Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fachenda" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FACHENDA

La palabra fachenda procede del italiano faccenda, quehacer, faena.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FACHENDA

fa · chen · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FACHENDA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FACHENDA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fachenda» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова fachenda в словаре испанский языка

Определение fachenda в испанском словаре - суета, хвастовство. Другим значением fachenda в словаре является также человек, у которого есть fachenda. La definición de fachenda en el diccionario castellano es vanidad, jactancia. Otro significado de fachenda en el diccionario es también hombre que tiene fachenda.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fachenda» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FACHENDA


agenda
gen·da
contienda
con·tien·da
encomienda
en·co·mien·da
enmienda
en·mien·da
estupenda
es·tu·pen·da
hacienda
ha·cien·da
legenda
le·gen·da
leyenda
le·yen·da
maluenda
ma·luen·da
merienda
me·rien·da
molienda
mo·lien·da
ofrenda
fren·da
prenda
pren·da
rienda
rien·da
senda
sen·da
tienda
tien·da
trastienda
tras·tien·da
tremenda
tre·men·da
venda
ven·da
vivienda
vi·vien·da

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FACHENDA

facha
fachada
fachadismo
fachado
fachalina
fachar
fachear
fachendear
fachendista
fachendón
fachendona
fachendosa
fachendoso
fachentada
fachento
fachinal
facho
fachosa
fachoso
fachuda

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FACHENDA

addenda
adenda
albenda
blenda
calenda
comienda
componenda
cuenda
fenda
horrenda
infravivienda
jodienda
menda
prebenda
remolienda
renda
reprimenda
reverenda
subienda
teletienda

Синонимы и антонимы слова fachenda в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «fachenda» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FACHENDA

Посмотрите перевод слова fachenda на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова fachenda с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fachenda» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

fachenda
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

splurge
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

दिखावा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

اظهار حالا
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

позерство
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

show-off
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

প্রদর্শনী বন্ধ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

frimeur
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

show-off
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Prahlhans
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ショーオフ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

과시
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

gambar-mati
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

khoe khoang
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கண்துடைப்புதான்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

कर्तृत्व
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

gösteriş
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

esibizionista
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

popisywanie się
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

позерство
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

show-off
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

show-off
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

show-off
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

show-off
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

show-off
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fachenda

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FACHENDA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
43
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fachenda» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fachenda
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fachenda».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FACHENDA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «fachenda» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «fachenda» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове fachenda

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FACHENDA»

Поиск случаев использования слова fachenda в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fachenda, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Don Catrín de la Fachenda
This is probably why all political expectations in the novel rely on those redeemer-characters that form part of a colonial apparatus that Lizardi seems committed to modernize at all costs: clergymen that quote Rousseau, military officials ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, María Eugenia Mudrovcic, 2009
2
Coleccion de sainetes
FACHENDA. Embrollos que en las mas bodas hay, y en estando casados ella es doña sin camisa, y él, el señor sin un cuarto, como yo y otros algunos que no estarán muy desviados. EMBROLLOS. La he dicho que tienes casas. FACHENDA.
Ramón de la Cruz, Agustín Durán, Francisco Martínez de la Rosa, 1843
3
Coleccion de sainetes, tanto impresos como inéditos, con un ...
ABOGADO al OFICIAL. ¡Que quiera Rita á este hombre tan parlanchin y tan bajo! OFICIAL. Rabian todas las mujeres por elegir lo mas malo. EMBROLLOS. ¿ Señores novios, qué dia se ha de disponer casaros? FACHENDA. Mañana. RITA .
Ramón de la Cruz, 1843
4
Playas del árbol: una visión trasatlántica de las ...
DE. LA. FACHENDA. La novela Vida y hechos del famoso caballero Don Catrín de la Fachenda' (1832) del escritor mexicano José Joaquín Fernández de Lizardi (1776-1827), relata las aventuras de un pícaro de la sociedad mexicana en el.
Raúl Marrero-Fente, 2002
5
Vida y Hechos del Famoso Caballero D. Catrin de La Fachenda
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jos Joaqu n F De Lizardi, 2009
6
Noches tristes y día alegre. Vida y hechos del famoso ...
Este volumen ofrece la edición de dos novelas cortas del mexicano José Joaquín Fernández de Lizardi.
INSÚA Mariela, José Joaquín FERNÁNDEZ DE LIZARDI, 2013
7
Historia de la literatura hispanoamericana
Después de El Periquillo publicó La Quijotita y su prima (1818-1819), que critica la educación dada a la mujer, y Don Catrín de la Fachenda (1823), en donde ridiculiza la vida de los libertinos que ignoran al pueblo. Consciente de su misión , ...
Bella Jozef, 2005
8
El Cuento semanal
MC permite usté una palabra, señor Fachenda? FACHENDA.—SÍ€mpI'6 que un hombre desea decir una' palabra, yo quiero oir á ese hombre. EL DE ANTES. — Lo que quiero decirle es que ya nos' sabemos de memoria tó eso, y que ya ...
9
El pícaro en la literatura iberoamericana
... puede advertir cuán diferentes y bipolares son las conductas de Periquillo Sarniento y don Catrín de la Fachenda. El primero, con mayor adscripción a la tradición hispana de la literatura picaresca; el segundo, en camino de Prólogo.
Ramón Ordaz, 2000
10
El Observador de la república mexicana
Conozco á cierto fachenda (Ya que hablamos de la liga)' Que al nohibre soló dé rey ' Se enfurecé y sé horroriza. Quisiera. él (y con razón.}. ' Que las cabezas unidas De los despotas dé Europa; Como las tenia la Hidra ' Dé Leriia, pudiesen  ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FACHENDA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fachenda в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La finca de 47.000 hectáreas de Murias y otros prodigios de la ...
Muchos emigrantes de la primera diáspora gallega de mitad del siglo XIX creyeron -inducidos por los ganchos, la fachenda de los indianos o las compañías ... «La Voz de Galicia, Авг 16»
2
El nacionalismo gallego camina hacia el abismo
Falar de imposición do galego en Galicia foi a estratexia utilizada pola fachenda peperiana para desprestixiar ao bipartito, os mesmos que din que a corrupción ... «Público, Июл 16»
3
¿Por qué ahora ha subido el PP?
Miedo que solo pudo exacerbar la campaña “fachenda” de Iglesias diciendo que el 'sorpasso' estaba hecho y que al PSOE solo le quedaba la opción de ... «El Periódico, Июн 16»
4
La cencia de bebel a galru
... de tubu i el cheiru a sevillaneu salía polas altavozis i se vía en el hatu dela moceá arriscá. En el barru semus más nusotrus al hazel-si la fachenda tiestus. «El Periódico Extremadura, Май 16»
5
Aguirre alza la voz y el PP la silencia
Alguien que, en un momento en que los párvulos tutean a Cervantes con una fachenda obscena, se brinde a desfacer tuertos encomendándose a Quevedo: ... «Libertad Digital, Апр 16»
6
Ayose Soto Martín: "A Fuerteventura no le faltan condiciones para ...
A la hora de los postres, como por ejemplo una fachenda majorera o un bienmesabe combinan los vinos dulces y licorosos como moscatel o malvasía, ... «Canarias 7, Апр 16»
7
Magnética danza en la Biblioteca
Es el guadianesco y fachenda Gerry Evans (Òscar Muñoz), padre de Michael y a quien Chris le perdona sus ausencias constantes. La última será la de irse a la ... «El Periódico, Мар 16»
8
'Maria Rosa', con vigoroso latido de 'thriller'
Borja Espinosa es el 'fachenda' y no menos torturado Marçal, un tipo que tiene algo que esconder y no lo oculta en ningún momento. El actor, con voz directa y ... «El Periódico, Янв 16»
9
Drazic, duda contra el Villarreal
Responder. Por-Una-Liga-Justa. #41 10.oct.2015 | 13:25. JOJOJOJO , xa sacaban peito cheos de fachenda, ai pero veu o Granada e puxos o rejo , ai quero eu. «MARCA.com, Окт 15»
10
Arnau Tordera, el delgado líder de Obeses, se atiborra de éxitos
Se me puede considerar lo que se quiera, hasta que la realidad pasa por encima. Me han dicho de todo. Que era un fachenda, un personaje sin contenido. «El Periódico, Май 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА FACHENDA

fachenda

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fachenda [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/fachenda>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на