Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pachorra" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PACHORRA

pa · cho · rra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PACHORRA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PACHORRA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pachorra» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова pachorra в словаре испанский языка

Определение пакхорры в словаре - это мокрота, опоздание, ленивость. En el diccionario castellano pachorra significa flema, tardanza, indolencia.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pachorra» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PACHORRA


alhorra
al·ho·rra
andorra
an·do·rra
borra
bo·rra
cachorra
ca·cho·rra
calahorra
ca·la·ho·rra
camorra
ca·mo·rra
chorra
cho·rra
corra
co·rra
cotorra
co·to·rra
forra
fo·rra
gorra
go·rra
horra
ho·rra
machorra
ma·cho·rra
mazamorra
ma·za·mo·rra
mazmorra
maz·mo·rra
morra
mo·rra
pedorra
pe·do·rra
porra
po·rra
zahorra
za·ho·rra
zorra
zo·rra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PACHORRA

pacharán
pacheco
pachiche
pachilla
pachiquil
pacho
pachocha
pachola
pachón
pachona
pachorrear
pachorrienta
pachorriento
pachorruda
pachorrudo
pachotada
pachotera
pachotero
pachuca
pachucada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PACHORRA

angorra
atorra
babazorra
cachiporra
calamorra
capigorra
chamorra
chiborra
chistorra
engorra
ganforra
modorra
moscorra
mozcorra
pantorra
peliforra
pitorra
sorra
vidorra
zaborra

Синонимы и антонимы слова pachorra в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PACHORRA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pachorra», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова pachorra

АНТОНИМЫ СЛОВА «PACHORRA»

Указанные имеют противоположное слову «pachorra» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова pachorra в испанский языке

Перевод слова «pachorra» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PACHORRA

Посмотрите перевод слова pachorra на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова pachorra с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pachorra» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

pachorra
1,325 миллионов дикторов

испанский

pachorra
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Pachorra
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

pachorra
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

pachorra
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

pachorra
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

pachorra
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

pachorra
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

pachorra
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pachorra
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

pachorra
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

pachorra
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

pachorra
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

pachorra
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

pachorra
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

pachorra
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

pachorra
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

pachorra
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

pachorra
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

pachorra
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

pachorra
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

pachorra
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

pachorra
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

pachorra
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

pachorra
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

pachorra
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pachorra

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PACHORRA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
74
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pachorra» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pachorra
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pachorra».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PACHORRA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pachorra» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pachorra» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове pachorra

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PACHORRA»

Поиск случаев использования слова pachorra в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pachorra, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
Cachaza, pachorra. La cachaza puede ser efecto de discrecion y de prudencia. Así es que decimos ¡cachaza! cuando aconsejamos circunspeccion y aplomo. Nada mas absurdo que decir: ¡pachorral La pachorra viene de pacho, como si ...
Roque Barcia, 1865
2
Sinónimos castellanos
Cachaza, pachorra. La cachaza puede ser efecto de discreción y de prudencia. Así es que decimos ¡cachaza! cuando aconsejamos circunspección y aplomo. Nada más absurdo que decir ¡pachorra! La pachorra viene de pacho, como si ...
Roque Barcia, 1939
3
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Paftus. Pachón , paulado, maitjöä^gueldta.. Lat. Lentus. Pachorra , es voz Bafcongada , y fe com- pone de batzi , y de ort a -, y fignifici fibre , y libertad de inquietudes , ha- tzia inquietud , y orra libre: y de U- chorra le dixo pachorra por la mu'ca.
Manuel de Larramendi, 1745
4
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Pascua, orum. Pacedura, bascatzea, jatea. Lat. Pastio. Paecr, bazcatu, jan alar aci. Lat. Pasci. Pacido, bazcatua,jana. Lat. Pastus. Pachón, pausado, maltsoa, gueldia. Lat. Lentus. Pachorra, es voz bascongada y se compone de batziy de orra, ...
Manuel de Larramendi, 1853
5
Del palacio á la taberna: zarzuela en tres actos
Cuando recuerdo que él huyó tambien con ella... ya verás tú si le fuerzo ' á quede buen ó mal grado nos diga su paradero. (Se ponen á pasear en direccion opuesta, Pachorra hacia la izquierda, Daniel hácia la derecha.) Pach. ¡Ah mujeres!
Joaquín Gaztambide, 1862
6
Del palacio a la taberna: zarzuela en tres atos
Ya nunca mas las veremos. (En este momento se abren las dos puei tas de la derecha y de la izquierda.. Por la derecha sale Esleía que viene á encontrarse frente de Daniel, par la de la izquierda, Barbarita que viene á salir frente á Pachorra ...
Joaquín Romualdo Gaztambide y Garbayo, Francisco Camprodón, 1863
7
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
L.GRAC.Critic. part.3.Ctis. 8. Llegó uno que practicaba PJCÜUH'G, y dixole.... que' remedio para tener buenos diasy mejores años? Rox. Com. Lo que son mugeres. jotn.t. La pachorra acsie hambre para mi 'vale Por diez. PACIENCIA.
‎1737
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
PACHORRUDO , da, adj. el que tiene pachorra. V. y la cart. 4 del Sacrist. de Pinos. PACHTLI. Fr» Pacbtli , lo mismo que HueipaCh- tli. V. PACIARIO , término de la historia , pacificador, el que estaba antiguamente señalado en los Pue blos  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
9
Los patitos feos
El señor Pachorra, triple papada y sin una sonrisa, comía concienzudamente, mientras que la señora Madrecita mostraba un temperamento diferente, atento siempre a todo. De repente, la señora Madrecita, estimulada por un ruido o un ...
Boris Cyrulnik, 2013
10
Diccionario de la lengua castellana
El que gasta mucha pachorra, el que en toiio procede con demasiada lentitud y ti ein a. Len- tus , tardât , tegnis. PADECER, a. Sufrir física y corporalmente algún daño, dolor, enfermedad, pena ó castigo. Яа/t. |¡ Sentir los agravios, injurias ...
Real Academia Española, 1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PACHORRA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pachorra в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Crónicas del temple y la pachorra
Unos lo llamarán temple y otros pachorra, unos flema y otros cachaza, posma o cuajo. Lo mismo da. Son actitudes patrias relacionadas con el verbo ... «20minutos.es, Авг 16»
2
Tal para cual: la pachorra de Rajoy encaja con la inacción de Pastor
ELPLURAL.COM alertaba de que Mariano Rajoy amenazaba con convertirse en el candidato más votado en unas elecciones que más dilataba su debate de ... «elplural.com, Авг 16»
3
El Poder Judicial investiga (otra vez) la pachorra del juez Martínez ...
El titular del Juzgado de Primera Instancia número 4 de Granada, Carlos Martínez Robles, demora sus sentencias durante años. Ya fue sancionado en dos ... «andalucesdiario.es, Июл 16»
4
Una foto de Pachorra, que trajo tranquilidad
Son infinitas las conjeturas que se tejen entorno a la salud de Alejandro Sabella e inclusive en alguna que otra ocasión, se han hecho correr rumores falsos ... «Diario El Día, Июл 16»
5
La foto que publicó la mujer de Sabella y muestra a "Pachorra ...
Pese a las especulaciones, la esposa de Sabella, Silvana Rossi publicó una foto junto a su esposo en la cual se lo puede ver al ex entrenador albirrojo ... «Diario Hoy, Июл 16»
6
FUERA DE JUEGO
Pero este domingo 19 de junio, Pachorra volvió al centro de la escena. O, cuanto menos, dejó en claro que está. Sí: en el Día del Padre, su esposa Silvana ... «Olé, Июн 16»
7
10 consejos para ganarle a la pachorra pos almuerzo
Terminás de almorzar y sentís cómo "pachorra" comienza a atacar. Estás en el trabajo y sentís que los ojos se te cierran y sólo pensás en una siestita ... «TN.com.ar, Июн 16»
8
La salud de Sabella, un tema que preocupa mucho
Objetivamente, sí, puede reflejarse el escueto mensaje del hijo de Pachorra en Twitter confirmando que “a mi viejo le dieron el alta. Gracias”. Alejo, luego, le ... «Diario El Día, Апр 16»
9
Summer St. Claire hizo pachorra en la cama... en topless
Summer St. Claire se despertó, vio que el sábado estaba gris y lloviznoso y lo decidió: "me quedo en la cama haciendo pachorra con los pechos al aire". «DiarioPopular.com.ar, Апр 16»
10
El "Pachorra" robó en una lomoteca y terminó preso
Violentando los candados de la puerta de acceso, el pasado 4 de abril, el "Pachorra" entró a robar a una lomoteca. El local llamado "Las Chicas", ubicado en ... «Tiempo de San Juan, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PACHORRA

pachorra

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pachorra [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/pachorra>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на