КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUARAPAZO»
Поиск случаев использования слова
guarapazo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
guarapazo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
Guarapazo s. Golpe, porrazo: “Se cayó y se dio tremendo guarapazo”. Guarapo s
. Jugo de la caña sin fermentar, pero también fermentado para la borrachera
campesina. Por extensión toda bebida alcohólica de elaboración local. (\).
2
Boletín de historia y antigüedades
"Guapucha". Pecesillo de la Sabana de Bogotá: "guap- quyhyza", pecesillo. (
Cuervo, Apuntaciones, 848) Informante: "Esta criatura toma agua como una
guapucha". M. A. M. GUARACAZO O GUARAPAZO: Del quechua. Variación de ...
3
Testamento de un hombre de negocios
... uno no se atreve a decir: “Yo le suelto la lengua con un guarapazo”, sin
esperar que el guarapazo quede vivo y se devuelva con más fuerza. Nuestro
estilo será más sutil, emplearemos la inteligencia, quizá Anepo no sepa gran
cosa de la ...
4
Estudios sobre el habla de Venezuela: Buenas y malas palabras
Aún más, guarapazo, que en su origen es trago abundante de guarapo («Me
pegué un guarapazo»), ha pasado a significar golpe o porrazo (también en
Colombia): «Le dio un guarapazo.» En un «Cuadro disolvente», de Manuel A.
Díaz, ...
5
Mitos y leyendas de Antioquia la Grande
(Ve, este demonio e vieja como no hace caso) ¡ Aguardate ai ! Se levanta el cura
hecho una tatacoa y saca un guarapazo; ¡guape! Allál'avento. Y salta Pedro
Rimales: -¡Padre, por Dios! ¡Cómo le pega a mi madre! -Ah...¡Y si no hacía caso!
Javier Ocampo López, 2001
6
La mujer que se estrellaba contra las puertas
Debe haberse dado un buen guarapazo, la cara de entrada, sin tiempo de poner
las manos para amortiguar el golpe. Estaba muerto. Lo cubrieron con una
frazada. No hubo últimas palabras. “¡El rey del mundo, ma!”, “puta mierda”, “Dios
mío” ...
Pensé que con el guarapazo iba a ser suficiente, pero ya lo ves, Charly, aquí me
tenés. Queriendo decírselo a Olga, pero diciéndotelo a vos, en un bar de estas
calles tan extrañas. Te confieso, Charly: si algún día vuelvo, he de buscar ayuda,
...
Nada le daba más miedo ahora que destruir de un solo guarapazo esta relación
tan cuidadosamente trabajada, tan esperada, por ella especialmente. Debatía en
su interior si contarle o no lo de Lamia. La respuesta negativa que se daba era ...
Así fue que mi ilustre antepasado (alabado sea Alá y su profeta Mahoma) se lo
tragó de un solo guarapazo, enterito. La fiesta duró varios días, con chorros de
agua a colores y visitas de toda clase de peces a nuestros estómagos y al de ...
Beverly Prieto. acuerdo, y las que se lo aguantan es porque piensan que así es
como las quieren. Y el que no le ha puesto la mano encima a su mujer alguna
vez es porque o no es de aquí, o la mujer es la que le da su guarapazo de vez
en ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUARAPAZO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
guarapazo в контексте приведенных ниже новостных статей.
Sea serio, presidente Santos
Bonita forma de acallar el guarapazo recibido, ni más ni menos que (sin que todo esté acordado) la revisión profunda de la doctrina militar de las FFAA, ... «ElEspectador.com, Июл 16»
“Se ha banalizado el discurso de la libertad sexual”
“Tenía sus razones. En el reportaje estaba clarísimo que si uno estuviera en las circunstancias de ella, como mínimo le da su guarapazo en la cabeza al tipo. «Confidencial, Май 16»
¡ESTOY EN SHOCK! ...Memorias de un totazo en moto
Queridos amigos de Publimotos reciban un cordial saludo. Los paisas dicen, se dio un “guarapazo!”; “zipote mamonázo!” se escucha decir en la costa norte; ... «PubliMotos, Апр 16»
¡Que salga a defenderla el esposo de Vicky Dávila!
Y cuando se recupere del guarapazo. No se necesita ser Carlos Climent para vislumbrar que esa relación tiene poco futuro. No porque Ferro haya cometido un ... «KienyKe, Фев 16»
Como anillo al dedo
Y cuando se recupere del guarapazo. No se necesita ser Carlos Climent para vislumbrar que esa relación tiene poco futuro. No porque Ferro haya cometido un ... «El Pais - Cali Colombia, Фев 16»
Denuncia: la paliza que me metió el alcalde de Popayán
Pum, el otro guarapazo en la lengua: organizó una carrera atlética para aquellos machos que gustamos de los peligros, pero que los vivimos sentádotes desde ... «Las2orillas, Янв 16»
Conozca a Maura de Caldas, la portadora de la tradición ...
... corriendo con sus amigos, en medio de un aguacero, jugando debajo del chorro que caía en el hospital, a no dejarse tumbar y no llevarse su guarapazo. «El Pais - Cali Colombia, Авг 15»
'The Witcher 3': el juego de mundo abierto que se despegó del lote
Por eso, en esos juego terminamos encontrando protagonistas con nombres como 'Guarapazo' o 'Kinofabara'; y puede que eso agregue a la libertad del ... «ENTER.CO, Июл 15»
Minutos de horror en El Poblado
“Yo venía bajando y de pronto sentí un guarapazo, como si una mano gigante me hubiera dado un estrujonazo”, narró Felipe Uribe, un señor con acento ... «El Colombiano, Мар 15»
Juan Pablo Montoya en entrevista con Revista BOCAS
“Y yo lo único que decía era: 'Este muchachito se va a dar un guarapazo y, si se estrella, ¿yo cómo voy a pagar ese carro tan caro?'. Por fortuna no fue así y ... «ElTiempo.com, Дек 14»