Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "galopo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GALOPO

La palabra galopo procede de galopar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GALOPO

ga · lo · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GALOPO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GALOPO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «galopo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
galopo

Пикаресский роман

Novela picaresca

Пикаресский роман - литературный жанр повествования в прозе, очень характерный для испанской литературы, хотя он превосходил европейский в целом. Он возник в годы перехода между эпохой Возрождения и барокко во время так называемого Золотого века испанских букв. Пьянецкий роман возник как критика, с одной стороны, деградированных институтов императорской Испании, а с другой - идеализирующих описаний эпохи Возрождения: эпоса, книги рыцарства, сентиментальный роман, пасторальный роман. Сильный контраст ценностей между социальными классами испанского времени порождал, как иронический ответ, так называемых антигероев антигероического характера, демонстрируя грязное историческое мгновение: притязания обнищающего идальго, несчастного лишенного наследства, ложного Религиозные и маргинальные новообращенные. Все они были против обогащенных рыцарей и буржуа, которые жили в другой реальности, наблюдаемой над их проглоченными шеями. Novela picaresca es un género literario narrativo en prosa muy característico de la literatura española, aunque trascendió a la europea en general. Surgió en los años de transición entre el Renacimiento y el Barroco, durante el llamado Siglo de Oro de las letras españolas. La novela picaresca surgió como crítica por un lado de las instituciones degradadas de la España imperial y por otro de las narraciones idealizadoras del Renacimiento: epopeyas, libros de caballerías, novela sentimental, novela pastoril. El fuerte contraste de valores entre las clases sociales de la España de la época generó, como respuesta irónica, unas llamadas «antinovelas» de carácter antiheroico, mostrando lo sórdido del momento histórico: las pretensiones de los hidalgos empobrecidos, los miserables desheredados, los falsos religiosos y los conversos marginados. Todos éstos se contraponían a los caballeros y burgueses enriquecidos que vivían en otra realidad observada por encima de sus cuellos engolados.

Значение слова galopo в словаре испанский языка

В словаре английский галоп означает жулик. En el diccionario castellano galopo significa pícaro.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «galopo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GALOPO


biotopo
bio·to·po
cachopo
ca·cho·po
chopo
cho·po
copo
co·po
escopo
es·co·po
falaropo
fa·la·ro·po
heliotropo
he·lio·tro·po
hisopo
hi·so·po
hopo
ho·po
isotopo
i·so·to·po
jopo
jo·po
joropo
jo·ro·po
ñopo
ño·po
piropo
pi·ro·po
poporopo
po·po·ro·po
topo
to·po
totopo
to·to·po
tropo
tro·po
zompopo
zom·po·po
zopo
zo·po

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GALOPO

galoneadura
galonear
galonista
galop
galopa
galopada
galopante
galopar
galope
galopeada
galopeado
galopear
galopeo
galopillo
galopín
galopinada
galorromance
galorrománico
galorromano
galota

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GALOPO

anisótropo
corepíscopo
epidiáscopo
filántropo
giróscopo
guisopo
horóscopo
isótopo
isótropo
lagopo
licántropo
misántropo
olopopo
oripopo
pitecántropo
psicótropo
radioisótopo
rompopo
sompopo
zoótropo

Синонимы и антонимы слова galopo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «galopo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GALOPO

Посмотрите перевод слова galopo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова galopo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «galopo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

我飞跑
1,325 миллионов дикторов

испанский

galopo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Gallop
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मैं सरपट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

I بالفرس
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Я галопом
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

I galopar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

আমি যাত্তয়া
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Je galope
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Saya lari kencang
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

ich galoppieren
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

Iギャロップ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

나는 질주
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Aku Gallop
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tôi phi nước đại
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நான் gallop
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

मी पिटाळणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Ben dörtnala
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

I galoppo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

I galop
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Я галопом
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

am galop
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

καλπάζω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Ek galop
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

jag galoppera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

jeg galopp
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова galopo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GALOPO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
38
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «galopo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова galopo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «galopo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GALOPO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «galopo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «galopo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове galopo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GALOPO»

Поиск случаев использования слова galopo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову galopo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
... en los ínfimos ministerios de ella”, esta sí, autorizada con cita de la Conservación de monarchías, de Femández Naverrete. Registran los primeros académicos una forma galopo, sinónima de la anterior, sin autoridad que confirme su uso.
Elena Varela Merino, 2009
2
Obras dramaticas
Este mozo Es hijo de Don Quiterio , Don Quiterio es el Galopo, El Galopo es Latanasio , Latanasio me hizo el robo : De forma , que aquel y este , Mi hija , el uno y el otro... Lope. Quedo, quedo, ; que me aturde! Guij. Iréme muy poco á poco.
José Zorrilla, Ildefonso de Ovejas, 1847
3
Obras de D. José Zorrilla
Este mozo Es hijo de Don Quiterio, Don Quiterio es el Galopo, El Galopo es Latanasio, Latanasio me hizo el robot De forma, que aquel y este, MI hija, el uno y el otro... Lope. Quedo, quedo, ¡ que me aturde ! Guij. Iréme muy poco á poco.
José Zorrilla, 186
4
Ensayo literario: colección de composiciones sobre bellas ...
Yo desearía para mi instruccion particular que el señor general me dijese que quiere decir galopo. — Perdone V. A. pero en el lengua- ge de campaña, tenemos la costumbre de llamar galopo á todo lo que no es militar.— ¡ Ah ! sí ( repuso el ...
5
Comerciantes y casas de negocios en Cádiz, 1650-1700
En este documento un comerciante flamenco, de Brujas, Diego Galopo se compromete a enviar a su hijo Andrés Galopo a casa de Pedro Cornelio Vannes, también flamenco, que regentaba una tienda de lencería en Cádiz, en la calle de  ...
Ma. Guadalupe Carrasco González, 1997
6
La Trampa Del Pajonal: Cuentos Y Novelas
Galopo, y mi caballo respira ruidosamente, agachando la cabeza, en un escarceo voluntarioso, mientras reconoce el camino; galopo, bajo una lechuza que me sigue perpendicular a mi cabeza; galopo con el cuerpo flojo, fijos mis ojos en el ...
Enrique Amorim, 1962
7
Del espíritu de las leyes
Charles de Secondat baron de Montesquieu. diferentemente un galopo del príncipe, ó un principe de un galopo. Tercera qüestion.
Charles de Secondat baron de Montesquieu, 1821
8
Reunion del Programa de Pastos y Forrajes y Curso de ...
Galopo (Cafopoconium mucunoides Desv), Kudzú (Pueraria phaseoloides (Roxb .) Benth), leguminosa nativa (Vigna sp) y pena- pega (Desmodium intortum) con las gramíneas, pangola (Digitaria decumbeni , Stent), paró (Brocriíaria mutica.
9
Decir es Abisinia
Sin límites que puedan detenerme galopo sus comarcas [infinitas, veloz el galgo que, bajo mis patas, al levantarse el [polvo se dibuja; sombra de las acacias en la grupa, risa de ella en la sombra y también risa de ella en ese sol —hasta que  ...
Víctor Sosa, 2001
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Galopín de navio , el que le barre , el paje de es- coba , V. GALOPO , estudiante de baja condicion en la Univer- sidad. Fr. Grime. Lat. Púsio. It. Scolaretto. Tambien se llama galopo cualquier desarrapado , mal vestido, bribon , V. GALTERAS ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GALOPO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин galopo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Antique coop pins hope on muscovado
They have encountered lots of challenges to penetrate the export market, yet they remain resilient”, said Arlene Galopo, Senior Trade and Industry Development ... «Manila Bulletin, Авг 16»
2
Una ley para ayudar a los chicos
Villarejo y otras personas, entre las que se cuentan Dora Otero Pérez, Patricia Sanmamed, Vanina Calvete, Roxana Carbone, Lucía Galopo y Sandra Ruiz, ... «DiarioPopular.com.ar, Окт 15»
3
Félix Barroso Gutiérrez : Lengua de Serpiente
Pero que ella y su marido, José Martín Sánchez (en el pueblo, Ti José Galopo), fallecieran de muerte natural en la misma fecha y en su propia casa, sorprende ... «El Periódico Extremadura, Фев 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА GALOPO

galopo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Galopo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/galopo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на