Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "scorcio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCORCIO

scor · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCORCIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCORCIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scorcio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Панорама (живопись)

Panorama (pittura)

Техника рисования представляет собой объект на косой плоскости, отражающий глаз наблюдателя, реализованный с перспективами, которые состоят из дробления размеров или ослабления цветов по отношению к расстоянию. Наблюдатель имеет тенденцию автоматически восстанавливать зрение в нормальных пропорциях. La tecnica del panorama in pittura rappresenta un soggetto su un piano obliquo rispecchio all'occhio dell'osservatore, realizzata con espedienti prospettici che consistono nello schiacciare le dimensioni, oppure attenuare i colori in rapporto alla distanza. L'osservatore tende, automaticamente, a ricostruire la visione nelle sue proporzioni normali.

Значение слова scorcio в словаре итальянский языка

Первое определение ракурса в словаре - это фигуративное искусство, перспективное представление фигуры, для которой оно, упорядоченное по отношению к зрителю, как будто видно снизу вверх или боком или лежа, выглядит укороченным, но создает ощущение глубины, облегчения: художник, искусный в с. Другое определение ракурса - это представление, повествование, изложение великих доказательств и облегчения: окончательная сцена истории - одна с. описывающий великую силу. Glimpse также является последней частью данного периода: s. в сезон; в s. весны.

La prima definizione di scorcio nel dizionario è nelle arti figurative, rappresentazione prospettica di una figura per cui essa, disposta rispetto a chi guarda come se fosse vista di sotto in su o di fianco o coricata, appare accorciata, ma rende il senso della profondità, del rilievo: un pittore abile nello s. Altra definizione di scorcio è rappresentazione, narrazione, esposizione di grande evidenza e rilievo: la scena finale del racconto è uno s. descrittivo di grande potenza. Scorcio è anche ultima parte di un determinato periodo: s. di stagione; nello s. della primavera.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scorcio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCORCIO


agente di commercio
agente di commercio
bercio
ber·cio
bircio
bir·cio
catorcio
ca·tor·cio
commercio
com·mer·cio
guercio
guer·cio
lercio
ler·cio
marcio
mar·cio
orcio
or·cio
raccorcio
rac·cor·cio
rappresentante di commercio
rappresentante di commercio
sbircio
sbircio
sbronzo marcio
sbronzo marcio
scatorcio
scatorcio
sguercio
sguercio
smercio
ʃmer·cio
sorcio
sor·cio
spilorcio
spi·lor·cio
squarcio
squar·cio
viaggiatore di commercio
viaggiatore di commercio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCORCIO

scorbellato
scorbio
scorbutico
scorbuto
scorciamento
scorciare
scorciatamente
scorciato
scorciatoia
scorciatura
scorcione
scorcire
scordamento
scordanza
scordare
scordatamente
scordato
scordatura
scordeo
scordevole

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCORCIO

abbraccio
annuncio
approccio
avere un beneficio
bacio
beneficio
bilancio
braccio
calcio
edificio
fantacalcio
ghiaccio
gualercio
lucio
oficio
patricio
sacrificio
sbercio
socio
ufficio

Синонимы и антонимы слова scorcio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SCORCIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «scorcio», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова scorcio

Перевод слова «scorcio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCORCIO

Посмотрите перевод слова scorcio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова scorcio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scorcio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

缩短
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

escorzo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

foreshortening
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

foreshortening
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

التقصير
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

ракурс
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

escorço
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

foreshortening
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

raccourcis
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pemendekan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Verkürzung
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

短縮
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

단축 법
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Foreshortening
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

rút gọn
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

Foreshortening,
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

foreshortening
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

foreshortening
70 миллионов дикторов

итальянский

scorcio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

foreshortening
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

ракурс
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

scurtare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

foreshortening
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

verkort
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

förkortning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

forkortning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова scorcio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCORCIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
79
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «scorcio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова scorcio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «scorcio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCORCIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «scorcio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «scorcio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове scorcio

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SCORCIO»

Известные цитаты и высказывания со словом scorcio.
1
Wilkie William Collins
C’è qualche distesa sabbiosa nei deserti d’Arabia, qualche desolato scorcio tra le rovine della Palestina, che possa respingere lo sguardo e deprimere lo spirito più dello spettacolo di una città della provincia inglese in via di sviluppo?
2
Helen Hayes
La storia di un amore non è importante - ciò che è importante è che uno sia capace di amare. È forse l'unico scorcio dell'eternità che ci è permesso.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCORCIO»

Поиск случаев использования слова scorcio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scorcio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il contado di Perugia descritto da anonimo nello scorcio del ...
IL CONTADO DI PERUGIA DESCRITTO DA ANONIMO nello scorcio del secolo XV. FI'EFQLJGIA Tip. di V. Bnrlelli, Piazza S. Lorenzo N.” 55. 1800. \J\ 1.1fl.
‎1869
2
La Repubblica di Machiavelli. Da Monti a Renzi. L’ultimo ...
Andrea Apollonio. \. Andrea. Apollonia. IXRepubblica. _. di. _. Machiavelli. Da Monti a Renzi. L'ultimo scorcio. della. Seconda. Repubblica. 4%. re. Andrea Apollonia La Repubblica Machiavelli Da Monti a Renzi. L'ultimo. Front Cover.
Andrea Apollonio, 2014
3
Sulla Via Appia da Roma a Brindisi: le fotografie di Thomas ...
F69 Fondo GFN Roma Scorcio della via Appia Antica 1972-1973 ca. N 20215 Fondo GFN Roma Scorcio della via Appia Antica 1912-1920 ca. E 3781 Fondo GFN Roma Scorcio della via Appia Antica 1912-1920 ca. E 3782 Fondo GFN Roma ...
Susanna Le Pera Buranelli, Rita Turchetti, 2003
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Approuirnamento al fine; come Scorcio di fiera , Scorcio del giorno, e simili, Salv. Grandi. 1- a. La cosa è condotta allo scorcio. Tac. Da'u. rtor. 5. 57|. Il fiume nello scorcio dell' Autunno d' assai piogge ingrossato coperse la bassa , e paludosa ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Opere
Accorciare e Scorciare derivano ambedue, a mio giudizio, dal nome Scorcio , che dalla Crusca è definito Approssimamenio al fine, come scorcio di fiera, scorcio del giorno e simili , e così forse per dinotare quella parte estrema che rimane al ...
Giovani Romani, 1825
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
□Accorciare e Scorciare derivano ambedue, a mio giudizio, dal nome Scorcio , che dalla Crusca è definito Approssimamenlo al fine, come scorcio di fiera, scorcio del giorno e simili , e cosi forse per dinotare quella parte estrema che rimane ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
7
Le due regole della Prospettiva Pratica di m. Iacomo Barozzi ...
Et perfare gl'archi in scorcio, si opererà con le due righe, mettendone vna al punto della veduta, 8c alli. punti delle diuisioni delle quattro líne'e, 8c l'altra rigaÎ si meta al punto della distanza, ö: alli Punti della diuisione degl'archi A,B,C,D›E›P , ...
Vignola il (il), Egnazio Danti, Cherubino Alberti, 1644
8
Il Vignola illustrato proposto da Giambattista Spampani, e ...
dove insegna su la linea della parete a numero primo da lo scorcio , dimosirando esser tanto da B , a C , quanto da C , in ... dove interseca su la linea D , in punto numero 2. da lo scorcio , che denota essere il medesimo da C , a D, che è da D ...
Il Vignola, Giovanni Battista Spampani, Carlo Antonini, 1770
9
Alla ricerca del tempo perduto. La prigioniera -
Ma, avendo letto l'articolo diun critico d'arte in cui sidicevache nellaVedutadi Delft di Vermeer (prestata dal museo dell'Aja per unamostra dipittura olandese), quadro che luiadoravae riteneva diconoscere afondo, unbreve scorcio di muro ...
Marcel Proust, 2010
10
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
Entrarono in viaggio per la scorciatoia più facile, Cheminde traverse; obemin m. plus eourt, qui accourcit. SCORCIU (scàr-lchio) s. m. Approssimamento ad fine; come Scorcio di fiera, scorcio del giorno, e simili, La fin f., le: dunier.rjoura m. pl.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCORCIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин scorcio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Torino: primo scorcio dei nuovi numeri di maglia. Zappacosta con il …
Torino: primo scorcio dei nuovi numeri di maglia. Zappacosta con il sette che fu anche di Darmian... Domenica, 26 Luglio 2015 12:10; Scritto da Redazione Toro ... «Toro News, Июл 15»
2
Scala dei Turchi simbolo Fai dei luoghi del cuore
Quest' ultima sezione eleva la Scala dei Turchi a simbolo dei «Paesaggi del cuore», ovvero uno scorcio del Paese cui, secondo gli italiani di ... «Giornale di Sicilia, Июл 15»
3
Dalla Fiera dedicata al fumetto alla sagra del genepy: tutte le …
... fatto la storia della musica degli ultimi 35-40 anni, oltre ad aver offerto uno scorcio ficcante ed ironico della vera Storia del nostro Paese. «TargatoCn.it, Июл 15»
4
Miss Italia 2015, incoronata Miss Miluna Calabria Bina Forciniti
“Sono particolarmente legato a Paola, splendido scorcio del nostro Tirreno e città che ha dato i natali al nostro San Francesco – afferma lo ... «Il Lametino, Июл 15»
5
Oroscopo della settimana dal 27 luglio al 2 agosto. I segni dell'estate
... hai bisogno Acquario e non puoi certo contare sull'aiuto di Mercurio in Leone per rafforzarle in questo scorcio di fine luglio e inizio agosto. «Intelligonews, Июл 15»
6
Import di vino: crolla la Russia risorge la Cina
... la Spagna non sembra ancora appagata – conclude Pantini – ed anche in questo scorcio di 2015 si mette in luce con una crescita nei volumi ... «Impronta Unika, Июл 15»
7
Feike e Willem, da Amsterdam a Villa Ugolini in footbike
... colli e montagne a pochi passi gli uni dalle altre, la cultura che permea ogni singolo scorcio, la bellezza che quotidianamente si rivela negli ... «Vivere Pesaro, Июл 15»
8
The Legend of Zelda Wii U: aggiornamenti e data di uscita
Tuttavia, nei Game Awards di quest'anno, Miyamoto e Aonuma hanno fornito uno scorcio della vastità del gioco girando sul cavallo Epona. «InformatBlog, Июл 15»
9
Veronafiere: riparte l'export di marmi (6)
Le tendenze emerse in questo primo scorcio del 2015, soprattutto in riferimento al buon andamento di alcuni dei mercati più rilevanti per ... «Sardegna Oggi, Июл 15»
10
E' arrivato il temporale
... e fa parte delle manifestazioni del «Gran Tour Expo», vuole rappresentare uno scorcio di vita medievale quanto più vicina agli usi e costumi ... «La Prealpina, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Scorcio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/scorcio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на