Скачать приложение
educalingo
guataquería

Значение слова "guataquería" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUATAQUERÍA

gua · ta · que ·  · a


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GUATAQUERÍA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUATAQUERÍA

Значение слова guataquería в словаре испанский языка

В словаре: guataquería означает лесть, лесть.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GUATAQUERÍA

alberguería · alquería · arquería · casquería · comiquería · disquería · droguería · juguería · marisquería · muñequería · peluquería · pesquería · politiquería · porquería · pulquería · tabaquería · tabiquería · taquería · vaquería · virguería

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUATAQUERÍA

guata · guataca · guatacare · guatacón · guatacona · guatanera · guatanero · guataquear · guatazo · guate · guateado · guatear · guatemalense · guatemalteca · guatemalteco · guatemaltequismo · guateque · guatero · guatíbere · guatíbero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUATAQUERÍA

abaniquería · bellaquería · blandenguería · botiquería · coquería · estuquería · flamenquería · greguería · guaranguería · loquería · mantequería · mondonguería · piquería · pituquería · refresquería · soguería · tanguería · vaguería · veguería · viguería

Синонимы и антонимы слова guataquería в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «guataquería» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GUATAQUERÍA

Посмотрите перевод слова guataquería на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова guataquería с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guataquería» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

guataquería
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

guataquería
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Guataquería
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

guataquería
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

guataquería
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

guataquería
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

guataquería
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

guataquería
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

guataquería
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

guataquería
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

guataquería
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

guataquería
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

guataquería
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

guataquería
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

guataquería
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

guataquería
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

guataquería
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

guataquería
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

guataquería
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

guataquería
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

guataquería
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

guataquería
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

guataquería
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

guataquería
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

guataquería
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

guataquería
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова guataquería

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUATAQUERÍA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова guataquería
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «guataquería».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове guataquería

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUATAQUERÍA»

Поиск случаев использования слова guataquería в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guataquería, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Antología
Choteo, «guataquería», rebeldía Paréceme que esto también ayuda a comprender el uso que de la palabra se hace en el sentido de delación, en los colegios, cuarteles y prisiones, «chota» se llama al compañero que acusa a los demás ...
Jorge Mañach Robato, 2012
2
Identidad y descolonización cultural. Antología del ensayo ...
«guataquería»,. rebeldía. Paréceme que esto también ayuda a comprender el uso que de la palabra se hace en el sentido de delación, en los colegios, cuarteles y prisiones, «chota» se llama al compañero que acusa a los demás ante la ...
Luis Rafael
3
Estampas de la epoca
Los cubanos que en nuestra época viven de la guataquería, aunque se vistan de gala, llevan la dignidad en mangas de camisa. La guataquería física es el abrazo . La oral es el elogio usado a manera de sanguijuela. De todas formas, es una ...
Eladio Secades, 1958
4
Gustavo Palés Matos: obras
Pero aquí, la guataquería boricua quiere adelantarse a la historia inmortalizando gente que está viva y que no sabemos cómo terminará. Por guataquería entiéndase servilismo, lameojismo, arrodillamiento, congraciamiento para enchufe en ...
Gustavo Palés Matos, Alfredo Matilla Rivas, 1986
5
Boleros en La Habana
—¡Al puro estilo Sherlock Holmes! —Y ahora déjate de tanta guataquería y pásame el café, que ya está colado, mi hermano. —Disculpe, jefe —dijo Suzuki y encendió el cigarrillo—. Continúe, que yo me deshago por usted. —Recordé que en ...
AMPUERO, ROBERTO, 2013
6
Mis Investigaciones... y Algo Más: Obras completas de ...
Esta escena es un retrato caricaturesco del ambiente de guataquería y sumisión que rodeaba a un político cubano —aunque en esta farsa no se aclara la ubicación del pueblo en que este Alcalde gobierna—. La escena, desarrollada con el ...
Adalberto Afonso Fern Ndez, 2011
7
Diario para Uchiram: (Cuba, 1962-1969)
... del mundo; ojalá que este año que comienza hoy sea el inicio también del desarrollo de lo que todos deseamos. Muchos besitos a Uchiram, y a los demás un abrazo fuerte y sincero. ¡Qué bonita te veías el día que te vi! No es guataquería.
Júlia Miranda, Mario L. Beira, 2008
8
Salud mental y trabajo
Es ese el espacio que se abre para lo que los obreros llaman "guataquería", los hincha pelotas, los aduladores; pequeños favores, adulaciones, regalos, invitaciones para bautismo, en fin, un pequeño poder que puede ser ejercido por el jefe ...
‎2007
9
Al este de La Habana
ese nombre no por respeto ni guataquería, sino porque todos lo llaman así. Yo lo conozco, lo “muerdo bien”, para hablar a lo cubano, porque estamos hablando de un cubanazo, desde que lo llamaban simplemente Lorencito, cuando sólo ...
Erick Hernández Morá, 2006
10
Despu S de La Galerna
Conchito hizo muy buenas migas con Miyares y su guataquería con el Capitán era insoportable, por el solo hecho de aliarse al otro individuo se ganó la antipatía de la tripulación. Cuando abandonamos la entrada de Rótterdam me retiré al ...
Esteban Casa as Lostal, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUATAQUERÍA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин guataquería в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un espectáculo deplorable
Impertérrito y altanero, como siempre ha sido, permanecía indiferente a los mimos, como si todo aquel despliegue de descomunal guataquería no estuviera ... «Cubanet, Авг 16»
2
De mi cartera
Precisamente en G y Malecón quería Céspedes, en un acto de guataquería insuperable, erigir un monumento a Machado, pero el dictador fue derrocado antes ... «Radio Habana Cuba, Авг 16»
3
El hijo putativo de Kim Il-sung
Entonces, ¿a qué atribuirle su apoyo a ultranza al régimen monstruoso y retrógrado de Pyongyang, si no es a lo que en buen cubano se llama guataquería? «Cubanet, Май 16»
4
Nunca antes fue más útil un anhelo, que el anhelo inútil de Rubén
... necesarias para el éxito de la revolución y la creación de la nueva sociedad, en la que no cabía la pedantería, la guataquería, la hipocresía y la intolerancia. «CubaDebate, Июл 15»
5
Michel Peraza y Alcides Herrera, concierto en Delio Photo
... que siempre es bueno y la mayoría de las veces excelente (I know: parece marketing o, peor, guataquería). Me too, pero también estaré haciendo Sit Down ... «Neo Club Press, Май 15»
6
Delincuentes revolucionarios
... carne de cañón incuestionables, defensores del desastre y el caos socialista, un caldo de cultivo idóneo para sus bajas pasiones y su guataquería barata. «Cubanet, Янв 15»
7
De la adulonería histórica del cubano: Las perlas de Nelson ...
Las declaraciones de Domínguez han servido a la vez para opacar la guataquería del ocurrente humorista Alejandro García, Virulo, que dice tener dos límites ... «Café Fuerte, Дек 14»
8
Obsesiones para jonrón
(toda esta guataquería es por el Día de los Enamorados, tú sabes, no?)”. Y aunque no hay dudas sobre quién lleva ventaja en la lucha de obsesiones, más allá ... «CubaDebate, Май 14»
9
Matos y el truquito del comunismo
Al parecer la guataquería de Matthews malogró la mejor comprensión de su estudio biográfico Fidel Castro (1969). Aquí largó en la primera línea y recalcó en ... «CUBAENCUENTRO.com, Мар 14»
10
Cuba, hace 200 años
La guataquería –entiéndase adulación-- siempre ha existido, de manera que en Santiago de Cuba algunos celebran el hecho, lo cual permitió que “el ... «Cuba en Noticias, Июн 13»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА GUATAQUERÍA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Guataquería [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/guataqueria>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU