Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "excombatiente" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EXCOMBATIENTE

ex · com · ba · tien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EXCOMBATIENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EXCOMBATIENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «excombatiente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
excombatiente

ветеран

Veterano

У ветерана есть несколько значений; с одной стороны, он является человеком, который имеет опыт в конкретной области, а с другой стороны, также упоминается особенно выбывшие лицам в вооруженных силах и особенно для людей, которые уцелевшие солдат любого конфликта, и назвал их ветераном войны , Это также иногда относится к персоналу, вышедшему на пенсию. Однако любой член вооруженных сил, который был в бою или долгое время служил, может быть охарактеризован как ветеран. В некоторых испаноязычных странах также считается ветераном человека преклонного возраста. Специалисту по инвалидному американскому ветерану помогает его эмоциональная роль. Ветераны, особенно после войны во Вьетнаме и других современных конфликтах, как Ирак или Афганистан, представили социальную проблему, связанную с повторной интеграцией в общество из-за серьезные физические и психологические инвалид, что эти люди по контракту во время конфликта , Стать бременем для общества. Un veterano tiene más de una acepción; por un lado, es una persona que tiene experiencia en un área particular, y por otro lado también es referido especialmente a las personas retiradas en las fuerzas armadas y muy especialmente a personas que son soldados supervivientes de algún conflicto y se les denomina veterano de guerra. También a veces se refiere al personal retirado del servicio. Sin embargo, cualquier miembro de las fuerzas armadas que ha estado en combate o ha servido por un largo tiempo puede ser descrito como un veterano. En algunos países de habla hispana, también se le dice veterano a un hombre avanzado en edad. Un veterano de guerra estadounidense lisiado es asistido en su parte emocional por un especialista. Los veteranos de guerra, en especial desde la guerra de Vietnam y otros conflictos contemporáneos como Irak o Afganistán, han presentado una problemática social respecto de la re-inserción en la sociedad debido a las incapacidades físicas y psicológicas graves que estas personas contrajeron durante el conflicto, transformándose en un lastre para la sociedad.

Значение слова excombatiente в словаре испанский языка

Определение бывших комбатантов в испанском словаре говорит о человеке: кто сражался под военным знаменем или по какой-то политической причине. Другим значением бывших комбатантов в словаре является также человек, который после того, как он действовал в некоторых из последних войн, объединился со своими товарищами по оружию в социальных или политических группировках в нескольких странах. La definición de excombatiente en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que luchó bajo alguna bandera militar o por alguna causa política. Otro significado de excombatiente en el diccionario es también hombre que, después de actuar en alguna de las últimas guerras, integró con sus compañeros de armas agrupaciones sociales o políticas en varios países.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «excombatiente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EXCOMBATIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EXCOMBATIENTE

exclusive
exclusividad
exclusivismo
exclusivista
exclusivo
excluso
excluyente
excogitable
excogitación
excogitar
excomulgada
excomulgado
excomulgador
excomulgar
excomunicación
excomunión
excoriación
excoriar
excrecencia
excreción

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EXCOMBATIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Синонимы и антонимы слова excombatiente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «excombatiente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА EXCOMBATIENTE

Посмотрите перевод слова excombatiente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова excombatiente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «excombatiente» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

兽医
1,325 миллионов дикторов

испанский

excombatiente
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Ex-combatant
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

पशु चिकित्सक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

طبيب بيطري
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

ветеринарный врач
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

veterinário
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পশুচিকিত্সক
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

vétérinaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

doktor haiwan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Tierarzt
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

獣医
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

수의사
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

dokter kewan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

khám bịnh
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வெட்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

पशुवैद्य
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

veteriner
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

veterinario
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

weterynarz
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

ветеринарний лікар
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

vet
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κτηνίατρος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

veearts
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

veterinär
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

veterinæren
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова excombatiente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EXCOMBATIENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
59
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «excombatiente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова excombatiente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «excombatiente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EXCOMBATIENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «excombatiente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «excombatiente» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове excombatiente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EXCOMBATIENTE»

Поиск случаев использования слова excombatiente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову excombatiente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El Franquismo desde los márgenes.: Campesinos, mujeres, ...
La imagen del excombatiente campesino francés, por tanto, estuvo durante el periodo de entreguerras más conectada con el conservadurismo y la sociabilidad tradicional republicana que con el revolucionarismo de izquierda o de derecha, ...
Óscar Rodríguez Barreira
2
Los retos de la diferencia: los actores de la ...
El primero consiste en que el excombatiente no esté manchado de sangre, es decir, que no haya cometido crímenes en el pasado, al ser considerado el asesinato de un comunero como un hecho de extrema gravedad. El otro criterio es que ...
Odile Hoffmann, María Teresa Rodríguez, 2007
3
Las otras derechas: derechas y poder local en el País Vasco ...
Igualmente, un antiguo socio del Casal Catalanista, Josep Riera Ballús, excombatiente y mutilado, dirigía el Frente de Juventudes. La participación de estos sectores ilustra que el proceso de fascistización no había afectado únicamente a la ...
Antonio Francisco Canales Serrano, 2006
4
Sobre la guerra y la violencia en el discurso femenino, ...
La compasión de Mrs. Dalloway se contrapone en el relato a la trágica e irreversible desintegración psíquica del excombatiente Septimus Smith, a quien el lector tiene que acompañar hasta el suicidio. Woolf registra la autodestrucción física y ...
Rosa Rius Gatell, 2006
5
El indigenismo americano (II)
'Testimonio mujer excombatiente, Fundación Guillermo Toriello. 10 Testimonio mujer excombatiente. Fundación Guillermo Toriello. " Conclusión taller de trabajo, combatientes desmovilizadas. 12 Diagnóstico participativo. 56 Lorena López ...
Cristina Matute, Azucena Palacios Alcaine, 2001
6
Días contados: Crónicas sobre la eternidad de este presente
Los otros integrantes de la familia son un niño vestido de «pionero», la versión cubana de los boy scouts (en lugar de Honradez y Ornato, es Patria o Muerte), y el marido de Daisy, un excombatiente condecorado de la guerra de Angola, ...
Fabrizio Mejía, 2012
7
El Olimpo y la cruz
Nada quiere saber sin embargo el excombatiente de horrores, genocidios, asesinatos, ruinas y locura, que constituyen la esencia de la guerra y el negocio de los poderosos. Para el seguidor de Ares, al lado de la guerra con su tragedia  ...
Carlos Díaz, 1992
8
El corazón del soldado
El hombre del que no debería enamorarse Cuando Grace Day aceptó la ayuda del excombatiente Rory Adams, el amor de su adolescencia, para celebrar una cena benéfica a favor de los militares heridos en Afganistán, lo último que esperaba ...
Cara Colter, 2013
9
Trilogía de Hecula
No le hagas caso, Miguel. El excombatiente está "trompa". —Y a Diógenes le entró una risa tremenda. Se le saltaban las lágrimas diciendo: — Tiene gracia: El "soldado desconocido", el "caído desconocido", el "excombatiente desconocido".
José Luis Castillo Puche, 2002
10
La tribuna del idioma
... monárquico y no exministro, exmonárquico) pues tendrá que ser así: magister dixit... Mi susto fue cuando en la edición 20.a del DRAE (1984) encontré, mondos y lirondos, los vocablos excautivo y excombatiente,así, con el ex bien pegadito ...
Fernando Díez Losada, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EXCOMBATIENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин excombatiente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Asamblea crea el Día del Excombatiente Indígena
La ley aprobada establece instituir el día 4 de agosto de cada año como el “Día del Excombatiente Indígena Weenhayek de la Guerra del Chaco”, en homenaje ... «El Pais en linea, Авг 16»
2
Trump presume de que un excombatiente le regaló una ...
El multimillonario invitó al excombatiente al escenario para hacerse una fotografía con él, mientras Trump sostenía el Corazón Púrpura, que posteriormente ... «El Periódico de Aragón, Авг 16»
3
“¿Por qué tantos excombatientes han recaído en el crimen?”: Enzo ...
Enzo Nussio investigó por seis años en la Universidad Nacional y la Universidad de los Andes. Tiene un libro sobre reintegración de excombatientes y más de ... «Semana.com, Июл 16»
4
Detienen a excombatiente de Malvinas que iba al psiquiatra con un ...
Un excombatiente de la guerra de Malvinas fue detenido al ser sorprendido cuando se dirigía al psiquiatra portando un fusil Kaláshnikov por una calle céntrica ... «Ambito.com, Июл 16»
5
Un lúcido excombatiente cumple 102 años
Un lúcido excombatiente cumple 102 años. El sargento primero Federico Benítez Martínez cumplió 102 años de vida rodeado de seres queridos en la ... «ÚltimaHora.com, Июл 16»
6
EE.UU.: Un excombatiente en Irak, asesino de los tres policías de ...
El presunto autor de la muerte de tres policías de Baton Rouge (Luisiana, EE.UU.) este domingo ha sido identificado como Gavin Eugene Long, quien sirvió en ... «RT en Español - Noticias internacionales, Июл 16»
7
Mario Volpe, ex combatiente: “que Aldo Rico desfile no es un ...
Gran pólemica suscitó la presencia del ex carapintada Aldo Rico, en el desfile de los exCombatientes de Malvinas por el Bicentenario. «Radio Mitre, Июл 16»
8
Emotivo encuentro entre un excombatiente santafesino y una chica ...
Emotivo encuentro entre un excombatiente santafesino y una chica que le escribía a Malvinas. Pedro Baracco, de Rosario, fue sorprendido por Mariele Bravo, ... «Uno Santa Fe, Июл 16»
9
Un excombatiente británico quiso presumir de un trofeo de guerra ...
Albert Patterson, un excombatiente británico de la Guerra de las Malvinas (1982) que fue detenido y condenado a 15 meses de prisión por posesión de arma ... «RT en Español - Noticias internacionales, Июл 16»
10
Ministro de Ambiente propone que los excombatientes de las Farc ...
Se trata de darle la oportunidad a los excombatientes de la guerrilla de las Farc de que sean guardabosques y se dedicquen a proteger y velar por el cuidado ... «ElEspectador.com, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА EXCOMBATIENTE

excombatiente

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Excombatiente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/excombatiente>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на