ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FALLUQUERO
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «falluquero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова falluquero в словаре испанский языка
Определение falluquero в словаре - это человек, посвященный Falluja. En el diccionario castellano falluquero significa persona que se dedica a la falluca.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «falluquero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FALLUQUERO»
Поиск случаев использования слова
falluquero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
falluquero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Textos Y Gramática Del Pima Bajo
Pero pasó por allí un falluquero (vendedor ambulante) que vendía una imagen y
una campana. Los indígenas se interesaron en la compra, aunque era
demasiado el costo y no pudieron comprar. El vendedor se fue del pueblo,
regresando ...
Roberto Escalante Hernández, Zarina Estrada Fernández, 1993
2
Léxico español en el sudoeste de Estados Unidos: basado en ...
... nana 'niñera', mayordomo 'jefe de una cuadrilla de obreros de campo',
limosnero 'mendigo', falluquero 'vendedor callejero', ferrería 'fragua' '3, el mayor
junto con Tejas y el único en el que se registraron términos náhuatl (pilmama '
niñera') ...
Amalia Pedrero González, 2002
3
Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: cmiique iitom, cocsar ...
... poco [tiempo] hantáxl *cahcáail. fallar quees, quiis; — de pegar, fallar de entrar
queetla; [voz] cooxapim, í " cooxp. falluquero (reg.) ziix cOquitalháatim. familia
haméen, heme, iime an; — de su novia an ihihíimet; (hijos e hijas de un hombre,
...
Portales, J. Urbano. Andares de un falluquero. Tomo II. Monterrey, 228 LA
TORRE.
5
Boletin de la Sociedad Sonorense de Historia
... Más que tus días primeros Engreídos están por eso Toditos los tenderos Por
todo les oigo decir Que es el indio golletero Eso se puede suprimir No viniendo
el falluquero. Tomado del libro de Alfonso Fabila: Las Tribus Yaquis de Sonora.
los que tienen el ecualizador falluquero y el woofer, tweeter y supertweeter, que
permiten un sonido más sofisticado y de primer mundo a los pasajeros, que
alegres disfrutan de la divina vista a través de los cristales polarizados y rayados
.
En uno de los cuartitos que dan al paisaje vivo de Margil, un falluquero pasaba y
repasaba, barajaba y volvía a barajar su breviario de naipes marcados. En
silencio, sus ojos bailoteaban en las figuras. As, rey, malilla, caballo de espadas.
8
Ni muy tristona, ni muy tristona: Testimonios de mujeres ...
Era carro, carro, pero hace con cascaron pa arriba [risas] y las ruedas como muy
ralitas, como de madera, ése era el único que mirábamos nosotros. Ese era
falluquero, a veces que llegaba con los chicharrones, no faltaba que llevaba,
pan ...
Mario Alberto Magaña, Francisca Ochoa Montaño, 2005
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FALLUQUERO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
falluquero в контексте приведенных ниже новостных статей.
Chilanguismos para inexpertos
Contrabando, importación prohibida si no se pagan derechos de aduana. Â -falluquero, falluquera, o fayuquero, fayuquera. m. y f. Persona que trae mercancía ... «Vanguardia.com.mx, Авг 11»
