Скачать приложение
educalingo
juzgado

Значение слова "juzgado" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА JUZGADO

La palabra juzgado procede de juzgar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JUZGADO

juz · ga · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА JUZGADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JUZGADO

Суд

Суд является общественным органом, основная цель которого заключается в осуществлении юрисдикции, то есть для эффективного разрешения споров res judicata. Невзирая на совершение действий другого характера, законы, которые их организуют, могут приписывать им; Эти вопросы называются неконфессиональными. Суд не следует путать с лицами, служащими государственными служащими.

Значение слова juzgado в словаре испанский языка

Первое определение суда в словаре реальной академии испанского языка - это судейская коллегия, которые соглашаются дать приговор. Другим значением суда в словаре является суд одного судьи. Суд также является термином или территорией его юрисдикции.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JUZGADO

abogado · agregado · apagado · bragado · cargado · colgado · delegado · delgado · encargado · entregado · envigado · jugado · legado · ligado · llegado · negado · obligado · pagado · pegado · prolongado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JUZGADO

jutiapaneco · juticalpense · juvenal · juvenca · juvenco · juvenecer · juvenil · juventud · juvia · juyaca · juyunga · juyungo · juyuya · juyuyo · juzgador · juzgadora · juzgaduría · juzgamiento · juzgamundos · juzgar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JUZGADO

ahogado · alargado · amargado · arraigado · arriesgado · cagado · centrifugado · descatalogado · dragado · drogado · embargado · gado · hígado · holgado · plagado · plegado · rasgado · recargado · regado · renegado

Синонимы и антонимы слова juzgado в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «JUZGADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «juzgado», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «juzgado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА JUZGADO

Посмотрите перевод слова juzgado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова juzgado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «juzgado» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

判断
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

juzgado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

court
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

न्याय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الحكم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

судить
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

julgado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বিচার
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

jugé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

dinilai
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

beurteilt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

判断
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

판단
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

biji
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

đánh giá
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தீர்மானித்தனர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

न्याय
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yargılanır
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

giudicato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

osądzony
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

судити
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

judecat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κρίνεται
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

beoordeel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

bedöms
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

dømt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова juzgado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JUZGADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова juzgado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «juzgado».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове juzgado

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «JUZGADO»

Известные цитаты и высказывания со словом juzgado.
1
Thomas Fuller
El buen arquero no es juzgado por sus flechas, sino por su puntería.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «JUZGADO»

Lo ya juzgado es sagrado.
El bobo, si es callado, por listo es juzgado.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JUZGADO»

Поиск случаев использования слова juzgado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову juzgado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El Juzgado General de Indios en la Nueva España
qu fue el Juzgado General de Indios?
Woodrow Wilson Borah, Woodrow Borah, 1985
2
Indice general del archivo del extinguido Juzgado Privativo ...
Indice de documentos depositados en el Archivo General de Centro América en que están organizadas por entidad geográfica referencias de expedientes acerca de la repartición, transacción y litigios sobre tierras guatemaltecas desde el ...
Gustavo Palma Murga, 1991
3
De juzgado de guardia
Javier Ronda y Jorge Muñoz, periodistas especializados en información de tribunales y autores de De juzgado de guardia, han recopilado las situaciones más simpáticas y sorprendentes en el ámbito judicial.
Javier Ronda, Jorge Muñoz, 2002
4
Hablalo con mi abogado: Viaje sin escalas del altar al juzgado
Conozcan a Esteban Q: un arquetípico varón porteño, de esos que son domados hasta que un día dejan de serlo.
Diego Gualda,, 2012
5
Procedimientos contencioso-administrativos
Y también en el Juzgado de Guardia de la sede del órgano judicial destinatario siempre que se trate de escritos de término, esto es, aquellos para cuya presentación existe un plazo perentorio que vence precisamente el día en que se hace.
José-Alfredo Caballero Gea, 2007
6
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... to value justiprecio m – appraisal, valuation justo título – just title juvenil adj – juvenile juzgado m – court, courtroom, judiciary, court of one judge juzgado adj – adjudged juzgado administrativo – administrative court juzgado civil – civil court  ...
Steven M. Kaplan, 2008
7
Dominación colonial: la consolidación de vales reales en ...
Cantidades enajenadas al Juzgado de Testamentos, Capellanías y Obras Pías Cantidades enajenadas al Juzgado de Testamentos, Capellanías y Obras Pías de la diócesis de México en 1805 1805 Juzgado de Testamentos, Capellanías y  ...
Gisela von Wobeser, 2003
8
Tutela procesal frente a hechos de violencia de género: la ...
2 de Toledo (BOE n° 61. de 13 de marzo de 2006); Cl 7729-2005, Juzgado de lo Penal n.° 2 de Toledo (BOE n° 61, de 13 de marzo de 2006); Cl 8202-2005, Juzgado de lo Penal núm. 2 de Albacete (BOE n° 61, de 13 de marzo de 2006); ...
‎2007
9
Defensa que Manuel María Arévalo presenta al juzgado 2o. de ...
en la causa que por los supuestos delitos de peculado y concusión, se le instruye a virtud de la visita que se le practicó por el tiempo que tuvo a su cargo la administración de rentas de este partido y por las calumniosas acusaciones que en ...
Manuel María Arévalo, 1866
10
Juicios Justos: manual de Amnistía Internacional
CCaappííttuulloo. 1199. El. derecho. a. ser. juzgado. sin. dilaciones. indebidas. Toda persona acusada de un delito tiene derecho a ser juzgada sin dilaciones indebidas. El plazo razonable para hacerlo dependerá de las circunstancias del  ...
Amnistía Internacional, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JUZGADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин juzgado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El juzgado de la violación múltiple de Pamplona ordena un examen ...
El Juzgado de Instrucción número 4 de Pamplona, que investiga la presunta violación de una joven de 18 años durante las fiestas de San Fermín a manos de ... «El Mundo, Авг 16»
2
El juzgado que investiga al 'Dioni' de Almensilla está colapsado
El juzgado del municipio sevillano de Coria del Río que está investigando la presunta estafa de Julio Mateos, más conocido como el Dioni de Almensilla tras ... «El Mundo, Авг 16»
3
El juzgado del desfalco de Almensilla espera la entrega del tesorero ...
El Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número uno de Coria del Río (Sevilla), que indaga el presunto desfalco de varios millones de euros de las ... «20minutos.es, Авг 16»
4
Solicitud de protección del Capítulo 15 presentada en el Juzgado ...
De acuerdo al proceso del Capítulo 15, la Empresa tendrá un proceso centralizado en el Juzgado de los EE. UU. para abordar temas relacionados con la ... «PR Newswire, Авг 16»
5
Bárcenas aparca en zona de discapacitados para ir a firmar al ...
El ex tesorero del PP Luis Bárcenas, imputado por su supuesta relación con la trama Gürtel, ha cumplido hoy con su obligación de acudir a firmar al juzgado, en ... «El Mundo, Авг 16»
6
El juzgado de Padrón notifica la imputación a los cuatro acusados ...
Los cuatro acusados por un presunto delito de malversación de caudales públicos en la Fundación Cela han acudido este jueves al juzgado de Padrón (A ... «20minutos.es, Июл 16»
7
El juez retira la medida cautelar de acudir al Juzgado al conductor ...
El Juzgado de Instrucción número 5 de Sevilla ha decidido levantar la obligación 'apud acta' de comparecer diariamente en el Juzgado al ciudadano ... «20minutos.es, Июл 16»
8
El juzgado de los ERE localiza 31 documentos no clasificados por ...
El juzgado de instrucción 6 de Sevilla, que instruye el caso de los ERE, ... la letrada de administración de justicia del juzgado -anterior secretaria judicial- ... «abcdesevilla.es, Июл 16»
9
Juzgado federal dicta auto de formal prisión a 'El Güero' Palma
El Juzgado Cuarto de Distrito de Procesos Penales Federales en el Estado de México informó que se dictó el auto de formal prisión contra Héctor 'El Güero' ... «Aristeguinoticias, Июл 16»
10
Juzgado da luz verde a Aurinka para la compra de Silicio Solar y le ...
En el auto, fechado el 17 de mayo y al que ha tenido acceso Europa Press, el juez resuelve otorgar a la compradora la posesión provisional de las ... «20minutos.es, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА JUZGADO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Juzgado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/juzgado>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU