Значение слова "libertado" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА LIBERTADO

La palabra libertado procede del participio de libertar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LIBERTADO

li · ber · ta · do

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LIBERTADO

релиз

Liberación

Освобождение, в общем, действие рилизинг Более конкретно, может означать: ▪ Независимость, освобождение и т.д. ▪ Освобождение, письмо или квитанция, предоставленная должнику в качестве доказательства платежа при удовлетворении долга. ▪ Освобождение сборов, отмены или аннулирования заряда или сборов, взимаемых на реальной или кажущейся собственности. ▪ Release, процесс, с помощью которого мобильный телефон освобождается от зависимости от своей первоначальной телефонной компании. Аналогичная концепция применяется к высвобождению исходного кода компьютерной программы или программного обеспечения ▪ физиологический процесс, с помощью которого выброс гормонов возникает: ▪ гонадотропин-рилизинг-гормона рилизинг гормона ▪ адренокортикотропного гормона ▪ рилизинг гормон тиреотропин рилизинг гормон ▪ мелатонин ▪ рилизинг пептид смерть гастрин ▪ понимать, религиозна как освобождение души от бремени тела, и ее переход к дальнейшему ▪ в буддизме, выход цикла перерождений и прибытия в Нирване ▪ Атараксия в философии.

La liberación es, en general, la acción de poner en libertad Más específicamente, puede referirse a: ▪ Independencia, emancipación, etc. ▪ Liberación, carta o recibo que se da al deudor como justificante de pago cuando satisface una deuda. ▪ Liberación de cargas, cancelación o declaración de caducidad de la carga o cargas que real o aparentemente gravan un inmueble. ▪ Liberación, el proceso por el que se libera un teléfono móvil de la dependencia a su compañía telefónica original. Un concepto similar se aplica a la liberación del código fuente de un programa informático o software ▪ El proceso fisiológico por el que se produce la liberación de hormonas: ▪ Hormona liberadora de gonadotrofina ▪ Hormona liberadora de hormona adrenocorticotropa ▪ Hormona liberadora de tirotropina ▪ Hormona liberadora de melatonina ▪ Péptido liberador de la gastrina ▪ La muerte entendida de forma religiosa como liberación del alma de la carga del cuerpo, y su paso a un más allá ▪ En el budismo, la salida del ciclo de las reencarnaciones y la llegada al nirvana ▪ La ataraxia, en filosofía.

Значение слова libertado в словаре испанский языка

Первое определение либертадо в словаре реальной академии испанского языка смелое, дерзкое. Другое значение либертадо в словаре бесплатное, без подчинения. Либертадо также безработный, без дела.

La primera definición de libertado en el diccionario de la real academia de la lengua española es osado, atrevido. Otro significado de libertado en el diccionario es libre, sin sujeción. Libertado es también desocupado, ocioso.

ПЕРЕВОД СЛОВА LIBERTADO

Посмотрите перевод слова libertado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова libertado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «libertado» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 我发表
• испанский: libertado
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Released
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: मैं वितरित
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: ألقيت
• Переводчик с испанский языка на русский язык: Я избавил
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: entreguei
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: আমি বিতরিত
• Переводчик с испанский языка на французский язык: Je remis
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: aku telah menyampaikan
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: I geliefert
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 私がお届け
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 내가 전달
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: aku dikirim
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: tôi đã dạy
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: நான் வழங்கினார்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: मी बाळाला
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: Ben teslim
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: ho consegnato
• Переводчик с испанский языка на польский язык: Przekazałem
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: Я позбавив
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: am livrat
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: παρέδωσα
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: Ek afgelewer
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: jag levererade
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: jeg leverte

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LIBERTADO»

Поиск случаев использования слова libertado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову libertado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Sermones, conferencias y homilías predicadas en Ntra. Sra. ...

labra revelada, se sirve de las mismas frases para decirnos que Dios no ha librado al ángel pecador, sino que lo ha castigado, no habiendo libertado ni á su propio Hijo. «Dios no ha libertado á los ángeles. Dios no ha libertado á su Hijo.

RAVIGNAN, 1858

El orador Sagrado, Colección de Conferencias y sermones ...

«Dios no ha libertado á los ángeles; Dios no ha libertado á su hijo.» No ha libertado al angel porque el ángel habia pecado; no ha libertado á su hijo, porqué? porque nosotros habiamos pecado, pues que llevando el hombre Dios sobre sí ...

Nicolás MALO, 1854

Sermon del SSmo.Cristo de S.Salvador de Valencia que en la ...

... EN SU IGLESIA PARROQUIAL DIA 8 DE FEBRERO PASADO POR EL PRIOR Y MAYORDOMOS DE SU ILUSTRE COFRADÍA POR HABERSE LIBERTADO LA CIUDAD Y REYNO DEL CONTAGIO DEL AÑO I 8 2 1 DIJO EL R. P. Mtro.

Francisco HURTADO, 1822

Dos vidas paralelas: el libertado Bolívar, el almirante Padilla

Biographies of Simon Bolívar and José Padilla who both fought for independance from Spanish rule.

Blanca Fuentes de Aragón, 1995

Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...

In libertatem vindicare. libertar. Eximir á alguno de alguna obligación , sujeción ó deuda. Immunem reddere. libertar. Lo mismo que preservar; y asi se dice de un reo; el buen abogado le ha libertado de la horca ó del presidio. Liberare.

Real academia española, 1817

Teología y mundo contemporáneo: homenaje a K. Rahner en su ...

Esta experiencia nos oferece uma ótica pela qual podemos ler a mensa- gem libertadora de Jesus Cristo e relevar os gestos praxísticos que concretizaram sua libertado dentro do mundo em que viveu, de forma denunciadora e anunciadora.

Antonio Vargas-Machuca, 1975

Comentario M/H: Romanos

Patrobas era la forma abreviada del Patrobius. Es el nombre de un libertado muy rico de Nerón quien fue ejecutado por Galba. Por lo que se sabe de su vida, no es muy probable que él sea la persona mencionada. Sin embargo, debido a lo ...

Stanley Clark, Ernesto Humeniuk, 2007

Semana de la Pasion Muerte y Resurreccion

LIBERTADO DOROTHY CLARK E WILSON PERSONAJES: Bar Abbás Dysmas, ladrones condenados a muerte. Sothmes Mara, madre de Bar Abbás Tamah, su hermana. Dumal, de la cuadrilla de Bar Abbás Un Centurión. Un Soldado.

Laura Disselkoen, 1967

Obras literarias de la señora doña Gertrudis Gomez de ...

SAN. PEDRO. LIBERTADO. POR. UN. ANGEL. (1>. Próximo estaba un dia De gran suceso augusto aniversario, Y la gente judía Su antigua Pascua celebrar debia Bajo el sol del Calvario. En la sagrada cumbre Aun se ostentaba el indeleble ...

Gertrudis Gómez de Avellaneda y Arteaga, 1869

Arderique: (Valencia, Juan Viñao, 1517

libertado. el. duque de Clarencia con todos los otros cavalleros que con él en la batalla avían seído presos. Y cómo bolvió a su tierra. Después algunos días que la fiesta fue pasada el duque Arderique, que hasta ai que uvo hecho sus bodas ...

Dorothy Molloy Carpenter, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LIBERTADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин libertado в контексте приведенных ниже новостных статей.

Making a Murderer | Advogado diz que Steven Avery pode ser ...

Making a Murderer | Advogado diz que Steven Avery pode ser libertado ... o advogado de Avery acha que seu cliente pode em breve ser libertado também. «Observatório do Cinema, Авг 16»

Alejandro Guerra, primer venezolano campeón de la Libertadores

El volante Alejandro Guerra Morales se convirtió en el primer venezolano en ser campeón de la Copa Libertadores de América después de que su equipo, ... «ElEspectador.com, Июл 16»

Reencarpetarán avenida Ejército Libertado de Cuautla

“Estamos trabajando en infraestructura del municipio, una avenida principal que es Ejército Libertador, que confluye toda la región oriente, la vamos a ... «Diario de Morelos, Июл 16»

O homem que tentou matar Reagan vai ser libertado

O homem que tentou matar o Presidente norte-americano Ronald Reagan em 1981 vai ser libertado no próximo mês. John Hinckley Jr. vai poder abandonar o ... «Diário de Notícias - Lisboa, Июл 16»

"Nos acostumbramos para definir jugando de visitantes": Azcona

El portero Daniel Librado Azcona afirmó que el Independiente del Valle "se acostumbró a definir a su favor jugando de visitante en la Copa Libertadores" antes ... «Futbolred, Июл 16»

Bloqueada la Transversal del Libertado que comunica al Cauca con ...

... bloquean la Transversal del Libertador como presión ante el gobierno departamental y municipal, a varias problemáticas que tiene dicho plantel educativo. «Caracol Radio, Июл 16»

Así fue el camino de Nacional para llegar a la final de la Libertadores

Más allá de la Liga Águila del 2015 y de la Superliga del 2016, la meta estaba puesta en la actual Copa Libertadores. Nacional se reforzó de la mejor manera, ... «ElEspectador.com, Июл 16»

Violencia genera desplazamiento masivo en Puerto Libertador ...

15 de las 105 familias de la vereda Playa Rica en el municipio de Puerto Libertador (Córdoba) fueron desplazadas entre el 28 de junio y el 5 de julio por ... «ElEspectador.com, Июл 16»

Condutor português de acidente com carrinha em França vai ser ...

... à agência Lusa que o condutor do veículo envolvido no acidente de viação em que morreram 12 portugueses em março vai ser libertado "nos próximos dias". «TVI24, Июл 16»

Libertado informático suspeito da fuga de informação

Um informático do gabinete da sociedade de advogados panamiana Mossack Fonseca, no centro do escândalo dos "Documentos do Panamá", foi libertado na ... «Diário de Notícias - Lisboa, Июн 16»