Скачать приложение
educalingo
matusalén

Значение слова "matusalén" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MATUSALÉN

La palabra matusalén procede de Matusalén, patriarca bíblico, por alusión a su longevidad.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MATUSALÉN

ma · tu · sa · lén


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MATUSALÉN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MATUSALÉN

Мафусаил

Мафусалах - самый старый человек, упомянутый в Ветхом Завете. В Бытие 5:27 сказано, что он достиг возраста 969 лет: «Итак, годам Мафусаила было девятьсот шестьдесят девять лет, и он умер». В Бытие он упоминается как сын Еноха и отец Ламеха, которого он родил с 187 годами. Его имя стало общим синонимом, применяемым к любому существу пожилого возраста, используемому в таких фразах, как «иметь больше лет, чем Methusalén» или «быть старше, чем Methusalén». Внимательное чтение Ветхого Завета показывает, что Мафусаил, должно быть, умер в год Великого Потопа. См. Также: Ожидаемая продолжительность жизни, Центры, Супермененарии и Долголетие. По словам демографа Джеймса Вопэля, ожидаемая продолжительность жизни в 1840 году увеличилась с уменьшением младенческой смертности и подростковой смертности и продолжает оставаться неостановимой, увеличиваясь в среднем на два с половиной года каждое десятилетие, с продлением зрелости. Для Vaupel ожидаемая продолжительность жизни детей, родившихся после 2000 года, достигнет 100 лет в XXII веке.

Значение слова matusalén в словаре испанский языка

Определение слова matusalén в словаре - человек большого возраста.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MATUSALÉN

allén · belén · bollén · corcolén · culén · jerusalén · palpallén · pedraplén · pilpilén · quelenquelén · solén · templén · terraplén · tutiplén

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MATUSALÉN

matucho · matufia · matul · matula · matunga · matungo · matunguera · maturinés · maturinesa · maturranga · maturrango · matusalena · matusaleno · matute · matutear · matutera · matutero · matutina · matutinal · matutino

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MATUSALÉN

almacén · almadén · amén · andén · arcén · desdén · edén · harén · jaén · maitén · ojén · recién · rehén · retén · santiamén · sartén · satén · sostén · también · vaivén

Синонимы и антонимы слова matusalén в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MATUSALÉN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «matusalén», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «matusalén» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MATUSALÉN

Посмотрите перевод слова matusalén на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова matusalén с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «matusalén» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

玛土撒拉
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

matusalén
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Methuselah
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Methuselah
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

متوشالح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

Мафусаил
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Matusalém
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

মথূশেলহের
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

Mathusalem
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Metusalah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Methusalem
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

メトセラ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

므두셀라
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Metusalah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Methuselah
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மெத்தூசலா
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

मथुशलह
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

çok yaşlı adam
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Matusalemme
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

Matuzalem
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Мафусаїл
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Matusalem
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Μαθουσάλας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Metusalag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Methuselah
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Metusalem
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова matusalén

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MATUSALÉN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова matusalén
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «matusalén».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове matusalén

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MATUSALÉN»

Поиск случаев использования слова matusalén в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову matusalén, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La muerte de Matusalén y otros cuentos
En una tienda de paja reposaba Matusalén, un anciano de más de novecientos años. Estaba descalzo, desnudo; una banda de hojas de higuera rodeaba su cuerpo. Yacía, entre acostado y sentado, en una cama de pieles de venado, cabra ...
Isaac Bashevis Singer, 2003
2
El viaje del cocodrilo Matusalén: El día en que las letras ...
En estos dos cuentos se nos habla del derecho a no sufrir explotación (a través de la historia del cocodrilo Matusalén) y del derecho a recibir educación (¡las letras se van de los libros!).
Macarena Smerdou, Elena Presas, 2009
3
Los héroes y las grandezas de la tierra: anales del mundo, ...
Matusalén. . . «7 » Lamcc 53 » Bajo este concepto, para probar nuestra proposición, demostraremos , que el texto samaritano, tal como existe ahora, está viciado por lo que toca á la edad de los dos últimos de esos tres patriarcas ; pues san ...
Fernando Patxot y Ferrer, 1854
4
Cómo Entender e Interpretar la Biblia
Por ejemplo, Enoc llamó a su hijo "Matusalén" (Gn. 5:21). Enoc era un profeta ( Jud. 14) y podemos estar bastante seguros de que el nombre Matusalén no fue puesto de manera arbitraria, especialmente porque el texto implica que el ...
John Phillips, 2008
5
Archivum
Queve- do, como otros escritores de su época, usa el nombre propio 'Matusalén en función de adjetivo o de sustantivo apelativo («Si esto me mormura alguna/ mozuela matusalén» V. 281 a; «tratan con ma- tusalenas, a quien estafan» P. 14  ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filología
6
Escritos
Trayo miedo si ha de faltarnos Matusalén (3). Por sí, ú por no, me diga, si fuese, qué hará Angela (4), porque luego andará el escrúpulo de la obediencia , para ir á donde ha de parar. Bien veo <s á trasmano, y á donde ella estará harto peor, ...
Thérèse D' Avila, La fuente, 1862
7
La muerte de Matusalén
Premio Nobel de Literatura Escribiendo sus cuentos y sus parábolas, cargados de reminiscencias hasídicas y de terrenalidad, Bashevis Singer crea un lenguaje único, un estilo esencial y visionario que, negando cualquier forma literaria ...
Isaac Bashevis Singer, 2007
8
Y Eso Esta en la Biblia?: Concordancia Tematica
atusalén era hijo de Enoc (elhombre que “caminó” conDios) y abuelo de Noé ( Gén. 5:21,26-29). De acuerdo a la Biblia, Matusalén fue el ser humano que más vivió: 969 años (Gén. 5:27). El nombre significa “hombre de la jabalina” o bien ...
Broadman & Holman Publishers, 2002
9
BIBLIOTECA DE AUTORES ASPANOLES
Trajo miedo si ha de faltarnos Matusalén (3). Por sí, ú por no, me diga, si fuese, qué hará Angela (4), porque luego andará el escrúpulo de la obediencia , para ir á donde ha de parar. Bien veo es á trasmano, y á donde ella estará harto peor, ...
10
Biblia/Bos/Srm: Genesis 1-11
Dios, y desapareció, porque le llevó Dios. llevado a la presencia de Dios sin morir 5 Suceso 5: Los padres 6 Vivió Set ciento cinco años, 25 Vivió Matusalén ciento 7 Suceso 7: Un hombre, piadosos les enseñaron a y engendró a Enós.
Anonimo, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MATUSALÉN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин matusalén в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Los billetes de 500 son, como los bonos Matusalén, amapolas
Pesos pesados de la economía y de las finanzas internacionales no sintonizan sobre la desaparición del billete de 500 euros. El gobernador del Banco Central ... «CapitalMadrid, Май 16»
2
Matusalén: El árbol más viejo del mundo que no podrás conocer
Según los expertos, Matusalén es un pino torcido, enredado en sí mismo, un árbol que parece más muerto que vivo, una suerte de escultura natural. «Diario Correo, Май 16»
3
El nuevo negocio de restaurar con onda
En tanto, Sabrina Pereira (28), propietaria de Matusalén Deco, asegura que si bien las redes sociales ayudan a que uno se haga conocido, lo que atrapa al ... «El Observador, Май 16»
4
Por qué nunca vas a poder conocer el árbol más viejo del mundo
El árbol vivo más viejo del mundo tiene 4.847 años, se llama Matusalén, en un guiño al personaje bíblico que vivió hasta los 969 años, y se encuentra en el ... «BBC Mundo, Май 16»
5
Las aceitunas de Matusalén
La nueva película de Iciar Bollain se estrena el 6 de mayo. Su título, El olivo, nos da muchas pistas sobre su argumento: los protagonistas del largometraje van ... «EL PAÍS, Апр 16»
6
“Si quieres ser Matusalén, vigila tu colesterol”
Tal y como dice él Perro Andaluz sin domesticar Joaquín Sabina - “Si quieres ser Matusalén, vigila tu colesterol”. El colesterol comenzó a tener gran relevancia ... «Milenio.com, Апр 16»
7
Matusalén quiere hacer la revolución: el poeta más viejo del mundo ...
Con 97 años recién cumplidos, Ferlinghetti sigue siendo un activo fundamental de la vida literaria de San Francisco. Se publica en España 'El pulso de la luz', ... «El Confidencial, Апр 16»
8
Huawei nos trae un diseño Matusalén con alma de Superman
Durante la presentación del nuevo buque insignia de Huawei (además contar al actor que interpreta a Superman en su última película, Henry Cavill) hemos ... «AndroidPIT, Апр 16»
9
Los ingredientes del licuado Matusalén
El llamado licuado Matusalén se compone de seis vegetales de uso diario en la gastronomía mexicana, los cuales están al alcance de la mano en cualquier ... «La Opcion, Июн 15»
10
El árbol de la semilla de 2000 años
Un árbol de palmera datilera macho llamado Matusalén, que creció a partir de una semilla de 2,000 años de edad, hace casi una década, está floreciendo ... «National Geographic en espanol, Апр 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MATUSALÉN

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Matusalén [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/matusalen>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU