Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "plateresque" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PLATERESQUE

plateresque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PLATERESQUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PLATERESQUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «plateresque» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
plateresque

аляповатый

Plateresque

Стиль Plateresque - это архитектурный стиль перехода между готическим и ренессансным искусством. Он развивался особенно в Испании с конца 15-го по конец XVI века. Есть две фазы: первая, с 1480 по 1520 год, часто называемая «Изабелин готика», а вторая - с 1520 по 1560 год, называемая «Платероскрское возрождение». Этот готический стиль имеет свои оригинальные характеристики, которые отличают его от других форм искусства поздней готики или ренессанса. Этот термин впервые был использован в 1539 году испанским писателем Кристобалем де Виллалоном, который сравнивал богато богато украшенный фасад собора Леона с работой ювелира: термин «платерец», что означает " ювелиры ", назвали этот стиль таким сложным, скорее как работа денег, чем камень. Le style plateresque est un style architectural de transition entre l'art gothique et la Renaissance. Il s'est tout particulièrement développé en Espagne, de la fin du XVe jusqu'à la fin du XVIe siècle. On distingue deux phases, la première, de 1480 à 1520, souvent appelée « gothique isabélin », et la deuxième, de 1520 à 1560, qualifiée de « Renaissance plateresque ». Ce style gothique a ses caractéristiques propres et originales, qui le distinguent d'autres formes de gothique tardif ou d'art renaissant. Le terme fut utilisé pour la première fois en 1539 par l'écrivain espagnol Cristóbal de Villalón, qui comparait la façade richement ornée de la cathédrale de León au travail d'un orfèvre : le terme « plateresque », qui signifie « à la manière des orfèvres », servit donc à nommer ce style si complexe, s'apparentant plus au travail de l'argent qu'à celui de la pierre.

Значение слова plateresque в словаре французский языка

Определение слова Plateresque в словаре - это архитектурный орнаментальный стиль первого испанского Возрождения, декоративные мотивы которого, немного облегчения и большого наслаждения, вызывают работу ювелира. Который находится в стиле Plateresque.

La définition de plateresque dans le dictionnaire est style d'ornementation architecturale de la première renaissance espagnole, dont les motifs décoratifs, de peu de relief et d'une grande luxuriance, évoquent un travail d'orfèvrerie. Qui relève du style plateresque.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «plateresque» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PLATERESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLATERESQUE

plate
plate-bande
plate-côte
plate-face
plate-forme
plate-longe
plateau
plateau-express
plateau-repas
platée
platelage
platement
platerie
plathelminthes
plati-ammine
platiammine
platichlorhydrique
platichlorure
platier
platière

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLATERESQUE

abracadabrantesque
aristophanesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Синонимы и антонимы слова plateresque в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «plateresque» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PLATERESQUE

Посмотрите перевод слова plateresque на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова plateresque с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «plateresque» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

龙飞凤舞
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

plateresco
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Plateresque
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Plateresque
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

Plateresque
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

аляповатый
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Plateresque
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Plateresque
260 миллионов дикторов

французский

plateresque
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Plateresque
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Plateresque
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

プラテレスク
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

Plateresque
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Plateresque
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Plateresque
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Plateresque
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Plateresque
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

plateresque
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

plateresco
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

plateresque
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

недоладний
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

plateresc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

plateresque
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Plateresque
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

plateresk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Plateresque
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова plateresque

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PLATERESQUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
54
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «plateresque» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова plateresque
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «plateresque».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PLATERESQUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «plateresque» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «plateresque» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове plateresque

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLATERESQUE»

Поиск случаев использования слова plateresque в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову plateresque, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Mélanges de la Casa de Velázquez 16
A Saragosse, «l'architecture plateresque revêt un caractère spécial dû a la longue faveur dont y jouirent les arts mudéjars et à l'usage de la brique» '. Les monuments sont regroupes par provinces et leur énumeration comporte pratiquement ...
Casa de Velázquez
2
Petit Futé Andalousie
Quelques autres exemples du style plateresque nous sont donnés par le monastère Saint-Jean des Rois, à Tolède (Juan Guas) ; la chapelle Royale, à Grenade (Enrique Egas) ; et le palais de Charles Quint, dans l'Alhambra de Grenade ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
3
Andalousie 2012-2013
Quelques autres exemples du style plateresque nous sont donnés par le monastère Saint-Jean-des-Rois, àTolède (Juan Guas) ; la chapelle Royale, à Grenade (Enrique Egas) ; et le palais de Charles Quint, dans l'Alhambra de Grenade ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Espagne 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
La plupart des artistes qui exécutent les travaux sont étrangers comme Simon de Cologne, Juan Guas ou Enrique Egas. ww Style plateresque du XVIe siècle. La richesse du Nouveau Monde est à l'origine du style plateresque (du mot platero ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
5
Andalousie 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Quelques autres exemples du style plateresque nous sont donnés par le monastère Saint-Jean-des-Rois à Tolède (Juan Guas) ; la chapelle Royale, à Grenade (Enrique Egas) ; et le palais de Charles Quint, dans l'Alhambra de Grenade ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
6
Séville 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Le style plateresque Le style plateresque (du mot platero, orfèvre travaillant l' argent) désigne la période de l'architecture espagnole qui s'étend de la fin du XVe à la fin du XVIe siècle. En 1539, le terme a été utilisé pour la première fois par ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2013
7
Séville 2011-2012
Le style plateresque (du mot platero, orfèvre travaillant l'argent) désigne la période de l'architecture espagnole qui s'étend de la fin du XVe à la fin du XVIe siècle. en 1539, le terme a été utilisé pour la première fois par Cristobal de Villalon ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Andalousie 2011
Quelques autres exemples du style plateresque nous sont donnés par le monastère saint-Jeandes-rois, à tolède (Juan guas) ; la chapelle royale, à grenade (enrique egas) ; et le palais de Charles Quint, dans l'Alhambra de grenade (Pedro ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Espagne 2012-2013
... comme Simon de Cologne, Juan guas ou Enrique Egas. Style. plateresque. du . xvIe. siècle. La richesse du Nouveau monde est à l'origine du style plateresque (du mot platero: «orfèvre travaillant l'argent »). il dérive directement de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Galice (avec cartes et avis des lecteurs)
La richesse du Nouveau Monde sera à l'origine du style plateresque (du mot pletero, « orfèvre travaillant l'argent » ). Ce style dérive directement de l'art gothique et du style mudéjar et se caractérise par ses décorations en or et en argent.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PLATERESQUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин plateresque в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Manuélin ou Néo-manuélin ?
Cousin du plateresque espagnol, ce style qu'on appelle manuélin essaima aux Açores, à Madère, aux Canaries, au Cap-Vert et jusqu'à Goa. «Connaissance des Arts, Фев 15»
2
L'ornement architectural : du langage classique des temps …
... que l'ornement plateresque reste dans l'ombre) ; quant à l'ornement de la période coloniale espagnole ou portugaise, il ne commence qu'aujourd'hui à attirer ... «Revues.org, Авг 13»
3
Week-end à Grenade
A l'intérieur, il ne faut pas manquer de voir la grille plateresque réalisée par Bartolomé de Jean, le retable de style gothique et bien sûr les ... «I-Voyages, Дек 11»
4
ISRAELVALLEY TOURISME. VOIR MADRID ET TOLEDE …
L'intérieur, en revanche ne subit pas de modifications significatives Dès qu'elle fut utilisée comme église, furent ajoutées une porte plateresque ... «IsraelValley, Мар 11»
5
A la découverte de Salamanque
Le fronton de cette université, de style plateresque, est tout simplement magnifique. Une grenouille sur un crâne humain y est dissimulée, ... «Excite France, Окт 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Plateresque [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/plateresque>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на