Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "telenovela" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TELENOVELA

te · le · no · ve · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TELENOVELA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TELENOVELA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «telenovela» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
telenovela

мыльная опера

Telenovela

Теленовелла - это телевизионный жанр, первоначально созданный в нескольких странах Латинской Америки, основной характеристикой которого является подсчет с базовой мелодраматической перспективы истории любви на протяжении нескольких десятков глав и почти всегда заканчивается. Во время путешествия того же самого главные герои страдают от нападений одного или нескольких злодеев, которые увенчаны счастьем в последнюю минуту последней главы, к которой происходит бесчисленное количество приключений. По сути сентиментальный, с интригой, обманом и путаницей. За эти годы они получили больше действий и включили элементы других «жанров». Основным аргументом теленовеллы является социальное восхождение, которое обычно происходит через брак. В классической теленовелле обычно бывает невозможная любовь, заброшенный ребенок и великие секреты прошлого, которые, когда они раскрываются, изменяют ход истории, устраняя фатальные ошибки и несправедливости. Современная теленовела решает проблемы как спорные и противоречивые, как рак, наркотики, гомосексуализм и преступность. La telenovela es un género televisivo producido originalmente en varios países de América Latina, cuya principal característica es contar desde una perspectiva básica melodramática una historia de amor a lo largo de varias decenas de capítulos y que casi siempre tiene un final. Durante el trayecto de la misma, los personajes principales sufren los embates de uno o varios villanos, que se ve coronada con la felicidad en el último minuto del capítulo final, hasta el cual se sucede una innumerable cantidad de peripecias. Esencialmente de carácter sentimental, con intrigas, engaños y confusiones. Con los años han ganado más acción e incorporado elementos de otros 'géneros'. El argumento base de la telenovela es el de la ascensión social que, generalmente, se da por medio del matrimonio. En la telenovela clásica, generalmente hay un amor imposible, un/a hijo/a abandonado/a, y grandes secretos del pasado que, al revelarse, cambian el curso de la historia rectificando fatales errores e injusticias. La telenovela moderna ha abordado temas tan polémicos y peliaguados como el cáncer, las drogas, la homosexualidad y el crimen.

Значение слова telenovela в словаре испанский языка

Определение telenovela в словаре - это роман, снятый и записанный для трансляции по главам на телевидении. En el diccionario castellano telenovela significa novela filmada y grabada para ser emitida por capítulos por la televisión.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «telenovela» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TELENOVELA


alcavela
al·ca·ve·la
antinovela
an·ti·no·ve·la
dormivela
dor·mi·ve·la
dovela
do·ve·la
duermevela
duer·me·ve·la
favela
fa·ve·la
fotonovela
fo·to·no·ve·la
guardavela
guar·da·ve·la
manivela
ma·ni·ve·la
novela
no·ve·la
radionovela
ra·dio·no·ve·la
teruvela
te·ru·ve·la
vela
ve·la

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TELENOVELA

telemedicina
telemetría
telemétrica
telemétrico
telémetro
telencéfalo
telenda
telendo
telengues
telenoticiero
telenque
teleña
teleño
teleobjetivo
teleología
teleológico
teleoperador
teleoperadora
teleósteo
telepate

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TELENOVELA

abuela
aquela
cancela
candela
canela
carmela
cela
ciudadela
compostela
duela
escuela
estela
manuela
marcela
pamela
parcela
pasarela
pela
tela
venezuela

Синонимы и антонимы слова telenovela в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «telenovela» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TELENOVELA

Посмотрите перевод слова telenovela на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова telenovela с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «telenovela» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

肥皂剧
1,325 миллионов дикторов

испанский

telenovela
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

soap opera
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

सोप ओपेरा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

أوبرا الصابون
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

мыльная опера
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

novela
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

রেডিত্ততে ধারাবাহিক নাটক
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

séries télévisées
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

opera sabun
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Seifenoper
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

メロドラマ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

드라마
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

sinetron
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

soap opera
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

சோப் ஓபரா
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

सोप ऑपेरा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

beyaz dizi
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

telenovela
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

opera mydlana
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

мильна опера
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

telenovelă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

σαπουνόπερα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

sepie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

såpopera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

såpeopera
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова telenovela

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TELENOVELA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «telenovela» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова telenovela
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «telenovela».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TELENOVELA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «telenovela» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «telenovela» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове telenovela

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TELENOVELA»

Поиск случаев использования слова telenovela в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову telenovela, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Aproximación a la telenovela: Dallas, Dinasty, Falcon Crest
La television se ha convertido en el medio de comunicacion mas importante de nuestro siglo y la telenovela, las series y los seriales en el tipo de programa que mas abunda en la parrilla televisiva.
Tomás López-Pumarejo, 1987
2
Venezuela es una telenovela:
Al colocar frente a frente el país y a la telenovela que lo reflejó, Acosta-Alzuru explora discurso y liderazgo políticos más allá de su ámbito tradicional, concentrándose en la cultura popular y en su producto de más alto consumo: ...
Carolina Acosta-Alzuru, 2007
3
El consumo cultural en América Latina: construcción teórica ...
MARÍA REBECA PADILLA DE LA TORRE La telenovela, como otros géneros populares, constituye una estrategia de comunicación que a la vez se encuentra enraizada en la vida social, le devuelve a la audiencia su forma de vida. En este  ...
‎2006
4
La calidad de los contenidos audiovisuales en la ...
El. nuevo. triunfo. de. la. telenovela. infantil-juvenil. El. caso. de. Patito. Feo. Rebeca Díez Somavilla (Universidad Politécnica de Valencia), Lourdes Canós Darós (Universidad Politécnica de Valencia), Teresa Magal Royo (Universidad ...
Miquel Francés i Domènec, 2010
5
Relatos de telenovelas: vida, conflicto e identidades
El hecho de centrar el análisis de la recepción en un género en específico como la telenovela, fue útil metodológicamente porque permitió ubicar las entrevistas en un tema y realizar con mayor sistematicidad la comparación entre casos, sin ...
Rebeca Padilla de la Torre, 2004
6
El Espectáculo de la pasión: las telenovelas latinoamericanas
las telenovelas latinoamericanas Nora Mazziotti. María Teresa Quiroz LA TELENOVELA PERUANA: ANTECEDENTES Y SITUACIÓN ACTUAL* A lo largo de una buena parte de su corta historia, la telenovela no ocupó un lugar importante ...
Nora Mazziotti, 1993
7
Ernesto Alonso /: El Senor Telenovela / Mr. Soap Opera
Shocking biography of the father of the Mexican Soap Opera.
Claudia De Icaza, 2010
8
La lengua española y los medios de comunicación
Ana. Isabel. Reguillo. Pelayo. Una. telenovela. como. vínculo. entre. dos. culturas . Con este breve texto quiero presentar una visión positiva de la televisión, la televisión del presente y la del futuro, que se nos muestra como un entramado ...
Luis Cortés Bargalló, 1998
9
Narraciones anacrónicas de la modernidad: melodrama e ...
La telenovela desde el reconocimiento y la anacronía Jesús Martín-Barbero En América Latina el espacio de la cultura se ha convertido durante estos últimos años en un lugar fundamental de la interrogación sobre el sentido de las ...
Hermann Herlinghaus, 2002
10
Taller práctico de escritura de telenovela. Ocho clases de ...
Con claridad en la exposición y afán didáctico el novelista y afamado escritor de telenovelas José Ignacio Valenzuela nos muestra a través de ocho clases prácticas con conceptos y ejemplos reales, los entresijos de la creación del ...
José Ignacio Valenzuela, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TELENOVELA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин telenovela в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Entierran a famoso actor brasileño que murió durante grabación de ...
Domingos Montagner, uno de los actores más populares de Brasil muerto el jueves en uno de los sitios de filmación de una telenovela seguida por millones de ... «El Nuevo Herald, Сен 16»
2
Angelique Boyer y Sebastián Rulli: por esta razón no harán otra ...
Todos aquellos que han suspirado con las diferentes historias de amor protagonizadas por Angelique Boyer y Sebastián Rulli en las telenovelas tendrán que ... «La Prensa, Сен 16»
3
William Levy y Thalía podrían protagonizar la nueva telenovela de ...
¿Te imaginas a Thalía de pareja con William Levy en una telenovela? Pues esto podría convertirse en realidad en el 2017, así lo dieron a conocer en el ... «Univision, Авг 16»
4
Aracely Arámbula retorna a la música con un tema de telenovela y ...
La artista mexicana Aracely Arámbula anunció hoy que prepara su retorno a su faceta de cantante con el tema principal de la telenovela "La Doña", que se ... «EFE, Авг 16»
5
Conoce más sobre la historia de la telenovela “Tres veces Ana”
Hasta que llegan a la adultez, ninguna sabe de la existencia de la otra, y poco a poco se irán encontrando por obra del destino en Tres Veces Ana, telenovela ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Авг 16»
6
Betty Monroe habla sobre el final de la telenovela “Sueño de Amor”
Los finales en los que la protagonista no acaba al lado de su amor son poco comunes en las telenovelas. Aun así, Sueño de Amor se arriesgó y resolvió darle ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Авг 16»
7
Conoce al elenco protagónico de la telenovela La fan con Angélica ...
Angélica Vale regresa a las telenovelas tras 10 años de ausencia como protagonista de La fan, la nueva producción original de la cadena Telemundo. «People en Español, Июл 16»
8
Actriz realiza fuertes escenas de masturbación para telenovela ...
La actriz Angelique Boyer realizó una inquietante y candente escena que está fascinando a todos los seguidores de la telenovela Tres Veces Ana , de la cual ... «Terra.com, Июн 16»
9
Conoce a los protagonistas de la nueva telenovela Sin Rastro
La mañana de este jueves comenzaron oficialmente las grabaciones de la nueva telenovela Sin Rastro, la cual contará con las actuaciones estelares de ... «Televisa Espectáculos, Июн 16»
10
Betty Monroe ya se rapó la cabeza para la telenovela Sueño de ...
Como toda una profesional, Betty Monroe decidió sacrificar su físico para darle mayor credibilidad a su personaje en la telenovela Sueño de amor (Univision), ... «People en Español, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TELENOVELA

telenovela

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Telenovela [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/telenovela>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на