Скачать приложение
educalingo
escorzar

Значение слова "escorzar" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ESCORZAR

La palabra escorzar procede del italiano scorciare, acortar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESCORZAR

es · cor · zar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESCORZAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESCORZAR

Значение слова escorzar в словаре испанский языка

В испанском словаре escorzar означает представлять, сокращать, в соответствии с правилами перспективы, вещи, которые простираются в перпендикулярном или косвенном смысле на плоскость бумаги или холста, на которой она окрашена.


СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ESCORZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escorzo
escorzas / escorzás
él escorza
nos. escorzamos
vos. escorzáis / escorzan
ellos escorzan
Pretérito imperfecto
yo escorzaba
escorzabas
él escorzaba
nos. escorzábamos
vos. escorzabais / escorzaban
ellos escorzaban
Pret. perfecto simple
yo escorcé
escorzaste
él escorzó
nos. escorzamos
vos. escorzasteis / escorzaron
ellos escorzaron
Futuro simple
yo escorzaré
escorzarás
él escorzará
nos. escorzaremos
vos. escorzaréis / escorzarán
ellos escorzarán
Condicional simple
yo escorzaría
escorzarías
él escorzaría
nos. escorzaríamos
vos. escorzaríais / escorzarían
ellos escorzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escorzado
has escorzado
él ha escorzado
nos. hemos escorzado
vos. habéis escorzado
ellos han escorzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escorzado
habías escorzado
él había escorzado
nos. habíamos escorzado
vos. habíais escorzado
ellos habían escorzado
Pretérito Anterior
yo hube escorzado
hubiste escorzado
él hubo escorzado
nos. hubimos escorzado
vos. hubisteis escorzado
ellos hubieron escorzado
Futuro perfecto
yo habré escorzado
habrás escorzado
él habrá escorzado
nos. habremos escorzado
vos. habréis escorzado
ellos habrán escorzado
Condicional Perfecto
yo habría escorzado
habrías escorzado
él habría escorzado
nos. habríamos escorzado
vos. habríais escorzado
ellos habrían escorzado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escorce
escorces
él escorce
nos. escorcemos
vos. escorcéis / escorcen
ellos escorcen
Pretérito imperfecto
yo escorzara o escorzase
escorzaras o escorzases
él escorzara o escorzase
nos. escorzáramos o escorzásemos
vos. escorzarais o escorzaseis / escorzaran o escorzasen
ellos escorzaran o escorzasen
Futuro simple
yo escorzare
escorzares
él escorzare
nos. escorzáremos
vos. escorzareis / escorzaren
ellos escorzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escorzado
hubiste escorzado
él hubo escorzado
nos. hubimos escorzado
vos. hubisteis escorzado
ellos hubieron escorzado
Futuro Perfecto
yo habré escorzado
habrás escorzado
él habrá escorzado
nos. habremos escorzado
vos. habréis escorzado
ellos habrán escorzado
Condicional perfecto
yo habría escorzado
habrías escorzado
él habría escorzado
nos. habríamos escorzado
vos. habríais escorzado
ellos habrían escorzado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escorza (tú) / escorzá (vos)
escorzad (vosotros) / escorcen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escorzar
Participio
escorzado
Gerundio
escorzando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESCORZAR

acorzar · alcorzar · alforzar · almorzar · desengarzar · desenzarzar · desforzar · engarzar · enzarzar · escarzar · esforzar · forzar · orzar · reforzar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCORZAR

escoriación · escorial · escoriar · escornar · escorpena · escorpera · escorpiana · escorpiano · escorpina · escorpio · escorpioide · escorpión · escorredero · escorredor · escorrentía · escorrozo · escorzado · escorzo · escorzón · escorzonera

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCORZAR

actualizar · alcanzar · analizar · avanzar · azar · bazar · comenzar · cruzar · empezar · finalizar · garantizar · gozar · lanzar · optimizar · organizar · personalizar · realizar · utilizar · visualizar · zar

Синонимы и антонимы слова escorzar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «escorzar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ESCORZAR

Посмотрите перевод слова escorzar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова escorzar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «escorzar» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

缩短
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

escorzar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

To squeeze
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

foreshortening
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

التقصير
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

ракурс
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

escorço
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

foreshortening
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

raccourcis
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pemendekan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Verkürzung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

短縮
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

단축 법
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Foreshortening
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

rút gọn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

Foreshortening,
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

foreshortening
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

foreshortening
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

scorcio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

foreshortening
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

ракурс
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

scurtare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

foreshortening
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

verkort
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

förkortning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

forkortning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова escorzar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCORZAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова escorzar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «escorzar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове escorzar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESCORZAR»

Поиск случаев использования слова escorzar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову escorzar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Principios de Matematica,donde se enseña la especulativa,...
No es menos importante á los pintores de figura saber escorzar con todo rigor los brazos, piernas y demás partes del cuerpo humano; y aunque esto mas se llega á conseguir con la práctica, con el estudio de la anatomía, y con dibujar ...
Benito BAILS, 1776
2
Tratado de la perspectiva linear y aerea, para uso de los ...
No es menos importante á los pintores de figura saber escorzar con todo rigor los brazos, piernas y demás partes del cuerpo humano ; y aunque esto mas se llega á conseguir con la práctica , con el estudio de la anatomía, y con dibuxar ...
Guillermo Casanova, 1794
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ESCORZAR, v. a. Term. de Pintura. Degradar la longitud de un cuerpo tuberoso ù irregular , reduciéndola à menor espacio , en virtud de la perspectiva. Parece se tomó esta palabra déla semejanza del Sapo ù Escuerzo, que quando vá ...
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ESCORZAR.v. a. Term. de Pintúra. Degra- dar la longitúd de un cuerpo tuberoso ùir- regular , reduciendola àmcnór espácio,en virtúd de la pcrspectíva. Parcce sc tomó esta palabra delasemejanzadclSapo ù. Escucrzo, que quando vá ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Perder la corteza. Escorzado, m. pin. Dar á una fijara las debidas proporciones. Escorzar, a. pin. Degradar la Ilicitud del cuerpo eu virtud de la perspectiva. Escorzo, m. pin. Acción y efecto de escorzar. Escorzón, im. Escuerzo. EsconzoNER», f.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Escorpioide. f. Planta. Escorpión, m. Pez.|| Antigua máquina de guerra.||as. Signo del zodiaco.¡|Inst. para martirizar. Escorrozo, m. fam. Regodeo. Escorzado, ra. pin. Escorzo. Escorzar, a. pin. Contraer la longitud de un cuerpo. Escorzo, m. pin.
B. C. H. I. P. S., 1842
7
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Escorzar, a. Pial. Reducir À inenor íipacio la longitud de un cuerpo. Escorzo, m. Pint. Acción y efecto de escorzar. Escorzonera, f- Yerba pequeüi cuya rajz es medicinal. Escotadura, f. El corlo hecho en tos vestidos para ajusfarlos al cuerpo.
‎1862
8
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Escorzar, a. pint. Reducir i menor espacio la longitud de un cuerno. Escorzo, m. pint. Ac. y ef. de Escorzar. Escorzon, m. Escuerzo. Escorzonera, f. Yerba pequeña cuya raiz es medicinal. Escoscarse, r. Coscarse. Escola, f. ant. náut. Cabo con ...
Ramón Campuzano, 1858
9
Diccionario de la lengua castellana
Escorzar, a. pin. degradar la longitud del cuerpo en virtud de la perspectiva. Escorzo, m. pin. ас. y ef. de escorzar. Escorzón , m. escuerzo. Escorzonera , f. yerba. Escoscarse , r. coscarse. Escota, f. arq. media cafia|| náu. cabo para templar las ...
D. y M., 1851
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Quev. Entremet. Traf- ladando de los poderofos y valídos , axes, baibas , menéos , tonillos , figuritas y escor- zádos. ESCORZAR. v. a. Term. de Pintúra. Degra- dar la longitúd de un cuerpo tuberofo ùir- regular , reduciendola à mcnór cfpácio ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESCORZAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин escorzar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Maravillosa la Neocueva de Altamira, pero…
¿Cómo diablos aprendieron a aerografiar, a representar el movimiento e incluso a escorzar sus figuras? Plano de la Neocueva. Imagen del Museo de Altamira. «20minutos.es, Апр 15»
2
Si no te mando un mail, dame por muerto...
Se sujetan con la pierna a las escalerillas o se atan con cinturones a un pestillo del tren, todo con tal de escorzar al máximo sus cuerpos y alcanzar la comida ... «El País.com, Янв 12»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ESCORZAR

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Escorzar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/escorzar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU