Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "inhospitalario" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INHOSPITALARIO

in · hos · pi · ta · la · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INHOSPITALARIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INHOSPITALARIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inhospitalario» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова inhospitalario в словаре испанский языка

Первое определение негостеприимного в словаре реальной академии испанского языка отсутствует в гостеприимстве. Другое значение негостеприимного в словаре не очень чужого человека. Невосприимчивость также заключается в том, что она не обеспечивает безопасность или убежище. Негодный пляж La primera definición de inhospitalario en el diccionario de la real academia de la lengua española es falto de hospitalidad. Otro significado de inhospitalario en el diccionario es poco humano para con los extraños. Inhospitalario es también que no ofrece seguridad ni abrigo. Playa inhospitalaria.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inhospitalario» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INHOSPITALARIO


animalario
a·ni·ma·la·rio
arancelario
a·ran·ce·la·rio
aulario
au·la·rio
candelario
can·de·la·rio
carcelario
car·ce·la·rio
cartulario
car·tu·la·rio
corolario
co·ro·la·rio
epistolario
e·pis·to·la·rio
escapulario
es·ca·pu·la·rio
estrafalario
es·tra·fa·la·rio
formulario
for·mu·la·rio
herbolario
her·bo·la·rio
hospitalario
hos·pi·ta·la·rio
parcelario
par·ce·la·rio
parvulario
par·vu·la·rio
protocolario
pro·to·co·la·rio
salario
sa·la·rio
solario
so·la·rio
templario
tem·pla·rio
vocabulario
vo·ca·bu·la·rio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INHOSPITALARIO

inhibitorio
inhiesta
inhiesto
inhonesta
inhonestable
inhonestamente
inhonestidad
inhonesto
inhospedable
inhóspita
inhospitable
inhospital
inhospitalaria
inhospitalidad
inhóspito
inhumación
inhumanamente
inhumanidad
inhumano
inhumar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INHOSPITALARIO

ancilario
andulario
arbolario
bucelario
bulario
cancelario
cedulario
coralario
cuartelario
ejemplario
fabulario
faldulario
islario
metalario
patibulario
perdulario
prostibulario
tabalario
tumulario
turbelario

Синонимы и антонимы слова inhospitalario в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INHOSPITALARIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «inhospitalario», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова inhospitalario

АНТОНИМЫ СЛОВА «INHOSPITALARIO»

Указанные имеют противоположное слову «inhospitalario» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова inhospitalario в испанский языке

Перевод слова «inhospitalario» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INHOSPITALARIO

Посмотрите перевод слова inhospitalario на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова inhospitalario с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inhospitalario» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

荒凉
1,325 миллионов дикторов

испанский

inhospitalario
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

inhospitable
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

असत्कारशील
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

غير مضياف
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

негостеприимный
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

inóspito
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

আতিথেয়তাশূন্য
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

inhospitalier
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

ganas
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

unwirtlich
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

無愛想
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

머물 곳이없는
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

inhospitable
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

không ưa
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தரிசாகி
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

जागा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

konuk sevmez
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

inospitale
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

niegościnny
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

негостинний
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

inospitalier
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αφιλόξενος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

onherbergsame
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

ogästvänliga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

ugjestmilde
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова inhospitalario

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INHOSPITALARIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
35
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «inhospitalario» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова inhospitalario
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «inhospitalario».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INHOSPITALARIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «inhospitalario» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «inhospitalario» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове inhospitalario

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INHOSPITALARIO»

Поиск случаев использования слова inhospitalario в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inhospitalario, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Aproximación al diccionario de la negación
(De in-z y hospedable.) adj. p. us. inhospitable. DUE inhospedable; inhospitable; inhospital. lnhospitalario. DRAE 19 = 21“ edi. DRAE 20 = 21a edi. VOX: lnhospital DD.SS. En este no aparece *inhospitalario, ria. adj. Falto de hospitalidad. 2.
Margarita Cundín Santos, 2000
2
Diccionario italiano-galego
Inhospitalidad, cualidad de INHOSPITALARIO. INHÓSPITO, TA, adj. Inhóspito, inhospitalario, que presenta malas condiciones para la vida del hombre. INHOSPITALARIO. INHUMANIDADE 521 INMOLAR INHUMANIDADE, sf. Inhumanidad ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
En las hospitalarias estrofas
En primer lugar el corazón de Eva qué inhospitalario lo percibe ahora, si bien suponía todo opuestamente y se la pasaba cuánto codiciándolo como su gran norte minuto a minuto, tan cercano ayer como hoy distante. Allá y acá igual los ...
Carlos Germán Belli, 2002
4
Diario de sesiones de las Córtes Constituyentes de la ...
Pues cuando se va á un país inhospitalario, los buques tienen que tomar precauciones para cualquier accidente que ocurra; y no solo llevar los tablones indispensables para el buque, sino todos los necesarios para poder reponer una avería ...
España Córtes Constituyentes, 1870
5
Orijen i fundación de los Estados-Unidos de América
Es cierto que no se encuentran ni árboles siquiera en ese suelo inhospitalario, pero ese suelo inhospitalario es de oro ; no encierra ese metal en angostas vetas ocultas en las minas, sino en trozos brillantes que aparecen en la superficie.
Prosper Lorain, 1856
6
Washington: Fundación de la república de los Estados Unidos ...
Es cierto que no se encuentran ni árboles siquiera en ese suelo inhospitalario, pero ese suelo inhospitalario es de oro ; no encierra ese metal en angostas vetas ocultas en las minas, sino en trozos brillantes que aparecen en la superficie.
M. Guizot (François), 1856
7
Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes
Pues cuando se va á un país inhospitalario, lo3 buques tienen que tomar precauciones para cualquier accidente que ocurra; y no solo llevar los tablones indispensables para el buque, sino todos los necesarios para poder reponer una  ...
España. Cortes Constituyentes, 1870
8
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: 11 de ...
Pues cuando se va á un país inhospitalario, los buques tienen que tomar precauciones para cualquier accidente que ocurra; y no solo llevar los tablones indispensables para el buque, sino todos los necesarios para poder reponer una avería ...
Spain. Cortes (1869-1871), Spain. Cortes, 1869-1871, 1870
9
Evolución poética de Jaime Siles: introducción al análisis ...
La palabra 'hospitalario' también posee (en el seno de su obra) su opuesto: ' inhospitalario'. Esto ocurre en el verso 10 del poema XVI, cuyo primer verso y título dice: 1 Siempre fugitiva y siempre 2 cerca de mí, en negro manto 3 mal cubierto ...
Angel Díaz Arenas, 2000
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Inhibir(se). inhospitalario -ria adj. Inhospitalario. inhóspito -a adj. Inhóspito. inhumano -a adj. 1. Inhumano, cruel, desapiadado, falto de humanidade. Sin. cruel; desalmado, despiadado. 2. Inhumano, dise daquilo que non é propio dun ser ...
‎2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INHOSPITALARIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин inhospitalario в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Las extraordinarias vidas de los gatos callejeros de Estambul
“Mientras más de cada pedazo disponible de espacio verde y tierra en la ciudad se aplana y se pavimenta, más inhospitalario se vuelve para los gatos”, dice ... «Univisión, Апр 16»
2
Los 15 paisajes más coloridos del mundo
9 de 15 | Lago Natron, Tanzania — Este corrosivo lago que atraviesa el Gran Valle del Rift en Tanzania es extremadamente salado, caliente e inhospitalario ... «CNNEspañol.com, Апр 16»
3
Los 10 lugares más peligrosos del mundo para hacer turismo
Su Medio Ambiente resulta completamente inhospitalario y en las inmediaciones del lugar los rastros de vida han desaparecido hace ya muchísimo tiempo. «ECOticias.com, Апр 16»
4
Columna de Andrés Ospina - Jergas profesionales
... yo lo dejaba entrar” y el inhospitalario y ya legendario “¿me colabora con la salida?”, propio de cancerberos en salas de conciertos y espectáculos públicos. «Publimetro Colombia, Дек 15»
5
Uber comienza de nuevo en España; solo tendrá conductores con ...
España ha sido un país especialmente inhospitalario para Uber. Allí, los taxistas y las autoridades municipales han obtenido varias victorias legales que han ... «ENTER.CO, Ноя 15»
6
La concentración de gases contaminantes en la atmósfera bate un ...
... que la progresión inexorable de estos gases alimentan el fenómeno del cambio climático y volverán nuestro planeta más peligroso e inhospitalario para las ... «ABC.es, Ноя 15»
7
3.966 kilómetros de solidaridad
La falta de recursos convierte este centro, según el testimonio de Mohammad y su hija, en un lugar inhospitalario y en ocasiones, violento. "Intentamos hacer el ... «El Periódico de Aragón, Сен 15»
8
¿Crees que México se salve?
... de la madre y hace que los adolescentes se vuelvan más entrañables, pues aún tienen la necesidad de atravesar un inhospitalario territorio llamado México. «Milenio.com, Сен 15»
9
Se reunió Raúl con el Vicepresidente venezolano Jorge Arreaza
Sentimos entonces todos los dominicanos el inhospitalario aliento de la escarcha. Por donde nosotros caminamos, todavia muy pronto no podra caminar, ... «CubaDebate, Авг 15»
10
78 terrenos alrededor de la bahía y un islote con historia
... la sensibilidad nacional dejará de ser afectada con la triste relación de hombres que han sido sepultados por las ondas en aquellos parajes inhospitalarios. «Diario El País, Июл 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА INHOSPITALARIO

inhospitalario

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Inhospitalario [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/inhospitalario>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на