Значение слова "extratémpora" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА EXTRATÉMPORA

La palabra extratémpora procede del latín extra, fuera de, y tempŏra, los tiempos.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EXTRATÉMPORA

ex · tra · tém · po · ra

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EXTRATÉMPORA

Значение слова extratémpora в словаре испанский языка

Испанский словарь extratémpora означает диспенсацию, которая была дана клирику для получения основных приказов за пределами времени, указанного Церковью.

En el diccionario castellano extratémpora significa dispensa que se daba para que un clérigo recibiera las órdenes mayores fuera de los tiempos señalados por la Iglesia.

ПЕРЕВОД СЛОВА EXTRATÉMPORA

Посмотрите перевод слова extratémpora на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова extratémpora с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «extratémpora» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: extratémpora
• испанский: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Extratempora
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на русский язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на французский язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на японский язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на польский язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: extratémpora
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: extratémpora

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EXTRATÉMPORA»

Поиск случаев использования слова extratémpora в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову extratémpora, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Pastorales, edictos, pláticas y declamaciones que hacia a su ...

66 Mas no dexemos pendiente duda alguna , mereciendo tan digna atención efta materia. Ya que ef- te iníigne Prelado no hicieífe argumento de las muchas concefsiones de Extratémpora , para difpenfar Interfticios entre unas Ordenes ...

Joseph Xavier RODRIGUEZ de ARELLANO, 1767

Diccionario Catalan-Castellano

Extratémpora. f. extratémpora. Extráurer. a. extraer, sacar. — l'esperit. Quím. alcoholar. Extravagancia, f. extravagancia. || locura. Extravagant. adj. y met. extravagante. || extraño, paradoja || maniaco, maniático. Extravasarse. r. extravasarse.

Magín Ferrer, 1839

Diccionario catalán-castellano

[gante. — adj. grande, relevante, gi- — m. en lo menjav. antipodia, antipodio, dupla. 4F cosa extraordinaria. aborto. Extratémpora . f. extratémpora. Extráurer. a . extraer, sacar. — Г esperit. Quim. alcoholar. Extravagancia. f. extravagancia.

Magí Ferrer i Pons, 1839

Colección de documentos históricos

Y, en cuanto al quinto, que se*reduce a la opinión que se ha introducido de que puede el obispo dar órdenes libremente a cualquiera que quisiere, dispensando la extratémpora y los intersticios, aunque no sea de su diócesis, a que decís no ...

Catholic Church. Archdiocese of Santiago (Chile), Elias Lizana M., Pablo Maulén, 1921

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

Extraordinary , out of rule , order and method. extraordinario Casual , fortuito. Extraordinary ; cafual , for- tuitaus. EXTRATÉMPORA. (rém»»o de la Chancilleria Romana.) Indulto 6 gracia del Sumo Pontífice para ordenarse fuera del tiempo que ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...

¡n. Extramuros. Extranjería. Extranjero. Extrañamiento. Extrañar. . :. Extrañeza. Extraño. Extraordinario. Extratémpora. Extravagancia. Extravasarse. Extravenarse. • i U m:ií F. Fe '..,í,!" Fenix. Fl. Flexibilidad. > i j Ex. Extraviar. Extravío. Extremado.

Antonio García Jiménez, 1832

Diccionario manual castellano-catalán

admirar. || r. negarse. || a- partarse del tracte ab algú. Extrañez y Extrañeza, f. es- trañesa. Extraño, ña. adj. cstrañ.\\ex- travagant. Extraordinario , ria. adj. ex- traordinari. (pora. Extratémpora, f. extratém- Extravagancia , f. extravagancia. ( gant.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Las Clases Privilegiadas en el Antiguo Regimen

Facultad de concesión de extratémpora por necesidad de sacerdotes en la diócesis de Burgos. Sobre el binar las misas. En 1579 decía la Cámara que los pobres de las montañas de Burgos eran muy necesi- sitados, «y muchos no se saben ...

Legislacion ultramarina

1.a Para conferir órdenes extratémpora y sin observarse los intersticios hasta el presbiterado inclusive, si hubiese allí escasez de sacerdotes. 1.a Para dispensar en cualesquiera irregularidades, exceptuando las procedentes de bigamia ...

Joaquín Rodríguez San Pedro, Antonio Fernandez Chorot, Eduardo Piera, 1867

Esquema de morfosistaxis histórica del español

Dominios: Espacial extramuros Temporal extratémpora hecto- (Contracc. irreg. del gr.), significa cien. Dominios: Espacial hectómetro — — Temporal hiper- (Del gr.), significa superioridad o exceso. Dominios: Espacial hipermetía — Temporal  ...

Hernán Urrutia, Manuela Alvarez, 2001