Скачать приложение
educalingo
lesión

Значение слова "lesión" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА LESIÓN

La palabra lesión procede del latín laesĭo, -ōnis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LESIÓN

le · sión


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LESIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LESIÓN

травма

В клинической практике травма (от латинского laesiōn (em), «рана») является аномальным изменением в морфологии или структуре части тела, вызванной внешним или внутренним повреждением. Раны на коже можно считать травмами, вызванными внешним повреждением, таким как травма. Травмы вызывают изменение функции или физиологии органов, систем и устройств, нарушая здоровье и производя болезнь. Ущерб - это изменение морфологических или структурных характеристик организма на любом из его уровней организации (молекулярных, клеточных, тканевых, анатомических, телесных или социальных), вызванных физическими, химическими или биологическими причинами. Медицинская специальность, ответственная за определение микроскопических характеристик поражений, обычно с помощью биопсий, является патологической анатомией.

Значение слова lesión в словаре испанский языка

Первое определение травмы в словаре реальной академии испанского языка - это повреждение или телесное повреждение, вызванное раной, ударом или болезнью. Другим значением травмы в словаре является повреждение, вред или ущерб. Травма также является ущербом, который вызывается в результате продаж, не делая их по их справедливой цене.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LESIÓN

adhesión · agresión · cesión · cohesión · compresión · concesión · confesión · depresión · expresión · impresión · obsesión · posesión · presión · procesión · profesión · recesión · represión · sesión · sucesión · supresión

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LESIÓN

lesa · lesbia · lesbiana · lesbianismo · lesbiano · lésbico · lesbio · lesear · leseo · lesera · lesionado · lesionador · lesionadora · lesionar · lesiva · lesivo · lesna · lesnordeste · leso · lesothense

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LESIÓN

accesión · autoagresión · autolesión · descompresión · desposesión · digresión · inmunodepresión · inmunosupresión · intercesión · opresión · precesión · progresión · regresión · reimpresión · retrocesión · secesión · sobreimpresión · sobrepresión · transgresión · trasgresión

Синонимы и антонимы слова lesión в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «LESIÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «lesión», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «LESIÓN»

Указанные имеют противоположное слову «lesión» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «lesión» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА LESIÓN

Посмотрите перевод слова lesión на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова lesión с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lesión» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

lesión
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

injury
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

चोट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

جرح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

травма
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

ferimento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

আঘাত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

blessure
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kecederaan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Verletzung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

負傷
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

부상
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

bundhas
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

vết thương
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

காயம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

इजा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

hasar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

ferita
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

szkoda
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

травма
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

rănire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

βλάβη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

besering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

skada
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

skade
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова lesión

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LESIÓN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова lesión
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «lesión».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове lesión

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LESIÓN»

Поиск случаев использования слова lesión в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lesión, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Qué hacer por su hijo con lesión cerebral
Glenn Doman es el fundador y director de los mundialmente conocidos Institutos para el Logro del Potencial Humano, donde han tratado, solo en Estados Unidos, a más de 15.000 pacientes de otros muchos países del ámbito internacional.
Glenn Doman, 2010
2
Tratamiento de la lesión medular : guía para fisioterapeutas
Combinando 25 años de experiencia clínica, docente y de investigación, L. Harvey proporciona un acercamiento innovador en cinco pasos al tratamiento fisioterapéutico de los pacientes con lesión medular, basándose en la evidencia ...
Lisa Harvey, 2010
3
Lesiones Cervicales no Cariosas. La Lesión dental del futuro
Excelente obra que estudia de manera rigurosa los diferentes tipos de lesiones cervicales no cariosas, sus posibles combinaciones y las pautas para su diagnostico correcto y su tratamiento eficaz, se encuentra destinada al odontologo ...
Cuniberti De Rossi, Nélida Elena Cuniberti de Rossi, Guillermo Horacio Rossi, 2009
4
La opción de compra
El Derecho catalán ha objetivado la rescisión por lesión, pues basta la existencia de la lesión ultra dimidium. La legislación navarra exige además que los contratos sean aceptados por «apremiante necesidad o inexperiencia» (ley 499) , ...
Camino Sanciñena Asurmendi, 2003
5
Lesión medular : enfoque multidisciplinario
El hospital Nacional de Parapléjicos es una referencia obligada en la formación de residentes españoles y de estudiantes de postgrado Iberoamericanos interesados en las lesiones medulares.
Ana Esclarín de Ruz, 2010
6
Fisiología clínica del ejercicio
INTRODUCCIÓN La lesión medular (LM) es una lesión gravemente discapacitante, ya que ocasiona una pérdida de la función motora, sensitiva y vegetativa por lesión en las estructuras nerviosas de la médula espinal. La médula espinal es ...
J. Lopez Chicharro, 2008
7
Rehabilitación en salud, 2.a edición
el Hospital Universitario San Vicente de Paúl de Medellín (Colombia) entre los años 1995 y 1999 se atendieron 653 pacientes con lesión medular, 54,8% de lesiones las causaron heridas con arma de fuego, 74,2% de los pacientes tenían  ...
Fabio Salinas Durán, Luz Helena Lugo Agudelo, Ricardo Restrepo Arbeláez —editores—, 2008
8
Tratado de osteopatía
Mecanismo de las lesiones del menisco interno Es una lesión que sobreviene cuando la rodilla no posee su integridad liga- mentaria. El bloqueo del menisco no es una lesión osteopática, es una verdadera su- bluxación del menisco.
Ricard, Jean-Luc Sallé, 2003
9
Neuropsicología humana
Por lo tanto, aun cuando el área de Broca del lado derecho y las zonas posteriores del lenguaje de ambos hemisferios se encontraban indemnes, este paciente no logró adquirir el lenguaje como presuntamente lo habría hecho si la lesión ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2006
10
ANATOMÍA DE LAS LESIONES DEPORTIVAS, LA (Color)
La gestión de la lesión deportiva implica el proceso entero de tratamiento de una lesión deportiva, desde el mismo momento en que se produce la lesión hasta que el jugador lesionado se recupera totalmente y es un 110% más fuerte y sano  ...
Brad Walker, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LESIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин lesión в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El Hospital de Parapléjicos celebra el Día Internacional de la Lesión ...
El Hospital Nacional de Parapléjicos, en Toledo, ha celebrado este lunes el primer Día Internacional de la Lesión Medular Espinal, una jornada que ha tenido ... «ABC.es, Сен 16»
2
Javier Flaño, operado "con éxito" de una grave lesión en la rodilla ...
El jugador de Osasuna Javier Flaño ha sido operado hoy "con éxito" de la grave lesión en la rodilla izquierda sufrida el pasado sábado en el partido ante la ... «MARCA.com, Сен 16»
3
¡Ouch! Vinesh Phogat pierde su combate con terrible lesión incluida
Infortunadamente, estos Juegos Olímpicos de Río 2016 han visto accidentes y lesiones bastante fuertes. Said Aid Samir con su fractura de peroné, la caída de ... «Sopitas.com, Авг 16»
4
Así fue la espeluznante lesión del levantador de peso armenio ...
Karapetyán, actual campeón europeo, sufrió la escalofriante lesión en el codo izquierdo en el momento en que alzaba las pesas sobre su cabeza en su ... «RT en Español - Noticias internacionales, Авг 16»
5
Desconocen aún los Bills la gravedad de la lesión de Ragland
La lesión que sufrió en la rodilla izquierda el linebacker novato de los Bills de Buffalo, Reggie Ragland, podría ser más grave de lo que inicialmente pensaban ... «Terra.com, Авг 16»
6
Cubas sufrió una grave lesión y se perderá lo que queda del semestre
El futbolista de Boca se realizó estudios en su tobillo derecho y se confirmó una lesión ligamentaria que lo tendrá entres dos y tres meses afuera de las canchas ... «Clarín.com, Апр 16»
7
Luis Alberto, baja definitiva contra el Barça por una lesión muscular
Los médicos le han detectado una lesión muscular de grado 1 en el aductor largo del muslo izquierdo, según explica el Deportivo, que no concreta los plazos ... «Sport, Апр 16»
8
Rakitic no jugará con Croacia por una lesión en la pierna derecha
El centrocampista del Barcelona Ivan Rakitic sufre una lesión muscular en el gemelo derecho y no jugará con la selección de Croacia en los dos partidos ... «Univisión, Мар 16»
9
Muniain se tuvo que retirar del campo con una lesión muscular
Iker Muniain, lesionado en la primera parte del partido Valencia CF-Athletic Club, vuelta de los octavos de final de la Liga Europa, sufre una lesión muscular en ... «MARCA.com, Мар 16»
10
Michael Pérez estará fuera tres semanas por lesión
“Encontramos una lesión en el ligamento colateral medial de la rodilla izquierda que no requiere cirugía, se someterá a un programa de rehabilitación y tomará ... «Univisión, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА LESIÓN

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Lesión [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/lesion>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU