Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "libertad" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА LIBERTAD

La palabra libertad procede del latín libertas, -ātis.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LIBERTAD

li · ber · tad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LIBERTAD

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LIBERTAD

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «libertad» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
libertad

свобода

Libertad

Свобода - это способность человека действовать по своей воле на протяжении всей своей жизни. Согласно определениям 2, 3 и 4 этого термина в словаре SAR, состояние свободы определяет ситуацию, обстоятельства или условия тех, кто не является рабом или субъектом, и не препятствует желанию других принудительным образом. Другими словами, то, что позволяет человеку решать, хочет ли он что-то сделать или нет, делает его свободным, но также несет ответственность за его действия. Для свободы подразумевается четкий выбор для добра и зла, только из этого варианта будет действовать концепция концепции телеологии. Пятый смысл этого термина определяет свободу как «способность, которой обладают в правильных государствах делать и говорить, что не противоречит законам или хорошим манерам». Исходя из этого, защита межличностной свободы является предметом социальных и политических исследований. Метафизический фундамент внутренней свободы - это психологический и философский вопрос. Обе формы свободы объединяются в каждом отдельном человеке как внутреннем и внешнем из сети ценностей, вместе в динамике приверженности. Libertad es la capacidad del ser humano para obrar según su propia voluntad, a lo largo de su vida. Según las acepciones 2, 3 y 4 de este término en el diccionario de la RAE, el estado de libertad define la situación, circunstancias o condiciones de quien no es esclavo, ni sujeto, ni impedido al deseo de otros de forma coercitiva. En otras palabras, aquello que permite al ser humano decidir si quiere hacer algo o no, lo hace libre, pero también responsable de sus actos. Pues la libertad implica una clara opción por el bien y el mal, solo desde esta opción se estaría actuando desde la concepción de la Teleología. La quinta acepción del término define la libertad como la "facultad que se disfruta en las naciones bien gobernadas de hacer y decir cuanto no se oponga a las leyes ni a las buenas costumbres". En base a ello, la protección de la libertad interpersonal, es objeto de una investigación social y política. El fundamento metafísico de la libertad interior es una cuestión psicológica y filosófica. Ambas formas de la libertad se unen en cada individuo como lo interno y lo externo de una malla de valores, juntos en una dinámica de compromiso.

Значение слова libertad в словаре испанский языка

Первое определение свободы в словаре реальной академии испанского языка - естественная способность человека действовать так или иначе, а не действовать, поэтому она несет ответственность за свои действия. Другим значением свободы словаря является статус или состояние человека, который не является рабом. Свобода также является состоянием того, кто не заключен в тюрьму. La primera definición de libertad en el diccionario de la real academia de la lengua española es facultad natural que tiene el hombre de obrar de una manera o de otra, y de no obrar, por lo que es responsable de sus actos. Otro significado de libertad en el diccionario es estado o condición de quien no es esclavo. Libertad es también estado de quien no está preso.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «libertad» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LIBERTAD


amistad
a·mis·tad
desamistad
de·sa·mis·tad
deslealtad
des·le·al·tad
dificultad
di·fi·cul·tad
egestad
e·ges·tad
enemistad
e·ne·mis·tad
facultad
fa·cul·tad
honestad
ho·nes·tad
lealtad
le·al·tad
majestad
ma·jes·tad
meatad
me·a·tad
meitad
mei·tad
metad
me·tad
mitad
mi·tad
noluntad
no·lun·tad
potestad
po·tes·tad
pubertad
pu·ber·tad
tempestad
tem·pes·tad
voluntad
vo·lun·tad

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LIBERTAD

libérrima
libérrimo
liberta
libertada
libertadamente
libertadense
libertado
libertador
libertadora
libertar
libertaria
libertario
libertarismo
liberteña
liberteño
liberticida
libertina
libertinaje
libertino
liberto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LIBERTAD

actividad
actualidad
ad
calidad
cantidad
capacidad
ciudad
comunidad
contabilidad
disponibilidad
edad
entidad
localidad
navidad
necesidad
oportunidad
posibilidad
privacidad
publicidad
seguridad

Синонимы и антонимы слова libertad в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «LIBERTAD»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «libertad», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова libertad

АНТОНИМЫ СЛОВА «LIBERTAD»

Указанные имеют противоположное слову «libertad» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова libertad в испанский языке

Перевод слова «libertad» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LIBERTAD

Посмотрите перевод слова libertad на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова libertad с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «libertad» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

自由
1,325 миллионов дикторов

испанский

libertad
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

freedom
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

स्वतंत्रता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

حرية
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

свобода
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

liberdade
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

স্বাধীনতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

liberté
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kebebasan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Freiheit
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

自由
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

자유
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

kamardikan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

sự tự do
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

சுதந்திரம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

स्वातंत्र्य
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

özgürlük
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

libertà
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

wolność
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

свобода
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

libertate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ελευθερία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

vryheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

frihet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

frihet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова libertad

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LIBERTAD»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
98
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «libertad» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова libertad
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «libertad».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LIBERTAD» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «libertad» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «libertad» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове libertad

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «LIBERTAD»

Известные цитаты и высказывания со словом libertad.
1
Condesa De Ségur
El ejército entiende mejor la idea de la gloria que la idea de la libertad.
2
Émile Girardin
La libertad es como el movimiento: no se define, se demuestra.
3
Friedrich Von Schiller
La excesiva libertad es base de muchos errores, y la senda del deber, mientras más estrecha, más segura.
4
Jean-Paul Sartre
Al querer la libertad descubrimos que ella depende enteramente de la libertad de los demás.
5
María Asquerino
De todos los bienes que pueda perder un pueblo, ninguno como el de la libertad.
6
Oscar Wilde
Con la libertad, las flores, los libros y la Luna, ¿quién no sería perfectamente feliz?
7
Pierre Corneille
Jamás la libertad deja de ser grata.
8
Quintiliano
A eso que algunos llaman libertad, otros llaman licencia.
9
Ramón Llull
Amor es aquella cosa que pone en servidumbre a los libres y da libertad a los siervos.
10
San Agustín
En las cosas necesarias, la unidad; en las dudosas, la libertad; y en todas, la caridad.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «LIBERTAD»

Más quiero libertad pobre que prisión rica.
A quien dices el secreto das tu libertad.
La libertad es una alhaja que con ningún dinero se paga.
Prefiero libertad con pobreza, que prisión con riquezas.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LIBERTAD»

Поиск случаев использования слова libertad в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову libertad, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
¡Libertad!
El tiempo va dando la razón a aquellos que la tienen, e incluso premia el esfuerzo realizado por quienes -sin esperar nada a cambio- dan todo lo que llevan dentro, en beneficio de las demás personas.
Alicia Morilla Massieu, 2009
2
Libertad: La valentía de ser tú mismo
En Libertad Osho define tres estadios: El primero es la «libertad de», una libertad que procede de la ruptura de la «esclavitud psicológica» impuesta por las fuerzas externas como la familia o la religión.
Osho Osho, 2011
3
Sobre la libertad
El propósito de Sobre la libertad es la formulación del principio que ha de regular las relaciones entre la sociedad y el individuo con el fin de evitar el despotismo sobre los individuos y las minorías.
John Stuart Mill, 2005
4
El "lunático" y su hermana libertad
La era de los hippies paso hace ya muchos años, pero el padre de Ian y Libertad McNaughton insiste en seguir en esa onda y constantemente hace que sus hijos se avergüencen.
Paúl Kropp, 1992
5
Moverse en libertad: desarrollo de la motricidad global
Esta obra ha sido hecha con el propósito de establecer un método nuevo de educación consistente en dejar al niño en completa libertad para moverse.
Emmi Pikler, 1985
6
La educación como práctica de la libertad
La educación como práctica de la libertad se publica en 1965, durante su exilio en Chile.
Paulo Freire, 2009
7
Doma natural. Adiestramiento del caballo en libertad, pie a ...
Adiestramiento del caballo en libertad, pie a tierra y montado. Manual de etología aplicada a la equitación
Elisabeth de Corbigny, 2012
8
Libertad
La LIBERTAD es el único sentimiento que vuela. Su vuelo está lleno de trampas y peligros, aunque, incluso entre rejas, seguiría volando. Lucía se enfrentará al "Señor de las Piedras" y descubrirá el secreto de los caballos blancos.
‎2005
9
La Libertad y el Poder del Perdón
El autor examina la Biblia con respecto a la posibilidad, el poder, la libertad y el significado del perdón.
John F. MacArthur Jr., 1999
10
La libertad interior
Incluso en las circunstancias externas más adversas, el cristiano dispone en su interior de un espacio de libertad que nadie puede arrebatarle, porque es en Dios donde encuentra su origen y su mayor garantía.
Jacques Philippe, Jacques Philippe Mercedes (trad.) Villar, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LIBERTAD»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин libertad в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Libertad para Tevez
¡Volvió Carlitos! El Apache se dio el gusto de marcar ante Libertad para levantar en lo anímico y tratar de empezar a ser el que era. Además jugó con gripe: el ... «Olé, Сен 16»
2
Las autoridades de Nueva York niegan nuevamente la libertad ...
La Junta de Libertad Bajo Palabra del Estado de Nueva York denegó este lunes, por novena vez, la libertad condicional a Marc David Chapman, condenado ... «20minutos.es, Авг 16»
3
Argentina: Ordenaron la libertad para Belén, un paso fundamental ...
Anoche, la Corte Suprema de Justicia de la provincia de Tucumán, situada al norte de Argentina, ordenó la libertad de Belén, quien había estado detenida bajo ... «Amnistía Internacional, Авг 16»
4
Marchan por la libertad de la joven condenada tras un aborto ...
Para revertir esta situación, más de 40 organizaciones sociales, feministas y derechos humanos marcharon por todo el país para exigir su libertad ya mismo. «Clarín.com, Авг 16»
5
Un juez estadounidense deniega la libertad provisional a Pablo Ibar
El juez estadounidense que lleva el caso del español Pablo Ibar, cuya condena a muerte fue anulada en febrero pasado, le denegó este viernes la libertad ... «20minutos.es, Авг 16»
6
Nueva York prohíbe a los delincuentes sexuales en libertad bajo ...
Por otra parte, los supervisores de la libertad condicional advertirán a los convictos de que jugar a Pokémo Go o juegos parecidos supone una violación de las ... «OKDIARIO, Авг 16»
7
Juez concede libertad a Núñez por caso de lavado; sigue preso y ...
Un juez federal determinó que Rubén Núñez y Aciel Sibaja, líderes de la CNTE acusados de lavado de dinero, puedan seguir en libertad su juicio respecto a ... «Animal Politico, Июн 16»
8
Cómo fue la cena de la Fundación Libertad, a la que asistieron ...
Cómo fue la cena de la Fundación Libertad, a la que asistieron Mario Vargas Llosa y Mauricio Macri. El Presidente y el escritor dieron cortos discursos en el ... «LA NACION, Май 16»
9
Libertad de prensa amenazada
Hoy se celebra el Día Mundial de la Libertad de Prensa, una jornada en la que organizaciones no gubernamentales aprovechan para llamar la atención sobre ... «EL PAÍS, Май 16»
10
La libertad de prensa en España, por detrás de Lituania, Chipre o ...
La libertad de prensa ha caído a nivel mundial y está en su nivel más bajo de los ... España ocupa el lugar 26 a nivel europeo en libertad de prensa, empatado ... «Público, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА LIBERTAD

libertad

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Libertad [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/libertad>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на