Скачать приложение
educalingo
institución

Значение слова "institución" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА INSTITUCIÓN

La palabra institución procede del latín institutĭo, -ōnis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INSTITUCIÓN

ins · ti · tu · ción


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INSTITUCIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INSTITUCIÓN

учреждение

Учреждения являются механизмами социального и кооперативного характера, которые стремятся упорядочить и нормализовать поведение группы лиц. Учреждения превосходят индивидуальные желания, идентифицируя с навязыванием цели, рассматриваемой как социальное благо, то есть «нормального» для этой группы. Его операционный механизм в каждом случае широко варьируется, хотя разработка многих правил или стандартов, которые обычно не являются гибкими и адаптируемыми. Термин «институт», этимологически, разделяет корень с инструкцией, инструктором, гувернанткой и институтом. Многие учреждения являются официально образованными организациями, хотя другие - нет; Они даже не должны соответствовать физическому месту, распространяясь на нормы поведения и обычаи, считающиеся важными для общества, такие как конкретные официальные организации правительства и государственной службы, или даже условные социальные факты, или уважение, Человек, заслуживающий особого уважения и внимания.

Значение слова institución в словаре испанский языка

Первое определение учреждения в словаре реальной академии испанского языка - это создание или основание чего-то. Установлен иной смысл учреждения в словаре. Учреждение также является организмом, который выполняет функцию общественного интереса, особенно полезную или преподавательскую.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INSTITUCIÓN

atribución · consecución · constitución · contribución · destitución · devolución · disminución · disolución · distribución · ejecución · evolución · persecución · precaución · prostitución · resolución · restitución · retribución · revolución · solución · sustitución

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INSTITUCIÓN

instímulo · instintiva · instintivamente · instintivo · instinto · institor · institucional · institucionalidad · institucionalización · institucionalizar · institucionalmente · institucionista · instituidor · instituidora · instituir · Instituta · instituto · institutor · institutora · institutriz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INSTITUCIÓN

ablución · absolución · alocución · caución · contrarrevolución · deglución · dilución · diminución · electrocución · elocución · inejecución · interlocución · involución · locución · lución · polución · prosecución · reconstitución · redistribución · substitución

Синонимы и антонимы слова institución в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INSTITUCIÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «institución», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «institución» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INSTITUCIÓN

Посмотрите перевод слова institución на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова institución с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «institución» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

机构
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

institución
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

institution
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

संस्था
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مؤسسة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

учреждение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

instituição
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

প্রতিষ্ঠান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

institution
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

institusi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Institution
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

施設
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

제도
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

institusi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tổ chức
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நிறுவனம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

संस्था
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kurum
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

istituzione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

instytucja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

установа
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

instituție
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ίδρυμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

instelling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

institution
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

institusjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова institución

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INSTITUCIÓN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова institución
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «institución».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове institución

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INSTITUCIÓN»

Известные цитаты и высказывания со словом institución.
1
Groucho Marx
El matrimonio es una gran institución. Por supuesto, si te gusta vivir en una institución.
2
H. Greele
El matrimonio es una gran institución para quien admira las instituciones.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INSTITUCIÓN»

Поиск случаев использования слова institución в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову institución, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Sexualidades e institución escolar
Debbie EPSTEIN y Richard JOHNSON colaboran en la construcción de estrategias y discursos contrahegemónicos poniendo de manifiesto las implicaciones de los actuales debates sobre la sexualidad en las instituciones escolares.
Debbie Epstein, Richard Johnson, 2000
2
Disciplina y convivencia en la institución escolar
Como reflejo de la sociedad, en la institución docente también se producen conflictos. Pero éstos, por sí mismos, no tienen por qué ser negativos, pueden convertirse en elementos favorecedores del aprendizaje.
Serafín Antúnez Marcos, Jaume Funes Artiaga, Albert Rigol Muxart, 2000
3
El proyecto educativo de la institución escolar
Conjunto de materiales de todos los niveles educativos que divulga aportaciones de reconocidos especialistas y proporciona pautas y ejemplos de cómo llevarlos a la práctica.
Serafín Antúnez Marcos, Carmen Díaz-Munio Peña, Manuel Álvarez Fernández, 2000
4
Una aproximación a la institución notarial en Cantabria: ...
Este trabajo aborda el análisis de esta institución que desde su gestación en el siglo XIII parece llamada a incidir en el desarrollo de la vida urbana y ciudadana.
Rosa María Blasco Martínez, 1990
5
Campos de intervención en psicología social: grupo, ...
Este libro constituye una introducción a la psicología social.
Gustave-Nicolas Fischer, 1992
6
La institución correccional en México: una mirada extraviada
Las técnicas disciplinarias en general y las prácticas correccionales en particular, siempre nos remiten a la sociedad de la cual forman parte los establecimientos que las ejecutan.
Elena Azaola Garrido, 1990
7
La catedral de Ávila como institución musical durante la ...
La Catedral de Ávila como Institución Musical durante la segunda mitad del siglo XVII es un estudio de contextualización histórica sobre la actividad musical de la Catedral de Ávila como una Institución insertada y condicionada por su ...
Sonsoles RAMOS AHIJADO, 2011
8
Innovar en el seno de la institución escolar
Las características de los centros innovadores son las mismas que encontramos en la escuela eficaz.
Monica Gather Thurler, 2004
9
Pneuma e institución
«El tema sobre el cual se hablará aquí sin pretensiones es de tal importancia, que le interesa hoy de un modo central a la Iglesia y a los cristianos.
Hans Urs von Balthasar, 2011
10
Perspectiva histórica y problemas actuales de la institución ...
El delito y la delincuencia ha sido un tema que siempre ha despertado fascinación en la sociedad en general y entre los estudiosos en particular, sin embargo es palpable el olvido generalizado de la criminalidad femenina en las ...
Ruth ALVARADO SÁNCHEZ, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INSTITUCIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин institución в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Podemos: Una institución corrupta destituyó a Dilma Rousseff
El líder del partido español Podemos afirma que Rousseff ha sido destituida por una 'institución', en la que el 60 % de sus miembros tiene abiertos casos de ... «Hispan TV, Авг 16»
2
Fiscal dice hay fuga de información en institución
El fiscal general de la República, Douglas Arquímedes Meléndez, aseguró esta mañana que hará movimientos en la institución debido a la fuga de información ... «La Prensa Gráfica, Авг 16»
3
Montánchez premia a la Institución Cultural El Brocense
Los XI Encuentros en Montánchez, que se celebrarán del 24 al 28 de agosto, organizados por el ayuntamiento, premian este año con el galardón 'Diálogo de ... «Hoy Digital, Авг 16»
4
Nuevo director dice vino a Aduanas para integrar institución a visión ...
Enrique A. Ramírez Paniagua, recién posesionado como nuevo director general de Aduanas, proclamó que ha venido a esta institución a cumplir, entre otras ... «El Caribe, Авг 16»
5
Institución de Derechos Humanos pide que se informe sobre ...
La Institución Nacional de Derechos Humanos (INDHH) solicitó al Ministerio de Relaciones Exteriores que pida "de inmediato" a Venezuela que informe dónde ... «El Observador, Авг 16»
6
Brasil investiga a una institución financiera de Panamá en el marco ...
BRASILIA (Reuters) - La policía de Brasil dijo el jueves que inició una investigación a una institución financiera de Panamá por supuesta actividad criminal en ... «swissinfo.ch, Июл 16»
7
La Diputación de Salamanca se muestra como 'Institución por la ...
En el texto, consensuado por los cuatro grupos -Popular, Socialista, Ciudadanos y Ganemos-, se defiende la inclusión dentro de las acciones del área de ... «20minutos.es, Июн 16»
8
Institución costarricense y doctor mexicano ganan Premio Carlos ...
La Fundación Carlos Slim entregó hoy sus IX Premios en Salud a la institución costarricense TeenSmart, dedicada a informar a los jóvenes sobre riesgos ... «holaciudad.com, Июн 16»
9
Institución de DDHH se queja de "malos procedimientos policiales ...
La presidenta de la Institución Nacional de Derechos Humanos de Uruguay (INDDHH), Ariela Peralta, dijo hoy que muchos de los reclamos que reciben están ... «eldiario.es, Июн 16»
10
Presidente de la Cámara de Cuentas pide alejar a la institución de ...
En declaraciones a los periodistas en Granada, donde ha asistido a la inauguración de las jornadas de estudio 'Los informes de la Cámara de Cuentas como ... «20minutos.es, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА INSTITUCIÓN

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Institución [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/institucion>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU