Скачать приложение
educalingo
histrión

Значение слова "histrión" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HISTRIÓN

La palabra histrión procede del latín histrĭo, -ōnis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HISTRIÓN

his · trión


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HISTRIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HISTRIÓN

Histrion

Histrión было именем, которое было дано в комедии или трагедии grecolatinas актеру, который представлял замаскированным. Первыми игроками были простые танцоры, которых эдилы Рима отправили искать Этрурию по направлению к 363 а. C. Позже, эти же, как говорят, актеры, но в их рабском состоянии они всегда считались позорными, почему они не могли получить право римских граждан. Его имя было и продолжает презирать.

Значение слова histrión в словаре испанский языка

Первое определение histrion в словаре реальной академии испанского языка - театральный актер. Другим значением слова в словаре является человек, который выражает себя с увлечением или преувеличением театрального актера. Histrion - также человек, который изображен в замаскированном комедии или древней трагедии.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HISTRIÓN

agrión · anfitrión · canarión · cebrión · centurión · chirrión · clarión · decurión · embrión · esturión · gorrión · gurrión · marión · memorión · morrión · prión · satirión · septentrión · turión · vibrión

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HISTRIÓN

histórica · históricamente · historicidad · historicismo · historicista · histórico · historieta · historietista · historiógrafa · historiografía · historiográfica · historiográfico · historiógrafo · historiología · historismo · historizar · histriónica · histriónico · histrionisa · histrionismo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HISTRIÓN

acción · actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · asturión · asunción · atención · birrión · calificación · canción · capacitación · cerrión · cherrión · construcción · dirección · información · versión · zonzorrión

Синонимы и антонимы слова histrión в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «histrión» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА HISTRIÓN

Посмотрите перевод слова histrión на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова histrión с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «histrión» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

histrión
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

histrión
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Storyteller
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

histrion
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

بهلوان
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

Histrion
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Histrion
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

রঙ্গমঁচাভিনেতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

histrion
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Histrion
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Histrion
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

アクター
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

histrión
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

histrión
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

histrión
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

histrión
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

histrión
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Histrion
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

istrione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

histrion
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Histrion
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

histrion
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Histrion
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

histrión
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Histrion
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Histrion
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова histrión

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HISTRIÓN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова histrión
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «histrión».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове histrión

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HISTRIÓN»

Поиск случаев использования слова histrión в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову histrión, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario italiano-galego
HISTRIÓN (pl. histrións), si». Histrión, individuo que representaba disfrazado en la comedia o tragedia antiguas. / Histrión, persona que hace cosas grotescas y se pone ella misma en ridículo para divertir o hacer reír a otras. HISTRIÓNICO ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Cuentos fríos
El presidente de un Estado es la antípoda de todo histrión. —Sí y no... — me limité a contestar marcando mucho estas partículas. — ¡Cómo sí y no...! ¡No, no, no y diez mil veces no! — Sí y no — volví a repetir, y haciendo un gesto con la ...
Virgilio Piñera, Julio Travieso, 2006
3
Obras del Quetzal y otras piezas teatrales
Y unos trigos y unas lanas que a estos pobres sacan canas. ¿Adivinaron? ¡ Seguro! Soy Francia, la apetecida. Atención, y no hagan ruido, que comienza la partida. Histrión 2: Me juraste ser mi amada. Histriona: Yo nunca he jurado nada.
Juan Fernando Cerdas, Rubâen Pagura, 2002
4
Teatro clásico en traducción: texto, representación, ...
Antígona de Bertolt Brecht. Grupo de teatro Histrión 70, 1976. Polinice de Maximino Queizán y Enrique Ablanedo, 1976. • Teudis de Millán Picouto Iglesias 1980. Mención en el VIII concurso Abrente, 1980 • Fedra Gómez de Vicente Montoto.
Ángel-Luis Pujante, Keith Gregor, 1996
5
Las descentradas y otras piezas teatrales
¡Y vosotros nos habéis enseñado la horrenda lección que no quisimos aprender de la historia y que la historia nos cobra hoy... con qué intereses!... (Pausa.) IRATCHE (duro. Frío.): Histrión. ALBORNOZ: Sí. Histrión. Todos lo somos un poco.
Salvadora Medina Onrubia, Josefina Delgado, 2007
6
Alethini Philaretae Epistolarum de ... Johannis Palafoxii ...
Sí que miente el Padre Histrión , miente. Lo que afirma en quanto á los reprehensibles consejos , y escandalosos miramientos , es una solemne calumnia como demostraremos en su lugar. Calumnia es también lo que libremente dice de los ...
Juan de Palafox y Mendoza, Authinus Philaretes, 1774
7
Sacra Faz
Qué soberbio histrión cohesiona el mundo. Poco parecen importarle a este falsario los ayes de la lombriz bajo el pájaro. Pero su conciencia está tranquila, la cuenta no es individual sino conjunta. Suma el bien del ave cebada con el mal del ...
Manuel Verdes Pieiro, 2010
8
Manual de quijotismo ; Cómo se hace una novela . Epistolario ...
El histrión consciente de su his- trionismo. Toda persona , todo el que juega un papel en la hist[oria] siquiera de su aldea, es histrión. La conciencia] misma — la conciencia] refleja, tener conciencia] de que se nene con saber que se está ...
Miguel de Unamuno, 2005
9
D.I. Iuvenalis Saturarum libri V
Pelopea hace prefectos, Filomela, tribunos. Gozaba entonces de los favores del palacio un histrión, y muchos de sus agraciados eran promovidos todos los días. Así pues, Juvenal cayó bajo la sospecha de que se había referido a los tiempos  ...
Decio Junio Juvenal, Roberto Heredia Correa, 1984
10
Revista Diaspora(s) I. Edición facsimil: *
Y, en caso de serlo, por qué no un histrión? En efecto: un histrión-escritor (o un histrión-escriba: tribuno heroico: héroe épicoescriturario). Uno que actúa- hablando (armonía de la acción y de la palabra) y que, al mismo tiempo, escribe.
Autores varios, Jorge Cabezas Miranda, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HISTRIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин histrión в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
“Mujeres en Oferta” cerró un ciclo en sala Ambito Histrión
“Mujeres en Oferta” cerró un ciclo en sala Ambito Histrión. Si las ofertas generan demanda según la regla de la economía y todas las “cosas” se hicieron para ... «La Izquierda Diario, Авг 16»
2
Los espectáculos 'Arizona' y 'Cirkusz Rupt' llegan a Peal de Becerro ...
El primero, a cargo de la compañía granadina Histrión, podrá verse este sábado a las 20,45 horas, mientras que el segundo, una función de circo y ... «Lainformacion.com, Авг 16»
3
Halcones de la política e histriones de la ética
Cegado por ella, dice, el político corre el riesgo de convertirse en un histrión y de tomarse a la ligera las consecuencias de sus actos, demasiado ocupado por ... «eldiario.es, Авг 16»
4
La obra de Clara Obligado, en Ámbito Histrión
La escritora Clara Obligado Marco del Pont presentará el viernes a las 19 en Ámbito Histrión (Chubut 240) su última novela, La muerte juega a los dados ... «La Mañana de Neuquén, Июл 16»
5
Histrión Teatro regresa a las noches del verano granadino con ...
Histrión Teatro regresa a las noches del verano granadino con “Juana la loca” en el Corral del Carbón y “Oh Vino” en la Corrala de Santiago ... «GranadaDigital, Июл 16»
6
Mundo de Chaplin, primer museo que honra el legado del histrión
De "Chaplin's World" (Mundo de Chaplin), un proyecto multimillonario inaugurado este domingo en la villa suiza de Corsier-sur-Vevey, hace honor a vida y ... «El Financiero, Апр 16»
7
LUTO Fallece el histrión Pedro Weber 'Chatanuga'
MÉXICO._ El actor Pedro Manuel Weber Chávez, mejor conocido como “Chatanuga”, falleció este martes a los 82 años de edad, como consecuencia de una ... «Noroeste, Мар 16»
8
Xosé Manuel Beiras: histrión y mentor de Pablo Iglesias
El líder de AGE, Xosé Manuel Beiras - EFE DARÍO DOMÍNGUEZ - @abcengalicia Santiago 17/03/2016 05:51h - Actualizado: 17/03/2016 09:41h. Guardado en: ... «ABC.es, Мар 16»
9
El ciclo 'Teatro de Cerca' prosigue con la compañía Histrión y su ...
El ciclo 'Teatro de Cerca', la programación que el Principal de Palencia ha diseñado para invitar al espectador a asistir a la puesta en escena de los ... «Europa Press, Мар 16»
10
El cine no lo pudo obviar: David Bowie era un histrión fuera de este ...
Era músico de corazón, pero su amor por el arte lo llevó a explorar nuevas trincheras. En la pantalla grande, David Bowie también dejó notoria huella. «La Nación Costa Rica, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА HISTRIÓN

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Histrión [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/histrion>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU