Значение слова "foncarralero" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FONCARRALERO

fon · ca · rra · le · ro

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FONCARRALERO

Значение слова foncarralero в словаре испанский языка

Определение foncarralero в испанском словаре является уроженцем Fuencarral. Другое значение foncarralero в словаре также связано или связано с этим районом Мадрида, в Испании.

La definición de foncarralero en el diccionario castellano es natural de Fuencarral. Otro significado de foncarralero en el diccionario es también perteneciente o relativo a este barrio de Madrid, en España.

ПЕРЕВОД СЛОВА FONCARRALERO

Посмотрите перевод слова foncarralero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова foncarralero с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «foncarralero» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: foncarralero
• испанский: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Phone booth
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на русский язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на французский язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на японский язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на польский язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: foncarralero
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: foncarralero

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FONCARRALERO»

Поиск случаев использования слова foncarralero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову foncarralero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Episodios nacionales: Prim. Cuarta serie

... sería prosiguió que el bergante del Emperador se anduviera paseando por ahí , mirando desde lejos la gran ciudad que aspira a ganar, y le sorprendiéramos de sopetón, echándole mano para llevarle a Madrid sobre un asno foncarralero.

Benito Perez Galdos, 1925

Napoleon en Chamartin:

... mirando desde lejos la gran ciudad que aspira a ganar, y le sorprendiéramos de sopetón, echándole mano para llevarle a Madrid sobre un asno foncarralero. -También es posible -repuse-, y pongamos que ese señor se haya aburrido de ...

Benito Perez Galdos, 1976

La derivación nominal en español: nombres de agente, ...

... baenero dajabonero maracaibero barranquillero foncarralero matancero cartagenero guantan amero monovero cazallero habanero nagüero chiclanero lagunero neibero cienfueguero liniero palmero cobanero machaleño pampero pinero ...

Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009

Diccionario de la lengua castellana

V. cccbium FONCARRALERO , BA , adj. »< Füencarral. FONDA, s. f. Casa donde sédala ¡amiento , de comer y beber. || ant. V. HONDA. FONDABLE , adj. Que se puede sondear. FONDADO, DA, adj. Se aplica ite barriles y pipas cuyo fondo ó ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Colección de autores españoles

Esta misma distraccion le hace parecer rústico como un foncarralero diciendo tal vez «beso á usted la mano» á las señoras, y «á los piés de usted» á los caballeros, ó equivocando las palabras sin sentir como alguno que yo conozco que ...

Diccionario de la Academie Española

FONCARRALERO , RA. adj. L0 perteneciente al pueblo de Fuencarral. FONDA. s. f. La casa donde se da alojamiento, de comer y beber, café, etc. Díuersoríum. — ant. Honda. FON DABLE. adj. L0 que sepuede sondear. Mensurabilís.

Vicente Gonzalez Arnao, 1826

Album de momo

Esta misma distraccion le hace parecer rústico como un foncarralero diciendo tal vez obeso a usted la mano» á las señoras, y «á los piés de usted» á los cahalleros ó equivocando las palabras sin sentir como alguno que yo conozeo que ...

Wenceslao Ayguals de Izco, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1847

Diccionario español-francés conforme con los mejores ...

FómeSy sm. ce qui excite, anime , donne de l'ardeur, lavainjaiguillon; incitement Fü*nii(e,sm.t incitement. Fonas , sfp. chanleaui de mantean. [Fucncarral. Foncarralero , a , a. de Fonda, sf. hiMel garni; restaurant, i Fronde. Fondable, a. qui pent ...

Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Cucbillos en las capas ü olias ropas. Foncarralero, ra. adj. El natural de Fuen- carral d lo perteneciente a este pueblo. Fonda, f. 1.a casa donde se dá alojamiento, de comer y beber. || ant. Honda. Fondable, adj. Lo que se puede fondear.

Ramón Campuzano, 1858

Composiciones jocasas en prosa: de los Srs. Hartzenbusch, ...

Esta misma distraccion le hace parecer rústico como un foncarralero diciendo tal vez «beso á usted la mano» á las señoras, y «á los piés de usted» á los caballeros, ó equivocando las palabras sin sentir como alguno que yo conozco que ...

A. Herrmann, Wenceslad Auyguals de Izco, Antonio Ribot y Fantsere, 1861