Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "honcejo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HONCEJO

La palabra honcejo procede de hoz, cruzado con oncejo.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HONCEJO

hon · ce · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HONCEJO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HONCEJO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «honcejo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова honcejo в словаре испанский языка

В словаре english honcejo означает hocino. En el diccionario castellano honcejo significa hocino.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «honcejo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HONCEJO


agracejo
a·gra·ce·jo
cejo
ce·jo
concejo
con·ce·jo
entrecejo
en·tre·ce·jo
esperencejo
es·pe·ren·ce·jo
forcejo
for·ce·jo
gracejo
gra·ce·jo
oncejo
on·ce·jo
perencejo
pe·ren·ce·jo
rapacejo
ra·pa·ce·jo
recejo
re·ce·jo
sobrecejo
so·bre·ce·jo
vencejo
ven·ce·jo
villancejo
vi·llan·ce·jo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HONCEJO

homúnculo
honda
hondable
hondada
hondamente
hondarras
hondazo
hondear
hondero
hondijo
hondilla
hondillos
hondo
hondón
hondonada
hondonal
hondura
hondurense
hondureña
hondureñismo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HONCEJO

ejo
azulejo
bermejo
cangrejo
castillejo
complejo
conejo
consejo
cornejo
cortejo
cotejo
dejo
espejo
festejo
manejo
parejo
pendejo
reflejo
tejo
viejo

Синонимы и антонимы слова honcejo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «honcejo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HONCEJO

Посмотрите перевод слова honcejo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова honcejo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «honcejo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

honcejo
1,325 миллионов дикторов

испанский

honcejo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Honcejo
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

honcejo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

honcejo
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

honcejo
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

honcejo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

honcejo
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

honcejo
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

honcejo
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

honcejo
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

honcejo
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

honcejo
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

honcejo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

honcejo
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

honcejo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

honcejo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

honcejo
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

honcejo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

honcejo
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

honcejo
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

honcejo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

honcejo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

honcejo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

honcejo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

honcejo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова honcejo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HONCEJO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
12
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «honcejo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова honcejo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «honcejo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HONCEJO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «honcejo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «honcejo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове honcejo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HONCEJO»

Поиск случаев использования слова honcejo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову honcejo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Anotaciones al Libro de la montería del rey Alfonso XI
Et son las armadas, la una en las lomas que es entre este monte, et el monte de Honcejo, et las otras al río. Arroyo de Rilores, NW. de Lores LORES; COLLADO DE VELASCO, junto al pico (v. LM 77); TAÑUDO (TAÑUGO), Pico de Tañuga, ...
José A. Valverde, 2009
2
Cuentos populares de Castilla y León
Y Juan el Tonto la dijo: —Bueno, Juanica, bájame el honcejo (podón), las sogas y la vara para ir por la leña. Subió la Juanica y al instante le bajó el honcejo y las sogas. Entonces Juan el Tonto puso las sogas y el honcejo en el burro, que ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1988
3
Glosario de voces de armería
Honcejo. — «Instrumento grande y corvo para cortar hierro y madera». Terreros. — Diccionario. «Usado algunas veces en funciones de guerra, como la hoz». Assas. — Escudos de Felipe ííy D. Juan de Austria. Honcete. — Honcejo.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
4
Memorias de la Real Academia Española
El cocimiento de su semilla »e usa en varias localidades contra el dolor de tripas de los machos. A esta aplicación, ó más bien á su aspereza y fealdad, debe sn nombre la planta. Honcejo [Caartango] s. m. Camino ó senda practicable para ...
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
The motion osa horse when he throws himself upon his haunches two or three times , as in very quick curvets. V. curvet. FALCATED, adj. Hooked , bent like a sickle. Falcado , encorvado , torcido como hoz , guadaña ú honcejo. falcated moon.
Thomas Connelly, 1797
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
HONCEJO, s. m. Instrumento corvo y grande para cortar leña y madera. Bill , a long inflrument curvated at the point , ujed in cutting timbtr and luood. honcejo. El podón ó podadera corva con que podan las viñas. Pruning-knife , a knife ujed in  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
El Arte explicado y gramático perfecto, dividido en tres ...
Honcejo, gypselus, i, m. Hormiguero, ligurinus, i, ta. Lechuza , noctua , te , f. Nycti - corax, acis. m. . Milano, milvus, í, m. Arba, te, f. .'I' : Mochuelo, aluca, te, f. Matciélagr^vespertilio^onis^m. Oriol, clorion, onis, m. o Papagayo, psitacus, i, m.
Marcos Márquez de Medina, 1825
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... planta de la Virjinia que se juzga medicinal. POCULO , sin uso , bebida. V. PODA , el tiempo de podar , podazón. V. Fr. Taille. Lat. Putatio , onis. It. // tempo di potare. PODADERA, O PODON , especie de cuchillo corvo, ú honcejo para podar.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
HONCEJO, s. m. Instrumento corvo y grande para cortar leña y madera. Bill , a long injlrument curvated at the point , ujed in cutting timbir and toood. " honcejo. El podón ó podadera corva con que podan las viñas. Pruning-knife , a knife ufed in ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
The motion osa horse when he throws himself upon his haunches two or three times , as in very quick curvets. V. curvet. FALCATED, adj. Hooked , bent like a sickle. Falcado , encorvado , torcido como hoz , guadaña ú honcejo. falcated moon.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Honcejo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/honcejo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на