Значение слова "letra" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА LETRA

La palabra letra procede del latín littĕra.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LETRA

le · tra

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LETRA

письмо

Letra

Письмом является каждый графический знак системы письма. Признаки нескольких священных писаний, как и некоторые очень старые, называются силограммами или логограммами. В качестве символа, обозначающего сегмент речи, буквы связаны с фонетикой. В чисто фонетическом алфавите простая фонема обозначается простой буквой, но в истории и на практике буквы обычно обозначают более одной фонемы. Пара букв, обозначающих простую фонему, называется орграфами. Примерами английских орграфов являются ch, sh и th; На испанском языке мы находим ch, ll, rr, gu и qu. Фонема также может быть представлена ​​тремя буквами, которые называются триграфом. Примером последней является комбинация «sch» на немецком языке. Письма также имеют конкретные имена, связанные с ними. Эти имена могут отличаться от языка, диалекта и истории. Z, например, на английском языке, известен как zed, меньше в Соединенных Штатах, где он называется zee. Буквы, как элементы алфавитов, имеют предписанный порядок.

Una letra es cada signo gráfico de un sistema de escritura. Los signos de varias escrituras, como algunas muy antiguas, son llamados silabogramas o logogramas. Como símbolo que denotan un segmento del discurso, las letras se vinculan con la fonética. En un alfabeto fonético puro, un fonema simple es denotado por una letra simple, pero tanto en la historia como en la práctica, las letras, por lo general, denotan a más de un fonema. Un par de letras que designan a un fonema simple reciben el nombre de dígrafos. Algunos ejemplos de dígrafos en inglés son ch, sh y th; mientras que en español encontramos ch, ll, rr, gu y qu. Un fonema también puede ser representado por tres letras, que reciben el nombre de trígrafo. Un ejemplo de esto último es la combinación "sch" en alemán. Las letras también tienen nombres específicos asociados a ellas. Estos nombres pueden diferir con la lengua, el dialecto y la historia. La z, por ejemplo, en inglés, se le conoce como zed, menos en los Estados Unidos, donde se le llama zee. Las letras, como elementos de los alfabetos, tienen un orden prescrito.

Значение слова letra в словаре испанский языка

Первое определение буквы в словаре реальной академии испанского языка - это каждый из графических знаков, составляющих алфавит языка. Другое значение буквы в словаре традиционно - каждый из звуков языка. Письмо также является особой формой графических знаков, которая отличает писания человека или определенное время или страну. Ваше письмо неразборчиво.

La primera definición de letra en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada uno de los signos gráficos que componen el alfabeto de un idioma. Otro significado de letra en el diccionario es tradicionalmente, cada uno de los sonidos de un idioma. Letra es también forma especial de los signos gráficos, por la que se distinguen los escritos de una persona o de una época o país determinados. Su letra es ilegible.

ПЕРЕВОД СЛОВА LETRA

Посмотрите перевод слова letra на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова letra с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «letra» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 信
• испанский: letra
• Переводчик с испанский языка на английский язык: letter
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: पत्र
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: رسالة
• Переводчик с испанский языка на русский язык: письмо
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: carta
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: চিঠি
• Переводчик с испанский языка на французский язык: lettre
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: surat
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Schreiben
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 手紙
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 편지
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: layang
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: thư
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: கடிதம்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: पत्र
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: mektup
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: lettera
• Переводчик с испанский языка на польский язык: list
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: лист
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: scrisoare
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: επιστολή
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: brief
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: brev
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: brev

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «LETRA»

Известные цитаты и высказывания со словом letra.

1

Billy Wilder

Cuando Chaplin encontró la voz para decir lo que pensaba, el resultado te hacía pensar en un niño de ocho años que escribe la letra de la Novena Sinfonía de Beethoven.

2

George Bulwer-Lytton

Si un rostro hermoso es una carta de recomendación, un buen corazón es una letra de crédito.

3

San Pablo

La letra mata; el espíritu vivifica.

4

Tomás De Kempis

Si supieses toda la Biblia a la letra y los dichos de todos los filósofos, ¿qué te aprovecharía todo sin caridad y gracia de Dios?

5

Amado Nervo

¿Quién no sabe que en México seguimos al pie de la letra el precepto bíblico de alabar a los muertos? A los vivos los elogiamos cuando pueden darnos algo.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «LETRA»

En caso de duda, letra mayúscula.

La letra con sangre entra.

Despacio y buena letra, dice el maestro en la escuela.

Despacito y buena letra.

La letra con sangre entra, y la labor con dolor.

No entiende ni sabe letra sino por el libro de su aldea.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LETRA»

Поиск случаев использования слова letra в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову letra, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Puño y letra: movimiento social y comunicación gráfica en Chile

Designer and academic Castillo Espinoza examines the history, the political and social context and the meaning of the popular graphic art with ideological purposes in Chile.

Eduardo Castillo Espinoza, 2006

Letra en la sombra

Letra en la sombra: una sola cifra lo aguarda, una cifra final estrecha el sendero de su destino.

Melicchio Pablo, 2012

Cantoral de Misa Dominical (letra)

Edición con música Incluye las partituras de más de 300 cantos, distribuidos en función de su uso litúrgico, además de una selección de cantos del ordinario de la misa, que incluyen las melodías del misal y otras sencillas para ...

vv.aa., 2009

K letra bárbara: Periodismo sucio y público sublevado

En la historia que aquí se cuenta no hay héroes ni quijotes, pero sí unos cuantos tahúres, algunos villanos y un autor que ama al oficio que hoy debe sentenciar. «Últimamente la única certidumbre del antiguo periodismo argentino es ...

Orlando Barone,, 2011

Lacan literario: La experiencia de la letra

¿Por qué un Lacan literario?

Jean-Michel Rabaté, 2007

Compendio y análisis de la letra minera: (en la comarca de ...

Esta aproximación a las letras de cante en el ámbito de concreto de la minería de la comarca de Cartagena - La Unión arranca de una inquietud personal antigua y responde a un propósito crítico necesariamente clarificador frente al ...

Pedro López Martínez, 2006

Goya: letra y figuras

En este libro se recoge una serie de trabajos sobre Goya, que constituyen un debate -sobre método y fondo- entre un historiador de la literatura y unos historiadores del arte.

René Andioc, 2008

La letra de lo mínimo

Mini-ensayos, poemitas, mini-relatos, "universitos," como el de la nina de Chiapas que teje su mas grande mundo en el telar mas diminuto del mundo, el libro los trenza o hilvana en una novela minima. TUNUNA MERCADO

Tununa Mercado, 1994

Aduertencias nueuas a la letra, y moralidad de los ...

EVANGELIO. OMINIC. A. PRIMERA. JD el EuAngeliu. Domingo primero. 67 fus glorias en la. abominación , & abimin&tttffam. Y afsi quedó incontraflable a las injurias dclus enemigos , para nunca cedcr,ni rcndirfc a la venganza, por mas que ...

Antonio Ferreira, Juan de Valdés ((Madrid)), Gaspar de Escalada y del Castillo, 1657

Los títulos-valor: letra de cambio, cheque y pagaré

I. FORMAS DE TRANSMISIÓN DE LA LETRA DE CAMBIO El endoso es la forma normal de transmisión de la letra. Por eso, el artículo 14.1 dispone que: “la letra de cambio, aunque no esté expresamente librada a la orden, será transmisible ...

Enrique Gadea, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LETRA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин letra в контексте приведенных ниже новостных статей.

Abuchean a Denisse de Belanova ¡desafina y olvida la letra en ...

Abuchean a Denisse de Belanova ¡desafina y olvida la letra en homenaje a ... la letra y el público la abucheó de inmediato ante tal falta de profesionalismo. «TVNotas, Сен 16»

El Gobierno amplía emisión de Letras del Tesoro por u$s 300 millones

Se trata de la “Letra en dólares con vencimiento 20 de febrero de 2017". Su precio será de u$s 974,22 por cada mil, lo que implica una tasa de 3,96%. De esta ... «El Cronista, Авг 16»

Cómo usar el nuevo tipo de letra "secreto" de WhatsApp

El servicio de mensajería WhatsApp incorporó un nuevo tipo de letra "retro" de fácil uso, que se suma a la posibilidad, habilitada en marzo, de enviar mensajes ... «BBC Mundo, Июл 16»

La Policía Nacional presenta la letra de su nuevo himno, sin ...

La Policía considera que esos aspectos "han quedado obsoletos y alejados de su actual identidad puramente civil", por lo que se ha buscado una letra con la ... «20minutos.es, Июл 16»

Emiten Letra por $ 2.000 millones a favor de Procrear

La Secretaría de Finanzas dispuso la emisión de una Letra del Tesoro por $ 2.000 millones en favor del Fideicomiso Administrativo y Financiero PROCREAR, ... «Ambito.com, Июл 16»

Eres capaz de resolver el test de las letras ocultas

El test de las letras ocultas compartido en Playbuzz consiste en intentar solventar con éxito nueve carteles. En ellos hay 70 puntos de colores entre los que se ... «La Vanguardia, Май 16»

Adele olvida la letra de su canción en pleno concierto (VIDEO)

Hasta los mejores músicos del mundo a veces olvidan las palabras de sus canciones y esto fue precisamente lo que le pasó a Adele este fin de semana en ... «People en Español, Май 16»

El Gobierno emite nueva Letras del Tesoro para buscar dólares

El Gobierno nacional oficializó este martes la emisión de una nueva Letra del Tesoro (LETES) en dólares a 90 días, y la ampliación de otra a 182 días, que ... «Fortuna Web, Май 16»

Confirma el Gobierno que emitirá una letra en dólares para financiar ...

Tan pronto como en mayo podría estar lista la primera emisión de letras en dólares, por las cuales el Tesoro espera recaudar hasta US$ 5000 millones. «LA NACION, Апр 16»

WhatsApp permitirá ocupar letras negritas y cursivas

Este último tiempo la popular aplicación de mensajería ha dado señales de que quiere convertirse en una fuerte herramienta de trabajo. Primero se añadió la ... «LaTercera, Мар 16»