КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUITARRESCO»
Поиск случаев использования слова
guitarresco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
guitarresco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Enciclopedia cervantina
que encabeza casi todos los versos del perqué de la comedia, debe
establecerse que el verso 566 de la comedia ("el guitarresco son, y el aquelindo"
) debe leerse, "El guitarresco son, y el la que lindo". La vozaquelindo no ha
existido nunca.
Juan Bautista Avalle-Arce, 1997
2
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
Acabada la música, andaremos aquestas estaciones.92 Vaya agora el
guitarresco son, y el aquelindo.93 Tocan. Escucha, la que veniste94 555 560
565 bramo: vid. supra, n. 36. 89 ninfa: 'prostituta, fulana; coima de un rufián' (
Léxico). Vid.
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... surtout let viandes Guiso, s. m. assaisonnement Guisote, s. m. ragoût grossier
Guita , s. f. corde menue Guitarra, s. f. guitare || maillet peur le plâtre Guitarrero,
s. m. faiseur ou mur- chand de guitares \\ celui qui en pince Guitarresco, ca, a. qui
...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la Lengua castellana
GUITA, s. / Cuerda de cáñamo. GUITAR, v. a. Coser y labrar con la gnita.
GUITARRA, s. / Instrumento músico de cuerdas. GUITARRESCO. CA, adj. Loque
perteuece á la gnitarra. GUITARRERO , RA , s. m. y / El que bace, vende
gnitarras, ó la ...
5
Diccionario Catalan-Castellano
cosa dr guitarra. guitarresco. *esgariapar ó grapejar la guitarra. í'. zangarrear. i
no está foen trempada la guitarra. expr. met. no está gracra en casa. Guitarrassa.
f. aum. guitarron. Guítarrer. m. guitarrero. Guitaneta. f. dim. guitarrillo, guitarrillo ...
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... tudesco. de 4. andantesco. arabesco. boquifresco. fulleresco. guitarresco. ,
ladronesco. pedantesco. pintoresco. quijotesco. rufianesco. talonesco. villanesco
. de 5. cancelleresco. labradoresco. Verbos. pesco. refresco. esga. nesga. sesga.
7
Comedias y entremeses de Miguel de Cervantes Saavedra, el ...
Acabada la música , andaremos aquestas estaciones : vaya agora «; el
guitarresco sòn , y elaquelindo. Tocan: Escucha , la qne veniste de la Xerezana
tierra à hacer à Sevilla guerra en cueros , como valiente: la que llama fu pariente
al ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1749
8
Diccionario de música: Sevilla, 1818
Guitarresco, ca. adj. fam. Lo que pertenece ó toca á la guitarra. Guitarrero, s.m. El
que hace, compone y vende las guitarras. Guitarrero, ra. s.m. y f. El que toca la
guitarra. Guitarrilla, s.f.d. de Guitarra . Guitarrillo, s.m. Guitarra muy pequeña.
Fernando Palatín, Angel Medina, 1990
9
Diccionario de la Real Academia Española
GUITARRESCO^ CA. adj. fam. Lo que pertenece ó toca á la guitarra.
GUITARRERO, s. m. El que hace, compone y vende las guitarras. — RA. s. m. y f.
El que la toca. Fidiculce pulsator. GUITARRILLA. s. f. d. de Guitarra.
GUITARRILLO, s. m. ...
10
Obras completas de Cervantes: Obras dramaticas
Acabada la música, andaremos Aquestas estaciones; vaya agora El guitarresco
són y el aquelindo. (Tocan.) Mus. «Escucha, la que veniste De la jerezana tierra
A hacer á Sevilla guerra En cueros, como valiente; La que llama su pariente Al ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Cayetano Rosell, Cayetano Alberta de la Barrera y Leirado, 1864
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUITARRESCO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
guitarresco в контексте приведенных ниже новостных статей.
El verano ¡va por la casa!
... Ariel Díaz y Karel García, desplegaron sus voces y arpegios guitarrescos en el concierto Revolviendo a Casa, quedó inaugurada esta temporada de verano, ... «Cuba en Noticias, Июл 16»
