Скачать приложение
educalingo
escabechar

Значение слова "escabechar" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESCABECHAR

es · ca · be · char


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESCABECHAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESCABECHAR

окачивать

Escabeche - это метод сохранения пищи в уксусе, его также называют полученной таким образом пищей. Способ обработки маринованного корма находится в рамках операций, выраженных в кулинарии, в качестве маринада, и эта техника в основном состоит из предварительно приготовленного через бульон уксуса, жареного масла, вина, лавра и перца в зерне. Это превращение приготовления арабской кухни.

Значение слова escabechar в словаре испанский языка

Первое определение травления в словаре реальной академии испанского языка - это рассол. Другим значением травления в словаре является окрашивание седых волос. Травление также убивает сердитую руку и обычно с ножом.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ESCABECHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escabecho
escabechas / escabechás
él escabecha
nos. escabechamos
vos. escabecháis / escabechan
ellos escabechan
Pretérito imperfecto
yo escabechaba
escabechabas
él escabechaba
nos. escabechábamos
vos. escabechabais / escabechaban
ellos escabechaban
Pret. perfecto simple
yo escabeché
escabechaste
él escabechó
nos. escabechamos
vos. escabechasteis / escabecharon
ellos escabecharon
Futuro simple
yo escabecharé
escabecharás
él escabechará
nos. escabecharemos
vos. escabecharéis / escabecharán
ellos escabecharán
Condicional simple
yo escabecharía
escabecharías
él escabecharía
nos. escabecharíamos
vos. escabecharíais / escabecharían
ellos escabecharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escabechado
has escabechado
él ha escabechado
nos. hemos escabechado
vos. habéis escabechado
ellos han escabechado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escabechado
habías escabechado
él había escabechado
nos. habíamos escabechado
vos. habíais escabechado
ellos habían escabechado
Pretérito Anterior
yo hube escabechado
hubiste escabechado
él hubo escabechado
nos. hubimos escabechado
vos. hubisteis escabechado
ellos hubieron escabechado
Futuro perfecto
yo habré escabechado
habrás escabechado
él habrá escabechado
nos. habremos escabechado
vos. habréis escabechado
ellos habrán escabechado
Condicional Perfecto
yo habría escabechado
habrías escabechado
él habría escabechado
nos. habríamos escabechado
vos. habríais escabechado
ellos habrían escabechado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escabeche
escabeches
él escabeche
nos. escabechemos
vos. escabechéis / escabechen
ellos escabechen
Pretérito imperfecto
yo escabechara o escabechase
escabecharas o escabechases
él escabechara o escabechase
nos. escabecháramos o escabechásemos
vos. escabecharais o escabechaseis / escabecharan o escabechasen
ellos escabecharan o escabechasen
Futuro simple
yo escabechare
escabechares
él escabechare
nos. escabecháremos
vos. escabechareis / escabecharen
ellos escabecharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escabechado
hubiste escabechado
él hubo escabechado
nos. hubimos escabechado
vos. hubisteis escabechado
ellos hubieron escabechado
Futuro Perfecto
yo habré escabechado
habrás escabechado
él habrá escabechado
nos. habremos escabechado
vos. habréis escabechado
ellos habrán escabechado
Condicional perfecto
yo habría escabechado
habrías escabechado
él habría escabechado
nos. habríamos escabechado
vos. habríais escabechado
ellos habrían escabechado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escabecha (tú) / escabechá (vos)
escabechad (vosotros) / escabechen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escabechar
Participio
escabechado
Gerundio
escabechando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESCABECHAR

acechar · aprovechar · arrechar · asechar · barbechar · cohechar · cosechar · desaprovechar · desechar · echar · estrechar · fechar · flechar · mechar · pechar · pelechar · pertrechar · provechar · sospechar · techar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCABECHAR

escabechada · escabechado · escabeche · escabechina · escabel · escabelo · escabinado · escabino · escabio · escabiosa · escabioso · escabro · escabrosa · escabrosamente · escabrosear · escabrosearse · escabrosidad · escabroso · escabuchar · escabuche

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCABECHAR

abarbechar · afrechar · ahechar · amechar · apechar · apertrechar · contrapechar · desentechar · desmechar · despechar · destechar · endechar · enderechar · enlechar · entechar · lechar · recechar · repechar · retrechar · trasechar

Синонимы и антонимы слова escabechar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «escabechar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ESCABECHAR

Посмотрите перевод слова escabechar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова escabechar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «escabechar» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

escabechar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

pickle
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

खटाई में डालना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

نقع بالخل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

мариновать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

marinar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

marinate
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

mariner
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

perap
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

marinieren
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

マリネ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

매리 네이드에 담그다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

marinate
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

ướp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

marinate
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

marinate
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

salamuraya koymak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

marinare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

marynować
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

маринувати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

marinati
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

μαρινάρω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

marineer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

marinera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

marinere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова escabechar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCABECHAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова escabechar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «escabechar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове escabechar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESCABECHAR»

Поиск случаев использования слова escabechar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову escabechar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Escabechar: Acción culinaria que consiste en freír o guisar un alimento en presencia de vinagre. Habitualmente suele ser de pescado azul, como los jureles, caballas, sardinas, aunque las aves pequeñas, tipo codorniz o perdiz, o algunas ...
Miguel Jordá Juan, 2011
2
Gran dicionario século vinte i uno:
2. Mondar, limpiar un hueso de carne. esca /. Yesca, materia vegetal inflamable que arde con mucha facilidad. Sin. isca. escabardar v. i. Asustarse el ganado y separarse extraviándose. escabechar v. tr. 1. Escabechar, poner en escabeche.
‎2006
3
La Nueva cocinera, curiosa y económica y su marido el ...
Se toman trescientos pepinillos pequeños , mas ú menos segun los que se quieran escabechar, y se tiene preparada una cacerola grande ó cazuela de tierra llena de agua de la fuente con sal; la sal será en proporcion de dos libras para dos ...
A. P. Z. G., 1822
4
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Escabechar pescado. brine cure. v. Tratar en salmuera pescado. dry cure. v. Secar pescado. salt cure. v. Salar pescado. vinegar cure. v. Escabechar pescado en vinagre. wet cure. v. Tratar en salmuera pescado. curing. adj. Curado. (Pint.) ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
5
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
ESCABECHAR , v. a. Escabécher : mariner : assaisonner le poisson en sorte qu' il puisse se conserver très-longtemps. ESCABECHE , s. m. Sorte de saumure pour conserver longtemps le poisson. || Poisson mis , conservé dans la saumure  ...
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ESCABECHAR, v. a. Echar en efeabéche el pescádo, y otros géneros para conservarlos y sazonarlos. Lat. Muriâ vel salsamento con- dire. ESCABECHADO, DA. part. pass. del verbo Escabechar. Echado en efeabéche. Lat. Salsamento ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
7
Despertares: comunidad y organización urbano popular en ...
... cualquier persona se enfrenta ante un gobierno, porque el gobierno y de hecho sabemos de antemano que lo que trata el gobierno es de escabechar, si de escabechar digamos a los dirigentes para qué para que se acabe esto, este ruido, ...
Pedro Moctezuma B., 1999
8
Vocabulariu de Palacios del Sil
Alcontréilu escabardáu por demás. escabechar(e) /IskablcáR/: v. Meter los alimentos nuna saIsa especial pa conservalos. Diz mama qu'hai qu'escabechar las truitas. escabezar(e) /IskablOáR/: v. Echar un suenín. Escabecéi un pouco antias ...
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
9
Preelaboración y conservación de los alimentos
Este preparado debe cocer y añadirse sobre el producto a escabechar. Los escabeches pueden llevar también pimentón, cebolla, zanahoria, etc. □ □ Observaciones • El producto a escabechar debe estar previamente cocinado.
PARANINFO, 2011
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ESCABECHAR, v. a. Echar en escabeche el pefcádo, y otros géneros para conservarlos y sazonarlos. Lat. Murid vel salsamento con- dire. ESCABECHADO, DA. part. paff. del verbo Escabechar. Echado en escabéche. Lat. Salsamento ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESCABECHAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин escabechar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pechugas de pollo en escabeche: tan fáciles de hacer como ricas al ...
... cubiertas con el líquido de escabechar, se conservan varios días y podremos utilizarlas en distintas ensaladas y todo tipo de sándwiches y bocadillos como si ... «Vanitatis, Июл 16»
2
Verano y sangre
Se aprovecha el buen tiempo para escabechar animales de un modo o de otro, a ser posible previa tortura. Rejoneos variados, disfraces ridículos y tormentos ... «Sur Digital, Июл 16»
3
Cata aparece en la final de MasterChef con la solución integral ...
Además de cocinar al vacío permite confitar, escabechar, saltar, freír, planchar, estofar, hervir… Su polivalencia también permite cocinar por niveles de potencia ... «Ediciones Electro Imagen s.l., Июн 16»
4
Cinco ingredientes básicos del cebiche: ¿Cuál es su toque del sabor?
... mezclaban jugo de naranja agria con pescado crudo, a esto se le conoce como dejar escabechar el pescado o dejar que se cocine dentro del jugo de limon ... «RPP Noticias, Июн 16»
5
Escabeche, de técnica de conservación a receta contra el calor
Los pescados azules, que tienen mayor cantidad de grasa y por ello aromas y sabores más fuertes, son ideales para escabechar. El reposo en la mezcla de ... «gastronomia.com, Июн 16»
6
Cata, El Celler de Can Roca y Lékué lanzan Rocook
Además de cocinar al vacío permite confitar, escabechar, saltar, freír, planchar, estofar, hervir… Su polivalencia también ofrece cocinar por niveles de potencia, ... «IMCB, Апр 16»
7
Rocook, de Cata, para cocinar a baja temperatura
Polivalencia: permite muchas técnicas de cocción diferentes controlando la temperatura y el tiempo, como cocinar al vacío, confitar, escabechar, saltear, freír, ... «Cocina Integral, Мар 16»
8
"El astro podemita se maneja muy bien con los nacionalistas"
El líder podemita piensa, tras escabechar a Sergio Pascual, que unas nuevas elecciones pueden convertirle en presidente del Gobierno. Conforme a la media ... «El Mundo, Мар 16»
9
La Hipertensión se confirma como uno de los peores enemigos de ...
Según detalló, es posible escabechar, macerar y lograr reducciones muy sabrosas sin que intervenga la sal, siempre con productos frescos y buenas técnicas ... «IM Farmacias, Дек 15»
10
Decálogo para el buen consumo de setas
Se pueden escaldar, guisar, escabechar, confitar o incluso secar al sol. El jefe de cocina de Santceloni, sin embargo, prefiere tomarlas recién adquiridas para ... «leonoticias.com, Окт 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ESCABECHAR

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Escabechar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/escabechar>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU