Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "guisopo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUISOPO

gui · so · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GUISOPO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUISOPO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «guisopo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова guisopo в словаре испанский языка

В словаре испанский guisopo означает hyssop. En el diccionario castellano guisopo significa hisopo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «guisopo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GUISOPO


biotopo
bio·to·po
cachopo
ca·cho·po
chopo
cho·po
copo
co·po
escopo
es·co·po
falaropo
fa·la·ro·po
galopo
ga·lo·po
heliotropo
he·lio·tro·po
hisopo
hi·so·po
hopo
ho·po
isotopo
i·so·to·po
jopo
jo·po
joropo
jo·ro·po
ñopo
ño·po
piropo
pi·ro·po
topo
to·po
totopo
to·to·po
tropo
tro·po
zompopo
zom·po·po
zopo
zo·po

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUISOPO

guisa
guisada
guisadamente
guisado
guisador
guisadora
guisamiento
guisandera
guisandero
guisantal
guisante
guisar
güisaro
guisaso
guiso
guisopillo
guisote
güisquería
güisqui
güisquil

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUISOPO

anisótropo
corepíscopo
epidiáscopo
filántropo
giróscopo
horóscopo
isótopo
isótropo
lagopo
licántropo
misántropo
olopopo
oripopo
pitecántropo
poporopo
psicótropo
radioisótopo
rompopo
sompopo
zoótropo

Синонимы и антонимы слова guisopo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «guisopo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GUISOPO

Посмотрите перевод слова guisopo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова guisopo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guisopo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

guisopo
1,325 миллионов дикторов

испанский

guisopo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Spaghetti
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

guisopo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

guisopo
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

guisopo
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

guisopo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

guisopo
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

guisopo
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

guisopo
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

guisopo
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

guisopo
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

guisopo
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

guisopo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

guisopo
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

guisopo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

guisopo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

guisopo
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

guisopo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

guisopo
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

guisopo
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

guisopo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

guisopo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

guisopo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

guisopo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

guisopo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова guisopo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUISOPO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
20
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «guisopo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова guisopo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «guisopo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUISOPO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «guisopo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «guisopo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове guisopo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUISOPO»

Поиск случаев использования слова guisopo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guisopo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Léxico del leonés actual: G-M
[Hornillayuso]: guisandora, 'guisandera' (Cruz, 1971, 177). guiso, 'almorta, muela , tito, arvejo'. No figura esta acep. en el DRAE. LOCALIZACIÓN: Ríalo: Cuenca Alta del Esla: La Era de Guiso (Miranda, 1985, 753). guisopo [hisopo, lisopo], ...
Janick Le Men Loyer, 2007
2
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
(1) „E que distes (dicen) para dorar este acetre é guisopo „e candeleros diez e siete nobles de oro, contado cada noble por „ sesenta é dos maravedís , que montan mil é cincuenta é qua- „ tro maravedís. E que distes por asogue que entró en ...
Liciniano Sáez, 1805
3
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
... contando el marco á ciento é setenta maravedís , de que «nos mandamos facer un acetre , é un guisopo , é dos candeleros ; é pesó «este acetre trece marcos é seis ochavas , é pesó el guisopo dos marcos , é «pesáron los dos candeleros ...
Liciniano Sáez, 1796
4
Demostracion historica del verdadero valor de todas las ...
(i) „ E que 'distes (dicen) para dorar este acetre é guisopo. „ é caadeleros diez é siete nobles de oro , contado cada nobterpar ^sesenta, é dos maravedís , que montan mil é cincuenta e' qua- „tro maravedís. E que distes por asogue que entró  ...
Liciniano Saez, 1805
5
Cuentos populares de Castilla y León
Pero ya va el cura con el guisopo y ve que el que está en la caja hace una guiñada. Entonces, con el mismo guisopo, le empieza a dar en la cabeza hasta que le mató. Entonces dijo el señor cura: —Para lo sucesivo, traérmelos muertos del ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1988
6
Dos pueblos y una ciudad
7. Juan, que tocaba la guitarra y cantaba seguidillas. Recuerdo una que decía: ' por tus nalgas arriba voy como un topo voy como un topo voy como un topo y llegando a la pila mojo el guisopo mojo el guisopo' A mi tío le gustaban los buenos ...
Juan Pedro Pelegrín Sánchez, 2006
7
Aforismos, giros y decires en el habla montañesa:
Caudales Caudales de pluma y de *guisopo duran muy poco: Fig. Versión contra el sombrío porvenir del averío, pero se añade una comparación tétrica: lo poco que dura el caudal adquirido por herencia, que eso significa, aquí, lo de ...
Antonio Bartolomé Suárez, 1993
8
Palabrotario. Cartoné.
... con salsa y generalmente con patatas. Palabrota: “Popular” GUISOPO ( Fregona) *1. Utensilio usao pa fregar. 2. Estropajo pa fregar. Palabrota de: “0md” GUISOPO (Según “Omá”) ...
José Manuel Carpio de la Cruz
9
Dramaticos contemporáneos de Lópe de Vega
El Sacristan esté á punto Con el guisopo y el agua , Para en oyendo el raido... RODRIGO. Por las aleluyas santas, Por los kiries y responsos, Que tengo de zampuzarla En el caldero , aunque venga En figura de tarasca. Mal conocen los  ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1858
10
Dramáticos posteriores a Lope de Vega
El Sacristán esté á punio Con el guisopo y el agua , Para en oyendo el ruido... RODRIGO. Por las aleluyas santas, Por los kiries y responsos, ue tengo de zampuzarla n el caldero, aunque venga En figura de tarasca. Mal conocen los señores ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1858

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUISOPO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин guisopo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Después de 136.000 cochinillos
Le preguntó muchas veces a la madre las proporciones del guisopo (aceite, vinagre, tomillo, laurel, pimienta negra) con las que bautizaban las chuletitas. «El Periódico, Июн 16»
2
Mario Sandoval o la ecuación para una estrella Michelin
... ayudaba a su padre con los postres o, ya con 9 años, le dejaban encargarse de las chuletitas al guisopo. "Decían que yo le daba un buen punto a la parrilla", ... «EL PAÍS, Янв 16»
3
Algora llama a acompañar a los hijos más débiles en el Año de la ...
... Algora recorrió la nave extendiendo a la comunidad la bendición del agua esparcida con el guisopo, y después recordó las pautas del año que acababa de ... «La Tribuna de Ciudad Real, Дек 15»
4
Mortalidad infantil en Macotera
Con el guisopo, bendijeron el pequeño féretro mientras cantaban ¡Aleluya, aleluya! (¡Qué sarcasmo!). A continuación empezó el entierro: Delante del ataúd ... «Gaceta de Salamanca, Ноя 15»
5
El cura de San Pablo desiste y no optará a la Alcaldía de Farlete
Después del "Ahivaquevoy", el del guisopo flojea(o lo hacen flojear). 03. Por Anton Pirulero. 16:19 - 25.04.2015. Como dice el refrán zapatero a tus zapatos. 02. «El Periódico de Aragón, Апр 15»
6
Siete curiosidades de Aragón
... dicho(CHAMINERAS),bien el ESCONJURADERO su cometido es esconjurar tormentas, salia el cura con el guisopo y la cruz y esconjuraba las tormentas por ... «Heraldo de Aragon, Июн 14»
7
"Coque", la historia de superación de la familia Sandoval
... referente gracias a platos como las chuletillas al guisopo, "que la gente hacía colas para comer", recuerda el periodista Víctor de la Serna, autor de los textos. «El País.com, Мар 14»
8
Relato puertollanero
Parece que se acabó el tiempo de pintar con guisopo para no romper las tiernas tapias hechas con una de cal y otra de arena… Unas casas porcima, observó ... «La Comarca de Puertollano, Ноя 13»
9
Top Metrópoli
1. COQUE. Francisco Encinas, 8 (Humanes). Condimentado con aceite de oliva, sal, pimienta y un 'guisopo' de especias, y servido en bandeja de plata. 2. «Metrópoli, Янв 06»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА GUISOPO

guisopo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Guisopo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/guisopo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на