Скачать приложение
educalingo
litigio

Значение слова "litigio" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА LITIGIO

La palabra litigio procede del latín litigĭum.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LITIGIO

li · ti · gio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LITIGIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LITIGIO

тяжба

Судебные разбирательства являются квалифицированным конфликтом интересов, возложенным на судебную власть субъектом права с намерением или претензией к другому, который проявляет сопротивление или который выступает против подхода первого, как это предложил Франческо Карнелутти. Некоторые авторы считают, что концепция судебного разбирательства применима только к гражданскому процессу в договорных конфликтах и ​​что в уголовном процессе следует использовать термин противоречие. Однако по этой идее был достигнут прогресс, поскольку в настоящее время в уголовном судопроизводстве обычно используются гражданские действия или компенсация за ущерб, что порождает бессрочную ответственность. Судебное разбирательство обычно является синонимом суждения, то есть актом, в котором стороны обсуждают свои позиции. Поэтому его не следует путать с судебным процессом, который представляет собой ряд юридических действий формального характера, направленных на разрешение судебных разбирательств.

Значение слова litigio в словаре испанский языка

Определение судебного процесса в испанском словаре - это судебный процесс, препирательство в суде. Другим значением судебного разбирательства в словаре является также спор, спор.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LITIGIO

acantopterigio · actinopterigio · desprestigio · estigio · fastigio · frigio · letigio · ligio · malacopterigio · manutigio · prestigio · prodigio · remigio · vestigio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LITIGIO

literero · litería · litiásico · litiasis · lítica · lítico · litificación · litigación · litigante · litigar · litigiosa · litigiosidad · litigioso · litina · litio · litis · litisconsorte · litisexpensas · litispendencia · litocálamo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LITIGIO

adagio · agio · arpegio · artilugio · carolingio · colegio · contagio · elogio · ergio · martirologio · naufragio · plagio · presagio · privilegio · refugio · regio · sacrilegio · sortilegio · subterfugio · sufragio

Синонимы и антонимы слова litigio в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «litigio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА LITIGIO

Посмотрите перевод слова litigio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова litigio с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «litigio» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

诉讼
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

litigio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

litigation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मुकदमेबाज़ी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

دعوى
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

тяжба
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

litígio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

মামলা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

litige
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tindakan undang-undang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Rechtsstreit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

訴訟
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

소송
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

pengadilan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

kiện tụng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வழக்கு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

दावा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

dava
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

lite
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

spór
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

тяжба
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

litigiu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

δίκη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

litigasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

rättstvister
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

rettssaker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова litigio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LITIGIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова litigio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «litigio».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове litigio

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «LITIGIO»

Известные цитаты и высказывания со словом litigio.
1
Pierre Marie Quitard
Para ir a un litigio hace falta llevar tres sacos: un saco de papeles, un saco de dinero y un saco de paciencia.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LITIGIO»

Поиск случаев использования слова litigio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову litigio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Litigio Estratégico en México: La Aplicación de los Derechos ...
Asimismo, preparar acciones políticas como la incidencia en la proyección de políticas públicas, la inclusión de temática en la agenda política; incluso para fortalecer acciones jurídicas distintas del litigio, ya sea aportando datos que ...
‎2008
2
Tratado de Misiones: Litigio Solucionado. Las Republicas ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Argentina, Brazil, 2010
3
De la autocomposición: una contribución al estudio de la ...
Concepto de Litigio No podríamos iniciar el estudio de ninguna de las posibles formas de solución de un litigio, si no determináramos previamente qué debe entenderse por tal expresión. A esta finalidad, pues, dedicaremos el primer acápite ...
Rodolfo Alejandro Aldea Moscoso, 1989
4
derecho procesal del trabajo
Producido el litigio, éste puede ser objeto de solución, sea por imposición de alguno de los intereses en conflicto, lo que es contrario a Derecho, sea por composición directa, sea, finalmente, por acto de la autoridad pública. El Derecho ...
5
Proyección y cambios recientes en el arbitraje de contratos ...
Las consecuencias de la autorización del arbitraje para los litigios que involucran personas públicas Durante las audiciones y consultas realizadas por el grupo de trabajo surgieron preguntas respecto del derecho aplicable al litigio, en lo ...
Myriam Salcedo Castro
6
Ética y deontología jurídica
... toda persona urgida o necesitada que se lo solicite, independientemente de que sea o no posible la retribución" (n°5). 3) El abogado debe intentar la amigable composición del litigio porque el litigio es siempre un trauma psicológico para ...
Francisco Javier de la Torre Díaz, 2000
7
Derecho internacional público
El arbitraje puede ser acordado por las partes en favor de un órgano unipersonal (un Jefe de Estado, el Papa, un único juez); a una comisión mixta arbitral, configurada por nacionales de los Estados en el litigio, en número de tres o cinco ...
Víctor M. Sánchez (Dir.), S. Beltrán, D. Bondia, C. Draghici, C. Espaliú, X. Fernández Pons, V. L. Gutiérrez, M. Iglesias, J. D. Janer, C. Jiménez, M. Á. Martín, O. Martín Ortega, N. Ochoa Ruiz, C. Pérez Bernárdez, Ma E. Salamanca, J. Saura, H. Torroja, 2009
8
Vida de ex
El momento del conflicto: familias en crisis Litigio y crisis No pensemos inmediatamente en el caso de los que llegan a separarse. Más bien trabajemos para que no se llegue a ese punto. Por tanto, detengámonos a considerar cómo la Iglesia ...
Piero Pasquini
9
Derecho romano clásico
Esta caducidad del litigio (mors litis) no se debe confundir con la caducidad de las actiones o plazo en que tienen algunas acciones para poder ser ejercitadas. En principio general, las acciones que surgen de una ley pública suelen ser ...
Fernando Betancourt, 2007
10
Manual de litigio ambiental
A pesar de la apreciacion general de que el Ecuador no cuenta con un numero considerable de normas juridicas sustantivas y procesales en materia ambiental, en esta obra se ha podido establecer que estas, son amplias y abundantes y se hallan ...
‎2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LITIGIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин litigio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Campesinos pierden litigio contra minera
campesinos pierden litigio Ciudad de México.- La empresa canadiense First Majestic ganó el litigio legal que mantenía con ejidatarios de Ocampo, Coahuila, ... «Pulso de San Luis, Авг 16»
2
Acusado director de banda de Ohio prevé fin de litigio
Waters dijo que evaluará sus opciones legales, pero admitió que la decisión del viernes probablemente marca el fin de su litigio. Sus abogados dicen que sus ... «20minutos.com, Авг 16»
3
La CE pone fin al litigio impulsado por acuicultores españoles ...
Madrid, 10 ago (EFE).- La Comisión Europea (CE) ha finalizado hoy oficialmente el litigio contra las ayudas de Turquía a sus productores de lubina y dorada ... «El Diario Montanes, Авг 16»
4
Grandes diseñadores defienden a Apple en su litigio con Samsung
Más de cien diseñadores de todo el mundo, entre los que figuran Lord Norman Foster, Sir Paul Smith, Sir Terence Conran, Calvin Klein y Dieter Rams, entre ... «Expansión.com, Авг 16»
5
San Bartolomé de Tirajana pone fin a tres décadas de litigio con ...
El acuerdo resuelve 30 años de desavenencias y litigios centrados en los espacios verdes a establecer en el proyecto que el grupo tiene previsto edificar en la ... «eldiario.es, Июл 16»
6
Castelló pone fin al litigio por el precio de la Ronda Norte y ahorra ...
levante de castelló | castelló La alcaldesa de Castelló, Amparo Marco, ha firmado con Durantia Infraestructuras S. L. un acuerdo de revisión de precios de las ... «levante.emv.com, Июл 16»
7
Inmueble de Marina Cué: 12 años de litigio y 49 años de desidia del ...
Fue donado en 1967, pero ningún gobierno ordenó la titulación de las tierras hasta el 2004. Tras años de litigio en los que el Estado sostuvo que era dueño, en ... «ÚltimaHora.com, Июл 16»
8
Mujer es asesinada a balazos y cuchilladas por litigio de tierras en ...
Fuentes policiales refieren que la víctima habría sostenido una fuerte discusión con Armandina Nolazco Maldonado, por un litigio de tierras que sostienen ... «RPP Noticias, Июн 16»
9
Litigio de tierras habría costado vida a guardia
Un supuesto litigio de tierras le habría costado la vida a un guardia de seguridad, en la colonia Prado Número 1 de Choloma, Cortés, al momento que se ... «La Tribuna.hn, Май 16»
10
Google se libró de un litigio gracias a un acuerdo mutuo | El ...
El litigio afectaba al fabricante de termostatos y de alarmas conectadas Nest Labs, que Google había adquirido en 2014 por poco más de 3.000 millones de ... «El Comercio, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА LITIGIO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Litigio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/litigio>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU