Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pasarela" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PASARELA

La palabra pasarela procede del italiano passerella.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PASARELA

pa · sa · re · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PASARELA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PASARELA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pasarela» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова pasarela в словаре испанский языка

Первое определение подиума в словаре реальной академии испанского языка - небольшой или временный мост. Другое значение подиума в словаре - это пароходы, поперечный мост, расположенный перед дымоходом. Подиум также является мостом для пешеходов, предназначенным для спасения дорог, железных дорог и т. Д. La primera definición de pasarela en el diccionario de la real academia de la lengua española es puente pequeño o provisional. Otro significado de pasarela en el diccionario es en los buques de vapor, puente transversal colocado delante de la chimenea. Pasarela es también puente para peatones, destinado a salvar carreteras, ferrocarriles, etc.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pasarela» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PASARELA


acuarela
a·cua·re·la
cantarela
can·ta·re·la
cascarela
cas·ca·re·la
lebrela
le·bre·la
macarela
ma·ca·re·la
pastorela
pas·to·re·la
pelarela
pe·la·re·la
purrela
pu·rre·la
tirela
ti·re·la
umbrela
um·bre·la

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASARELA

pasante
pasantía
pasanza
pasapalo
pasapán
pasapasa
pasaperro
pasaplatos
pasaportar
pasaporte
pasapuré
pasapurés
pasar
pasarraya
pasatiempo
pasatoro
pasaturo
pasavante
pasavolante
pasavoleo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASARELA

abuela
aquela
cancela
candela
canela
carmela
ciudadela
compostela
duela
escuela
estela
marcela
novela
pamela
parcela
pela
tela
telenovela
vela
venezuela

Синонимы и антонимы слова pasarela в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pasarela» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PASARELA

Посмотрите перевод слова pasarela на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова pasarela с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pasarela» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

舷梯
1,325 миллионов дикторов

испанский

pasarela
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

runway
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

गैगवे
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ممشى
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

трап
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

passadiço
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

চলাফেরার পথ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

passage
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

jalan sempit
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Gangway
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

タラッブ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

통로
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

gangway
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

ngỏ đi
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

gangway
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

जहाजावरून किनार्यावर उतरण्या चढण्यासाठी उपयुक्त असा काढता-जोडता येणारा पूल
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

iskele
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

passerella
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

przejście
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

трап
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

pasarelă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

δίοδος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

loopplank
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

landgång
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

landgang
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pasarela

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PASARELA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pasarela» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pasarela
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pasarela».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PASARELA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pasarela» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pasarela» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове pasarela

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PASARELA»

Известные цитаты и высказывания со словом pasarela.
1
Jules Renard
Entre un hombre y una mujer la amistad es tan sólo una pasarela que conduce al amor.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PASARELA»

Поиск случаев использования слова pasarela в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pasarela, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Tras la pasarela
La heroína de Tras la pasarela, Janey Wilcox, es una modelo de lencería cuyas expectativas suelen estar siempre fuera de su alcance.
Candace Bushnell, 2010
2
XXI Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia
(PASARELA/MIRADOR) BLANCA, MURCIA Juan Antonio Sánchez Morales, Arquitecto Proponemos una aproximación reflexiva al trabajo realizado en el Alto de Bayna como un recorrido, como la propia pasarela, transitando desde su ...
Varios Autores, 2010
3
Pasarela de Intercambio de Mensajes
Este Texto contiene la informaci n necesaria para introducirte en el env o de los mensajes cortos ( SMS ) de manera t cnica, los cuales realizan una comunicaci n entre diferentes protocolos y por tanto entre diferentes subredes de ...
Piter Montes Corrales, 2011
4
Problemas de física general en un año olímpico
EL USO DE UN MODELO EN EL DISEÑO DE UNA PASARELA Hemos visto que dos sistemas mecánicos (barras, vigas, estructuras metálicas, etc.) que tuvieran iguales sus monomios n, serian dinámicamente similares y que esto quiere ...
José M. Savirón, 1986
5
Metodologia General De Identificacion, Preparacion Y ...
Con estos resultados podemos proponer tres alternativas de solución que podrían ser las siguientes: • Construir una pasarela peatonal y Campaña educacional para los peatones. • Instalar disco PARE, más Campaña educacional, más ...
Edgar Ortegón, Edgar Ortegón Juan Francisco Pacheco Horacio Roura, Juan Francisco Pacheco, 2005
6
Pensar lo cotidiano
Lo. light: esa. cultura. de. pasarela. Carlos Fajardo Fajardo Bebidas light, cigarrillos light, programación televisiva light, moda light, dietéticos light. He aquí uno de los mayores imaginarios postmodernos. Nuevo sensorium generacional.
Leonela Cucurella, 1999
7
El Imperio contra Dios
Llegó hasta el borde de la pasarela, seguido por el dur. La lanza estoqueó y sólo encontró aire. Un remolino fugaz levantó chispazos en el casco y el pecho del uracsano y del casco dauar emergió una risotada enloquecida. Lupar retrocedió  ...
Andrés Díaz Sánchez, 2007
8
Entrenamiento para jóvenes deportistas
CAMINAR. LA. PASARELA. Contenidos trabajados: equilibrio, control corporal 1. Sitúese al final de un tablón de dos por cuatro. 2. Camine hacia delante, de lado y hacia atrás sin caerse de la misma. Variantes • Haga lo mismo con los brazos ...
Tudor O. Bompa, 2005
9
Gustave Alexandre Eiffel
Localización: Rue Botzaris, París, Francia Fecha de construcción: 1867 En 1867, el mismo año en que firma el contrato de construcción de los puentes de Neuvial y Rouzat, obtiene la concesión para proyectar una pasarela metálica en el ...
Llorenç Bonet, 2003
10
TCP/IP entorno windows 2000
En este ejemplo, enrutador1 dispone de una ruta estática que le permite enrutar los paquetes hacia la red 10.0.0.0/8 pasando por la pasarela 11.0.0.2, y enrutador2 posee una ruta estática que permite enrutar los paquetes hacia la red  ...
Philippe Mathon, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PASARELA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pasarela в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El sueño americano sigue vigente sobre la pasarela
Gigi Hadid en la pasarela de Hilfiger. ... estilismos muy variados que celebraban la individualidad y tiñeron la pasarela de los colores de la bandera americana. «EL PAÍS, Сен 16»
2
Roberto Verino vuelve a la pasarela en MFSHOW
Roberto Verino regresa a las pasarelas pero lo hace en un entorno distinto y de una forma especial. El diseñador, que en febrero de 2016 anunció en rtve.es ... «RTVE, Авг 16»
3
Hallan dos cuerpos mutilados y colgados en pasarela en Venezuela
El ente detalló que el hecho tuvo lugar en una pasarela ubicada en el sector Dividivi de la población de Charallave en el municipio Cristóbal Rojas y que los ... «Cubanet, Авг 16»
4
Las vertiginosas vistas de la pasarela colgante de cristal más larga ...
La pasarela de cristal colgante más larga del mundo, que se inauguró el lunes en el Parque Forestal Nacional Zhangjiajie, en el sur de China, es una ... «BBC Mundo, Авг 16»
5
CHINA RASCACIELOS Rascacielos de Shanghái abre pasarela de ...
Personas caminando sobre una pasarela acristalada en el piso 88 de la Torre Jinmao en Shanghái (China). La pasarela está abierta a los turistas, quienes ... «EFE, Июл 16»
6
Una pasarela de cristal en un rascacielos chino permite caminar a ...
Y como si su notable altura no fuera suficiente atracción, ahora inauguró una pasarela de cristal con la que los visitantes podrán caminar por el exterior del ... «Clarín.com, Июл 16»
7
Pasarela Inaugural Colombiamoda 2016: Jorge Duque
Ayer, 25 de julio, inicio uno de los eventos de moda más importantes del país y nada mejor que comenzar con una propuesta sorprendente llena de begonias, ... «Fucsia, Июл 16»
8
Gisele Bündchen volverá a lucirse en una pasarela por los Juegos ...
La inauguración tendrá lugar el 5 de agosto en el estadio de Maracaná, en Río de Janeiro, donde la modelo desfilará por una pasarela con tintes futuristas. «Sputnik Mundo, Июл 16»
9
David Delfín, ausente en la próxima edición de la pasarela MBFWM
Junto a estas novedades, IFEMA facilita el calendario de la pasarela de moda madrileña en la que se mostrarán las tendencias de primavera-verano 2017. «EFE, Июл 16»
10
El diseño emergente inaugura la pasarela de la 080 Barcelona ...
El diseño emergente inaugura la pasarela de la 080 Barcelona Fashion Tomates. La colección de Carlotaoms tiene el tomate como protagonista, en sudaderas ... «La Vanguardia, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PASARELA

pasarela

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pasarela [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/pasarela>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на