Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "encalamocar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ENCALAMOCAR

en · ca · la · mo · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ENCALAMOCAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ENCALAMOCAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «encalamocar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова encalamocar в словаре испанский языка

Определение encalamocar в испанском словаре заключается в том, чтобы положить кого-то в calamocano. Другое значение инкаламокара в словаре также смущает. La definición de encalamocar en el diccionario castellano es poner a alguien calamocano. Otro significado de encalamocar en el diccionario es también confundirse.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «encalamocar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ENCALAMOCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encalamoco
encalamocas / encalamocás
él encalamoca
nos. encalamocamos
vos. encalamocáis / encalamocan
ellos encalamocan
Pretérito imperfecto
yo encalamocaba
encalamocabas
él encalamocaba
nos. encalamocábamos
vos. encalamocabais / encalamocaban
ellos encalamocaban
Pret. perfecto simple
yo encalamoqué
encalamocaste
él encalamocó
nos. encalamocamos
vos. encalamocasteis / encalamocaron
ellos encalamocaron
Futuro simple
yo encalamocaré
encalamocarás
él encalamocará
nos. encalamocaremos
vos. encalamocaréis / encalamocarán
ellos encalamocarán
Condicional simple
yo encalamocaría
encalamocarías
él encalamocaría
nos. encalamocaríamos
vos. encalamocaríais / encalamocarían
ellos encalamocarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encalamocado
has encalamocado
él ha encalamocado
nos. hemos encalamocado
vos. habéis encalamocado
ellos han encalamocado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encalamocado
habías encalamocado
él había encalamocado
nos. habíamos encalamocado
vos. habíais encalamocado
ellos habían encalamocado
Pretérito Anterior
yo hube encalamocado
hubiste encalamocado
él hubo encalamocado
nos. hubimos encalamocado
vos. hubisteis encalamocado
ellos hubieron encalamocado
Futuro perfecto
yo habré encalamocado
habrás encalamocado
él habrá encalamocado
nos. habremos encalamocado
vos. habréis encalamocado
ellos habrán encalamocado
Condicional Perfecto
yo habría encalamocado
habrías encalamocado
él habría encalamocado
nos. habríamos encalamocado
vos. habríais encalamocado
ellos habrían encalamocado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encalamoque
encalamoques
él encalamoque
nos. encalamoquemos
vos. encalamoquéis / encalamoquen
ellos encalamoquen
Pretérito imperfecto
yo encalamocara o encalamocase
encalamocaras o encalamocases
él encalamocara o encalamocase
nos. encalamocáramos o encalamocásemos
vos. encalamocarais o encalamocaseis / encalamocaran o encalamocasen
ellos encalamocaran o encalamocasen
Futuro simple
yo encalamocare
encalamocares
él encalamocare
nos. encalamocáremos
vos. encalamocareis / encalamocaren
ellos encalamocaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encalamocado
hubiste encalamocado
él hubo encalamocado
nos. hubimos encalamocado
vos. hubisteis encalamocado
ellos hubieron encalamocado
Futuro Perfecto
yo habré encalamocado
habrás encalamocado
él habrá encalamocado
nos. habremos encalamocado
vos. habréis encalamocado
ellos habrán encalamocado
Condicional perfecto
yo habría encalamocado
habrías encalamocado
él habría encalamocado
nos. habríamos encalamocado
vos. habríais encalamocado
ellos habrían encalamocado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encalamoca (tú) / encalamocá (vos)
encalamocad (vosotros) / encalamoquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encalamocar
Participio
encalamocado
Gerundio
encalamocando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ENCALAMOCAR


alocar
a·lo·car
autocar
au·to·car
azocar
a·zo·car
chocar
cho·car
colocar
co·lo·car
convocar
con·vo·car
derrocar
de·rro·car
desembocar
de·sem·bo·car
desmocar
des·mo·car
enfocar
en·fo·car
equivocar
e·qui·vo·car
evocar
e·vo·car
invocar
in·vo·car
mocar
mo·car
provocar
pro·vo·car
retocar
re·to·car
revocar
re·vo·car
sofocar
so·fo·car
tocar
to·car
trocar
tro·car

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENCALAMOCAR

encalabernado
encalabernar
encalabozar
encalabriar
encalabrinado
encalabrinamiento
encalabrinar
encalada
encalado
encalador
encaladora
encaladura
encalambrar
encalambrarse
encalar
encalatar
encalcar
encaletar
encalichar
encalillar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENCALAMOCAR

abocar
achocar
advocar
apocar
avocar
blocar
cocar
desbocar
descolocar
desconvocar
desenfocar
dislocar
embocar
enrocar
entrechocar
estocar
reciprocar
socar
trastocar
zocar

Синонимы и антонимы слова encalamocar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «encalamocar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ENCALAMOCAR

Посмотрите перевод слова encalamocar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова encalamocar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «encalamocar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

encalamocar
1,325 миллионов дикторов

испанский

encalamocar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To rock
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

encalamocar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

encalamocar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

encalamocar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

encalamocar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

encalamocar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

encalamocar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

encalamocar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

encalamocar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

encalamocar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

encalamocar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

encalamocar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

encalamocar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

encalamocar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

encalamocar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

encalamocar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

encalamocar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

encalamocar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

encalamocar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

encalamocar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

encalamocar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

encalamocar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

encalamocar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

encalamocar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова encalamocar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENCALAMOCAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
51
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «encalamocar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова encalamocar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «encalamocar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове encalamocar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENCALAMOCAR»

Поиск случаев использования слова encalamocar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову encalamocar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
Encalamoque s. Equivocación, enredo: “No me hables que estoy en un encalamoque con estas cuentas”. Verbo encalamocar: “Anote la dirección para que cuando vaya no se encalamoque”. ®. Encartar v. Complicar la vida, crear problemas: ...
Ramiro Montoya, 2006
2
Gramática elemental de la lengua española
... empericarse, empuercar, enamoricarse, enamoriscarse, enancarse, enarcar, encalamocar, encalillarse, encharcar, enchuecar, enfocar, enfoscar, enfrascarse, enfurruscarse, engrescar, enmarcar, enmoquetar, enrocar, enrocarse, enroscar,  ...
Esteban Saporiti
3
La Venezuela absurda del DRAE-92
Obstinarse, emperrarse. encalamocar. tr. Col. y Venez. Alelar, poner a uno calamocano o chocho. U. t. c. prnl. encampanar. tr. Col., P. Rico, Sto. Dom. y Venez. Elevar. encumbrar. // 4. Venez. Internarse, avanzar hacia adentro. encandelillar. tr.
Edgar Colmenares del Valle, 2000
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. encajonar .................... 62 reg. encalabernar............... 62 reg. encalabozar ... ................. 424 encalabriar.................. 62 reg. encalabrinar ............... 62 reg. encalambrar ............... 62 reg. encalamocar ...................469 encalamucar ................ ...469 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
poner cabo ó mango. Encabrestrar, encabestrar. Encairelar, cairelar. V. Cairel. Encalambrarse (138). Encalamocao, indeciso, enredado, entorpecido. Encalamocar, encalamucar, alelar, confundir. Encalvar, ant., encalvecer. Encandelillarse ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
6
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Era la gitanilla Dama Joven —y no nunca en jamás Dama Boba, de ninguna manera—, una de las más encalabrinadoras de las gitanas habidas o por haber encalamocar (se). Col. Ven. Poner o (ponerse) alguien calamocano (bobo o ...
‎2007
7
Las sabanas de Barinas: por un oficial inglés
He aquí un intrigulis geográfico-filológico para encalamocar al autor del Diccionario de Regímenes castellanos; pero en obsequio de nuestros actuales y futuros filólogos, a quienes por este medio ahorraremos terribles insomnios, nos dimos ...
Richard Longeville Vowell, 2006
8
Obra completa: Tres novelas más (1951-1955)
Encalamocarse. — El diccionario define encalamocar como alelar, poner a uno calamocano o chocho. Entendemos encalamocarse como sinónimo de desorientarse. Enconcharse. — Vid. Concha, 9.a acepción de nuestro vocabulario.
Camilo José Cela, 1962
9
El panameño visto a través de su lenguaje
La palabra es originaria de Colombia aunque en este país se di^e encalamocar y se usa en el sentido de alelar, confundir. De allí ha pasado a Panamá en donde se ha hecho el cambio semántico y morfológico. Tal vez el hecho de que el ...
Luisita V Aguilera Patiño, 19
10
Manual de Conjugación Del Español
Clave encalabrinar 1 (02) encal ambrar 1 (04) encalamocar Ib (02) encalamucar Ib (02) encalar 1 (01) encalatar 1 (04) encalcar Ib (01) encaletar 1 (01) encalillar 1 (04) encallar 1 (07) encallecer 2k (06) encallejonar 1 (02) encalmar 1 (02) ...
Octavio Santana Suárez, 2002

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Encalamocar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/encalamocar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на