Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "metagoge" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА METAGOGE

La palabra metagoge procede del griego μεταγωγή, traslación.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА METAGOGE

me · ta · go · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА METAGOGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО METAGOGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «metagoge» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова metagoge в словаре испанский языка

В испанском словаре метагога означает тропо, своего рода метафору, которая заключается в применении значимых голосов качеств или свойств живых существ к неодушевленным вещам; р. например, смеяться над полем. En el diccionario castellano metagoge significa tropo, especie de metáfora, que consiste en aplicar voces significativas de cualidades o propiedades de seres vivos a cosas inanimadas; p. ej., reírse el campo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «metagoge» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ METAGOGE


anagoge
a·na·go·ge
gamboge
gam·bo·ge
isagoge
i·sa·go·ge
paragoge
pa·ra·go·ge

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО METAGOGE

metafase
metafísica
metafísicamente
metafísico
metafita
metafonía
metáfora
metafórica
metafóricamente
metafórico
metaforización
metaforizar
metal
metalada
metalado
metalario
metalengua
metalenguaje
metalepsis
metalero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО METAGOGE

alóbroge
auge
beige
bridge
calonge
collage
college
cónyuge
decoupage
esfinge
falange
faringe
ge
grunge
jorge
laringe
menge
new age
rouge
stage

Синонимы и антонимы слова metagoge в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «metagoge» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА METAGOGE

Посмотрите перевод слова metagoge на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова metagoge с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «metagoge» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

metagoge
1,325 миллионов дикторов

испанский

metagoge
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Metagoge
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

metagoge
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

metagoge
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

metagoge
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

metagoge
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

metagoge
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

metagoge
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

metagoge
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

metagoge
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

metagoge
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

metagoge
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

metagoge
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

metagoge
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

metagoge
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

metagoge
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

metagoge
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

metagoge
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

metagoge
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

metagoge
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

metagoge
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

metagoge
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

metagoge
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

metagoge
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

metagoge
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова metagoge

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «METAGOGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
6
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «metagoge» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова metagoge
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «metagoge».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «METAGOGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «metagoge» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «metagoge» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове metagoge

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «METAGOGE»

Поиск случаев использования слова metagoge в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову metagoge, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Metafóricamente. METAFORLSAR. v. a. Usar de metáforas. Metaforizar. Metaphoras adhibere. Employer des métaphores. Metaforizzare.. METAGOGE. s. f. Reí. Figura que se co- met cuand se atribuexen á las cosas insensibles las propietats ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Nuevo acercamiento a la poesía de Salvador Rueda
A esta última categoría, la de la personificación o metagoge, pertenece la parte más característica de las imágenes y metáforas de Sinfonía del año, así como otras muchas que pueden espigarse a lo largo de la obra del poeta. Los dos ...
Rafael Espejo-Saavedra, 1986
3
Lorca: interpretación de Poeta en Nueva York
La metagoge de que habla Del Río (1955) no es sino manifestación de la habitual «animación» de la poesía lorquiana, acaso más intensificada — es probable — , pero sin características privativas. La articulación global del discurso no ...
Miguel García-Posada, 1981
4
Diccionario de la lengua castellana
Interpretación, explicación. metagoge. t. Poét. Especie de metáfora consistente en aplicar voces significativas de cualidades o propiedades del sentido a cosas inanimadas. metal, m. Quim. Cuerpo simple, conductor del calor y la electricidad.
Rodolfo Oroz, 1999
5
Paseo por el bosque de la palabra encantada: ensayos sobre ...
En este poema cuatro hipérboles, una metagoge y una metáfora plástica producen una ruptura permanente del discurso en grado cero o neutro para dar cabida a la sublimidad o a un alto nivel estético del poema: Hipérbole: «Yo soy un ...
Lubio Cardozo, 1997
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Metáfora. f. Ret. metáfora. Metafórico, ca. adj. melafóric. Metaforizar. a. metaforisar , valerse de metáforas. Metagoge. f. Ret. metagoge. Metal. m. melall II llautó. — Rlas. or ó plata. —met. melall de la veu. Metalario. m. lo qui traballa los metalls.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Gramática de la lengua catalana
Índole, índole. beningani, beningani. intemperie, intemperie. diesi, . . diesi. isagoge, isagoge. Uey, ley. marastre, mastranzo. mare, madre. / metagoge, metagoge. ayguamel, aguamiel. metaplasme, metaplasmo. arrel ó reí, raiz. monóstrofe, ...
Pablo Estorch y Siqués, 1857
8
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Ofegar-se, ser un Mal vecino (Cat., Fals vela); por metagoge, tener Alma, Arrogancia, Casta o Valentía (0 en Cat., Esperit); Flaquear; sufrir Desmayo, o Desfallecimiento, ser Perezoso, Remiso, Inconstante, Tardo, Temblón, Torpe o F ingido; ...
Joaquín Saura Buil, 2001
9
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Metapboricus. METAFORI8AR. v. a. Usar metáforas. Mtta- forizar. Metaphoras adhibere. METAGOGE. f. Figura retórica per la que s' acomodan á las cosas inanimadas las propiciáis de las animadas. Metagoge. Melagoge, es. METALÉPSis. f.
Pere Labernia, 1865
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
s. f. Retór. Май/от. Metahora. MÉTAFÓRIC, A. adj. Машем. Metahoricus. METAFÓR'ICAMENT. adv. m. Metafórîcamente. Metaphorìcè. ' METAGOGE. s. f. figura Retórica. Mataga-` , ge. Metagoge. METALÉPSIS. s. f. Refs.. Матери. Меtalepsis.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «METAGOGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин metagoge в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Você sabe usar a prosopopeia?
Usando o citado recurso da “prosopopeia”, “animismo”, “personificação”, “metagoge”, redigi uma singela crônica – em homenagem a tantas vítimas da violência ... «EXAME.com, Май 15»
2
Reflexiones sobre la Agenda 21 Local
Sin duda la metagoge de refugiarse las autoridades locales tras el concepto "ciudad europea", que dicen firmar el documento, no consigue que aparezca un ... «Ecoportal.net, Фев 05»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА METAGOGE

metagoge

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Metagoge [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/metagoge>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на