Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vencejo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VENCEJO

La palabra vencejo procede del latín *vincicŭlum, de vincīre, atar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VENCEJO

ven · ce · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VENCEJO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VENCEJO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vencejo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
vencejo

Apus apus

Apus apus

Обычным быстрым является птица семейства аподидов, специально приспособленная для полета, с серповидными крыльями, короткий хвост мелкой вилки, очень широкий и большой рот, увенчанный небольшим клювом, черноватое оперение с небольшим белым или Серый под клювом, очень короткие ноги без противостоящего большого пальца и крошечные когти, но с необычайно сильной добычей, которые позволяют ему «висеть» с высоким риском, вертикальными стенами и возвышенными местами, откуда возобновляется полет, поскольку, если он падает на землю, он испытывает большие трудности При подъеме по своей специальной морфологии алар и короткие ноги. Если падший человек обнаружен, ему может помочь принять полет, поймав его и освободив его с поднятого сайта. Этимология Apus apus происходит от древнегреческого, где apus означает «без ног». El vencejo común es un ave apodiforme de la familia de los apódidos, especialmente adaptada para el vuelo, con alas falciformes, cola corta de horquilla poco profunda, boca muy ancha y grande rematada con un pico pequeño, plumaje negruzco con una pequeña porción blanca o gris bajo el pico, patas muy cortas sin pulgar oponible, y garras diminutas pero de presa extraordinariamente fuerte que le permiten "colgarse" en riscos elevados, paredes verticales y sitios elevados desde los que reemprende el vuelo ya que si cae al suelo experimenta gran dificultad en remontar el vuelo por su especial morfología alar y cortas patas. Si se encuentra un individuo caído, puede ayudársele a remontar el vuelo cogiéndolo y soltándolo desde un sitio elevado. La etimología de Apus apus viene del antiguo Griego donde "apus" significa "sin pies".

Значение слова vencejo в словаре испанский языка

Определение swift в словаре - это галстук или галстук, с которым связано что-то, особенно пучки кукурузы. Другим значением быстрого словаря является также пояс. La definición de vencejo en el diccionario castellano es lazo o ligadura con que se ata algo, especialmente los haces de las mieses. Otro significado de vencejo en el diccionario es también pretina.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vencejo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VENCEJO


agracejo
a·gra·ce·jo
cejo
ce·jo
concejo
con·ce·jo
entrecejo
en·tre·ce·jo
esperencejo
es·pe·ren·ce·jo
forcejo
for·ce·jo
gracejo
gra·ce·jo
honcejo
hon·ce·jo
oncejo
on·ce·jo
perencejo
pe·ren·ce·jo
rapacejo
ra·pa·ce·jo
recejo
re·ce·jo
sobrecejo
so·bre·ce·jo
villancejo
vi·llan·ce·jo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VENCEJO

venalidad
venática
venático
venatoria
venatorio
vencedera
vencedero
vencedor
vencedora
vencejera
vencer
vencetósigo
vencible
vencida
vencimiento
venda
vendaje
vendal
vendar
vendaval

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VENCEJO

ejo
azulejo
bermejo
cangrejo
castillejo
complejo
conejo
consejo
cornejo
cortejo
cotejo
dejo
espejo
festejo
manejo
parejo
pendejo
reflejo
tejo
viejo

Синонимы и антонимы слова vencejo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VENCEJO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vencejo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова vencejo

Перевод слова «vencejo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VENCEJO

Посмотрите перевод слова vencejo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова vencejo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vencejo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

martlet
1,325 миллионов дикторов

испанский

vencejo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

swift
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अबाबील
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

martlet
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

стриж
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

martinete
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

martlet
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

martinet
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

burung layang-layang
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

martlet
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

martlet
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

흰 털발 제비
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

martlet
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

huy chương hình con chim không chân
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ஒரு வகைக் கருவி
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

martlet
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kırlangıç
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Martlet
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

martlet
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

стриж
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

martlet
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

martlet
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

muurswaeltjie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

SVALA
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Martlet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vencejo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VENCEJO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
60
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vencejo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vencejo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vencejo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VENCEJO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vencejo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vencejo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове vencejo

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «VENCEJO»

Pues me dais el consejo, dadme el vencejo.
Ni de malva buen vencejo, ni de estiércol buen olor, ni de mozo buen consejo, ni de viejo valor.
Ni de malva buen vencejo, ni de estiércol buen olor, ni de puta buen amor.
Ni de saúco buen vencejo, ni de cuñado buen consejo.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VENCEJO»

Поиск случаев использования слова vencejo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vencejo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Guia de Campo a las Aves de Norteamerica
VENCEJO (familia Apodidae) se encuentran entre las más aéreas de todas las aves, se alimentan de insectos que capturan en el aire durante su rápido vuelo. A diferencia de las golondrinas (página siguiente), una familia no relacionada de  ...
Kenn Kaufman, 2005
2
Aves de Fresno de Torote y Serracines
El vencejo de las palmas de cola ahorquillada hace un nido en forma de bolsa que cuelga de la fronda a modo de abanico de una palmera. El vencejo espinoso de las chimeneas pega su nido de ramitas a una pared vertical o chimenea ...
Marina Barrio Mendi, Marina Mendi Aliende, Miguel Barrio Benito, 2004
3
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
El vencejo de vientre blanco, cyp. melba auct., de Europa El vencejo de rabadilla blanca, cyp. sinensis, Lath. (Levaill.,oú. d* Af., aves de Africa, lám. 144, fig. 4 .»), del Cabo. El vencejo «afre, cyp. cafer, Lichst. (Caí., n. 608), del Cabo. sección ii ...
Francisco de Paula Mellado, 1855
4
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
El -vencejo es el páxaro que en el espacio del ayre se mueve tal vez con mayor' facilidad y celeridad ; pero no tócá la tierra sino con mucho perjuicio suyo : si se para en una superficie llana no puede tomar vuelo sino arrastrándose por ...
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
5
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
Téngole por vencejo , insiguiendo al P. Feui- llee , quien le vió en Sto. Domingo ; y á pesar de darle el nombre de golondrina, le compara á nuestros vencejos por su tamaño, su figura y sus colores. Vióle en una mañana de mayo sobre una ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1833
6
Las Aves de la Reserva de la Biosfera de Fuerteventura
... chico Búho campestre CAPRIMULGIDAE Chotacabras gris Chotacabras pardo APODIDAE Vencejo de chimenea Vencejo real Vencejo unicolor Vencejo común Vencejo pálido Vencejo cafre Vencejo moro ALCEDINIDAE Martín pescador ...
Gustavo Peña
7
Rosana. La rosa crece rodeada de espinas
«El del vencejo viejo que no zabía aterrizar». «Pero si ya te lo he contado más de cien veces». «Bueno, ez igual, pero a mí me guzta mucho». «El vencejo viejo » Érase una vez un vencejo muy viejo. Tan viejo, tan viejo, que un vencejo ...
Víctor del Río, 2000
8
Plan lector Leer es vivir. El vencejo que quiso tocar el ...
Gordo, un vencejo rebelde, está empeñado en tocar el suelo.
03 BCN Packages, S. L., 2009
9
Física
La velocidad mínima de vuelo de un vencejo es aproximadamente 21 km h~'. Un avestruz tiene una longitud característica unas 25 veces superior a la del vencejo, de modo que a partir de v « l"\ deducimos que su velocidad mínima de vuelo ...
Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim, 1989
10
Varia comensuracion
La golondrina y el vencejo son criados por el Autor de la naturaleza para limpiar el ayre y purificarle de una infinidad de átomos de toda especie, hijos de la corrupcion, y por tanto son estas aves acreedoras á que todo hombre reflexivo se ...
Juan de ARFE VILLAFAÑA, 1806

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VENCEJO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vencejo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Alhambra planta cara a los vencejos para evitar los daños...
La presencia del vencejo común en espacios emblemáticos de la Alhambra de Granada, como el Patio de los Leones o el de los Arrayanes, llevó a poner en ... «Granada Hoy, Авг 16»
2
El vencejo pálido llega a Cimavilla, donde se avistan sus primeros ...
P. T. El barrio de Cimavilla ya tiene asentada una colonia de vencejos pálidos, una especie de ave mucho más adaptada a los climas cálidos y secos y cuya ... «La Nueva España, Авг 16»
3
Los vencejos avisan pero nosotros seguimos haciendo el cafre
Se parece al vencejo real y cría casi exclusivamente en nidos que les roba a otra especie africana de reciente expansión por España, la golondrina dáurica ... «20minutos.es, Авг 16»
4
El vencejo cafre se instala en España por el calentamiento global
Las aves son el mejor indicador de que las temperaturas están cambiando en todo el mundo. En el caso concreto del vencejo cafre, de origen subsahariano, ... «Meteorologia en Red, Авг 16»
5
El cambio climático trae a España al vencejo cafre
Especialistas de la Sociedad Española de Ornitología (SEO/BirdLife) han asociado el aumento de parejas observadas en Andalucía de vencejo cafre, un ave ... «La Razón, Авг 16»
6
​Capturado uno de los vencejos marcado con un geolocalizador en ...
El técnico ha resaltado que "la ya famosa colonia de vencejo pálido del parque de Bomberos situado en la avenida Valle de Broto es un verdadero laboratorio ... «Heraldo.es, Июл 16»
7
Grupos ecologistas protestarán porque los vencejos ya no pueden ...
El vencejo común y el vencejo pálido, dos especies de aves protegidas por su gran valor dada su labor insectívora, están en peligro debido a las obras de A ... «La Región, Июл 16»
8
La nidificación del vencejo retrasa la limpieza de los paramentos de ...
En principio, el vencejo emigrará a mediados del mes de agosto, momento en que ya se podrá llevar a cabo la intervención, en la cual el Ayuntamiento ... «SALAMANCArtv AL DIA, Июл 16»
9
Los vencejos
Se les denomina también golondrinas, aviones, según personas y regiones de España, pero yo me quiero referir a los Apus apus y Apus pallidus o vencejo ... «Diario de Jerez, Июл 16»
10
Salvar a los vencejos
Son vencejos ('Apus apus'), aves que cada año llegan a las ciudades y pueblos del sureste ibérico para pasar los meses en los que al sur del Sáhara no ... «Ideal Digital, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА VENCEJO

vencejo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vencejo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/vencejo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на