Скачать приложение
educalingo
estiba

Значение слова "estiba" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ESTIBA

La palabra estiba procede de estibar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESTIBA

es · ti · ba


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESTIBA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESTIBA

трамбовка

Он определяется как укладка техники для размещения груза на борту, который должен перевозиться с максимальной безопасностью для судна и его экипажа, занимая как можно меньше места, избегая пробоев и минимизируя задержки на разгрузочном порту , Следовательно, следующие объекты могут быть идентифицированы как цели для всей хорошей укладки: контейнерный корабль, перевозимый в Копенгагене. ▪ Защищать судно и его экипаж от повреждений и поломки. ▪ Используйте максимальную мощность судна, чтобы загрузить максимальную нагрузку. ▪ Защитите нагрузку от повреждений или сбоев. ▪ Сделайте укладку, чтобы операции с портами были как можно быстрее. ▪ Запрограммируйте укладку, чтобы нагрузка была размещена в порядке поворота поездки и может быть выгружена без задержек или рисков. Поэтому необходимо учитывать два основных элемента: ▪ Безопасность. ▪ Экономика.

Значение слова estiba в словаре испанский языка

Первое определение укладки в словаре реальной академии испанского языка является нападающим артиллерийских орудий. Другое значение укладки в словаре - это то, где шерсть затягивается в мешках. Укладка также удобна для размещения весов судна, и особенно его груза.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESTIBA

amiba · arriba · biajaiba · briba · ceiba · copaiba · criba · derriba · desestiba · diatriba · escriba · giba · guajiba · jacoiba · jaiba · piba · riba · tabaiba

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESTIBA

estiaje · estibación · estibador · estibadora · estibar · estibia · estibina · estibio · esticomitia · esticomítico · estierco · estiércol · estigia · estigio · estigma · estigmatizador · estigmatizadora · estigmatizar · estil · estilar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESTIBA

alba · alcoba · aldaba · ameba · baba · barba · beba · bomba · caoba · coba · comprueba · córdoba · cuba · hierba · prueba · rumba · samba · seba · suba · tumba

Синонимы и антонимы слова estiba в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ESTIBA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «estiba», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «estiba» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ESTIBA

Посмотрите перевод слова estiba на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова estiba с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «estiba» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

配载
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

estiba
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

stowage
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

सामग्री रखने का स्थान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مخزن
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

складывание
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

estiva
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

গুদাম
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

arrimage
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

keutuhan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Verstauen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

収納
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

싣기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

stowage
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

sự chất lên
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

stowage
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

माल भरण्याची जागा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

istifleme
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

stivaggio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

rozmieszczenie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

складання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

arimare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

στοιβασία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

stuwage
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

stuvning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

stuing
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова estiba

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESTIBA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова estiba
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «estiba».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове estiba

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESTIBA»

Поиск случаев использования слова estiba в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову estiba, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Manual de estiba para mercancías sólidas
El autor es Capitan de la Marina Mercante, Doctor en Marina Civil y profesor la Facultat de Nautica de Barcelona (FNB), donde imparte las asignaturas relacionadas con la estiba y el transporte de todo tipo de mercancias.
Ricardo González Blanco, Upc Edicions Upc, 2010
2
Certificado de Aptitud Profesional – Mercancias
Presenta gran resistencia contra diversos solventes químicos, tanto ácidos como alcalinos. Pero con independencia del material que se escoja a la hora de utilizar las correas de estiba, lo importante es que se encuentren homologadas, pues ...
Etrasa, 2012
3
Convenio Colectivo de estiba y desestiba.
Esta transformación y tecnificación del trabajo han afectado de forma directa a las cinco grupos profesionales existentes en el sector de estiba, provocando la progresiva desaparición de las funciones de tipo manual y de las labores ...
Boe
4
Todo Contratación Laboral 2008
D). CONTRATO. DE. TRABAJO. PARA. ESTIBADORES. PORTUARIOS. D.1. Normativa. legal. básica. de. aplicación. • Art. 2.1.h)TRLET. • R.D.L. 2/1986, 23 may., sobre el Servicio Público de Estiba y Desestiba de Buques. • R.D. 371/ 1987, 13 ...
Eduardo Ortega Figueiral, 2008
5
Resoluciones Y Otras Decisiones
PAGINA PRO FORMA Tanques laterales factor de estiba pies cúb./tonelada 65 55 45. \\. \. Cala central (sin exceso de estiba) factor de estiba pies cúb. /tonelada 65 55 45 Cala central (con exceso de estiba) factor de estiba pies cúb. /tonelada  ...
Organización Consultiva Marítima Intergubernamental. Asamblea, 1975
6
Roll-on/roll-off: el buque abierto
CAPITULO. V. ELEMENTOS. DE. ESTIBA. 5.1 CARACTERISTICAS GENERALES DE LA ESTIBA. Tanto las operaciones de carga como el utillaje relacionado con los buques roll-on/roll-off, son factores fundamentales que han intervenido en ...
Francisco Piniella Corbacho, 1993
7
El transporte de contenedores: terminales, operatividad y ...
745). c) El propósito del manual es cubrir todos los aspectos relevantes de la estiba de la carga y su trincaje, y aportar consejos al capitán y a la tripulación del buque con respecto al modo apropiado de llevarlo a cabo. d) Es responsabilidad  ...
Ricard Marí Sagarra, Adalmir J. de Souza, Juan Martín Mollofre, 2004
8
Consulado del mar di Barcelona
avrà de cargar vino i y fi cl Patron de la dàr estiva à -aquellos Mercaderes , que te nave , ò leño será obligado à dàr estiba à auurán fletado , y los Mercaderes avràn , ò los Mercaderes por iodo el cargo déla -dcveràn entregar la estiba ( fea  ...
Cayetano de Pallejá, 1732
9
Viñas Bodegas Y Vinos de Argentina 2008
Estiba l Chardonnay es del estilo maderoso que cuestionan los críticos pero el público aprecia: un muy buen vino, con volumen, complejidad y persistencia, de entrada dulzona y largo final de humo y madera. Estiba l Cabemet Sauvignon es  ...
Bigongiari, Diego
10
Resoluciones Y Otras Decisiones: Resoluciones 680-732
Modelo DECLARACIÓN DE ESTIBA Y SUJECIÓN DE LA CARGA Vehículo N° Lugar de embarque Fecha de embarque Mercancía(s) Declaro que la carga del vehículo antes mencionado ha sido debidamente estibada y sujetada para el ...
Organización Marítima Internacional (, 1992

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESTIBA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин estiba в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La patronal nacional de la estiba tumba el pacto de empresas y ...
La organización empresarial española de la estiba, Anesco, ha emitido un informe negativo al acuerdo alcanzado entre la patronal Sociedad de Estiba y ... «Las Provincias, Авг 16»
2
La crisis de la estiba obliga a desviar 31 barcos en ocho días del ...
valencia. El conflicto de la estiba ha tenido un coste para el puerto de Valencia de 31 barcos. Las negociaciones entre la Sociedad de Estiba y Desestiba del ... «Las Provincias, Июл 16»
3
Desbloqueado el conflicto laboral de la estiba en el Puerto de ...
La Sociedad de Estiba y Desestiba del Puerto de Valencia (Sevasa) y la Coordinadora Estatal de Trabajadores del Mar (CETM) han alcanzado un principio de ... «elEconomista.es, Июл 16»
4
Estibadores del puerto de Valencia acusan a la empresa de ...
Los trabajadores de estiba del puerto de Valencia han acusado a la Sociedad de Estiba y Desestiba (Sevasa) de "mala fe empresarial, incapacidad e ... «Las Provincias, Июл 16»
5
El Puerto abre expediente a la estiba por no contratar trabajadores ...
n n n La Autoridad Portuaria ha abierto un expediente informativo a las empresas que forman parte de la Sagep (la Sociedad de Estiba) ante un posible ... «Diario Atlántico, Июл 16»
6
Protesta mundial de la estiba con asamblea en El Musel
Los estibadores del puerto de El Musel no trabajaron entre las ocho y las nueve de la mañana de ayer para participar en una asamblea que está relacionada ... «El Comercio Digital, Июл 16»
7
El Puerto urge bajar la estiba pese a crecer en contenedores
Sin embargo, mantiene el Puerto que o se soluciona la estiba o habrá graves problemas. "Estamos columpiándonos en un hilo fino, o la SAGEP -la sociedad de ... «Diario Atlántico, Июн 16»
8
La indefinición en la estiba ´genera inestabilidad´, señala Antolín ...
M. C. La Coordinadora Estatal de Estibadores Portuarios cerró ayer en El Musel su 40ª Asamblea General, con un llamamiento al gobierno que surja tras las ... «La Nueva España, Июн 16»
9
El puerto prohíbe la huelga de la estiba para PSA
Usted a mi no me rompa la cabeza palmero pepero, que por lo que veo tiene que meter a la cuñada hasta en una noticia de la estiba. Que sera lo siguiente que ... «Diario Atlántico, Май 16»
10
Los sindicatos de la estiba frenan el libre acceso al oficio en ...
La paz tiene un precio en los muelles. Los sindicatos de los trabajadores de la estiba están celebrando asambleas con sus afiliados como paso previo a la del ... «Las Provincias, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ESTIBA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Estiba [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/estiba>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU