corazon enamorado. [Este texto fue escrito sin tildes ni otros caracteres especiales para evitar errores ...
Fabian Ruiz, 2009
5
Garcia Lorca Enamorado
Las imagenes poeticas mas eroticas y sensuales de Lorca, son las que describen la pasion de dos amantes que prefieren morir, antes que vivir separados.Porque el de Lorca es un amor carnal, un amor que es necesario consumar y disfrutar en el ...
Federico García Lorca, 2000
6
Enamorado de Cenicienta
¡Persiguiendo a Cenicienta!
Liz Fielding, 2011
7
Alacrán enamorado
La desgarradora historia de Alyssa, la mujer que podía ser invisible, y Julián, el boxeador que sólo perdía en sueños. Dos jóvenes, unidos por el amor, pero separados por la violencia urbana.
Carlos Bardem, 2010
8
Lisardo enamorado
Alonso de Castillo Solorzano. acomodado se duerme. Rzsueño: del, burlan todo: lo: que mirauan su quiere, effierando έ: σ:: Μωβ: πι!! ·υσιπιΜέοι a ffierger. Con el pagizo .κι2ο2:, ο. sin que mn grano se mescle el gaZnate del quartaga, sed in ...
Alonso de Castillo Solorzano, 1629
9
El jeque enamorado
Extra. ¿Cómo había terminado casada con un príncipe?
Susan Mallery, 2009
10
Un príncipe enamorado
El príncipe Gerd Crysander-Gillan estaba encaprichado de la bella Rosie Matthews desde hacía tiempo.
Robyn Donald, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ENAMORADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин enamorado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Misterioso ¿y romántico? mensaje de Jorge Rial: "Es lindo estar ...
"Es lindo estar enamorado; aunque no alcance", escribió el conductor. Embed. Es lindo estar enamorado. Aunque no alcance. — JORGE RIAL (@rialjorge) 29 ... «Rating Cero, Июл 16»
2
La carta romántica de 1952 que está enamorado al mundo
Un reflejo de esto es la bonita carta que Ítalo Severini envió a la chica de la que estaba enamorado, Rosa Martínez, en mayo de 1952 y, que ahora, el nieto de ... «LA SEXTA NOTICIAS, Июл 16»
3
Carlos Rivera nos confiesa que vive enamorado de Penélope Cruz ...
Este lunes 20 de junio, el actor y cantante mexicano Carlos Rivera visitó las oficinas de Variety Latino, en Los Ángeles, para participar en una entrevista en vivo ... «Variety Latino, Июн 16»
4
Rosicky: "Soy un enamorado del fútbol español"
El centrocampista checo aseguró que "Estoy enamorado del fútbol español" además, reconoció que tuvo la opción de jugar en el pasado en el fútbol español. «SeFutbol.com - Web oficial de la Selección española de fútbol, Июн 16»
5
Condenados por estafar a una mujer haciéndole creer que un jeque ...
De esta forma, la mujer, "convencida de que su enamorado interlocutor era el primer ministro", realizó tres transferencias, que supuestamente iban destinadas ... «20minutos.es, Май 16»
6
Mira el conmovedor video del niño con autismo enamorado de ...
Para cualquier persona visitar Walt Disney World es una especie de sueño hecho realidad, sin embargo, esto cambia cuando se trata de un niño que sufre ... «Nueva Mujer, Май 16»
7
Gestos que delatan a un hombre enamorado
Aunque nos cueste aceptarlo, alguna vez nos ha pasado y el problema es que no sabemos distinguir los gestos de un hombre enamorado de verdad. «Salud180, Май 16»
8
Kate del Castillo dice que 'El Chapo' estaba enamorado de su ...
Kate del Castillo dice que 'El Chapo' estaba enamorado de su personaje ... Probablemente estaba enamorado de Teresa Mendoza (su personaje en la serie). «Mundo Hispanico, Мар 16»
9
Un Vargas Llosa muy enamorado vuelve al éxito editorial
Un Vargas Llosa muy enamorado vuelve al éxito editorial. Su novela Cinco esquinas es éxito mundial en ventas y su relación de amor con Isabel Preysler lo ... «Diario Uno, Мар 16»
10
Adolescente y enamorado planificaron crimen de su familia | El ...
Se vieron por primera vez en una reunión familiar, en mayo del 2014, y a los pocos meses fueron enamorados a escondidas de sus padres y de su hermana ... «El Comercio, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ENAMORADO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Enamorado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/enamorado>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU