Скачать приложение
educalingo
pleito

Значение слова "pleito" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PLEITO

La palabra pleito procede del latín placĭtum, decreto, sentencia.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PLEITO

plei · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PLEITO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PLEITO

суждение

Судебное разбирательство является текущей и судебной дискуссией между сторонами и доводится до сведения суда. Это предполагает наличие противоречия или конфликта интересов, то есть поддержки прав и интересов, противоречащих или противоречащих тому, что защищает противоборствующая сторона, и что они наносят ей вред. Термин суждение, которое исходит от латинского iudicĭum, имеет несколько применений. Это, например, способность души различать добро и зло или между истиной и ложью. С другой стороны, решение - мнение, мнение или мнение. Суждение формируется субъектом, предикатом и совокуплением. «Человек - это зло» - пример суждения, где «быть человеком» является субъектом, «плохим» является предикат, а «есть» - совокупление. Устное разбирательство является решающим периодом уголовного разбирательства, в ходе которого после заключения резюме доказательства и утверждения в суде приговора непосредственно практикуются, они сосредоточены на судах, судебной непосредственности с публичными действиями всех сторон и прямым и постоянным вмешательством Судья, которого принимают в устной форме.

Значение слова pleito в словаре испанский языка

Первое определение судебного процесса в словаре реальной академии испанского языка - это спор, различие, спор, судебный процесс между сторонами. Другим значением судебного разбирательства в словаре является борьба, борьба или битва, которые определяются оружием. Судебные разбирательства также являются спором, ссорой или внутренней или частной манерой.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PLEITO

areito · benito · bonito · caballito · carrito · circuito · delito · distrito · escrito · favorito · granito · gratuito · grito · invito · jeito · maldito · perrito · poquito · quito · tito

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLEITO

pleguete · pleistoceno · pleita · pleiteador · pleiteadora · pleiteante · pleitear · pleités · pleitesía · pleitista · plementería · plemento · plena · plenamar · plenamente · plenaria · plenariamente · plenario · plenilunio · plenipotencia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLEITO

ámbito · angelito · apetito · caimito · chiquito · crédito · débito · depósito · ejército · éxito · exquisito · fito · infinito · inscrito · mérito · mito · propósito · requisito · suscrito · tránsito

Синонимы и антонимы слова pleito в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PLEITO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pleito», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «PLEITO»

Указанные имеют противоположное слову «pleito» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «pleito» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PLEITO

Посмотрите перевод слова pleito на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова pleito с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pleito» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

官司
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

pleito
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

lawsuit
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मुकदमा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

شكوى
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

судебный процесс
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

ação judicial
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

মামলা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

procès
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tuntutan mahkamah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Klage
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

訴訟
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

소송
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

tuntutan hukum
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

vụ kiện
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வழக்கு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

खटला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

dava
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

causa
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

proces sądowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

судовий процес
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

proces
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αγωγή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

regsgeding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

rättegång
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

søksmål
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pleito

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PLEITO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pleito
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pleito».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове pleito

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PLEITO»

Известные цитаты и высказывания со словом pleito.
1
Miguel De Cervantes
Entre casados de honor, cuando hay pleito descubierto más vale el peor concierto que no el divorcio mejor.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «PLEITO»

Dinero de suegro, dinero de pleito.
En pleito claro no es menester letrado.
En pleito de rico, nunca margen chico.
Pleito tranquilo, escribano cariacontecido.
Quien mal pleito tiene, mételo a barato.
Abogadito nuevo, perdido el pleito.
Abogado joven, pleito perdido.
Abogado que por el pleito se desvela, estudia calles, callejones y callejuelas.
Amor no mira linaje, ni fe, ni pleito, ni homenaje.
Dos en pleito, para ellos es el daño y para otros el provecho.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLEITO»

Поиск случаев использования слова pleito в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pleito, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Amor, pleito y desafío
Ahora bien, yo sé lo que es, yo lo entiendo; licencia a este pleito doy; el que tuviere derecho le alcance, pero advertid que en tanto que dura el pleito no habéis de sacar las armas, pena de traidores. Pienso que le perderé, señor, porque soy ...
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
2
Pleitos colombinos: Pleito sobre el Darién
EL PLEITO CONFORME A LAS LEYES DEL REINO]. + / muy poderosos señores El licenciado Pero Ruiz vuestro fiscal en el pleito que trato con el almirante de las Yndias digo que yo tengo suplicado en grado de segunda suplicacion con la  ...
Antonio Muro Orejón, 1983
3
Demonstración del Derecho del Excmo. Ayuntamiento de ...
Mariano Pons y Tarrech. de la eviccion. Es esto de demostracion tan fácil , como irrefutable. Este pleito tuvo principio en 21 ó 22 de octubre de 1715 , segun el párrafo 1." y esclusivamente entre los antiguos ganaderos actores y el primer José ...
Mariano Pons y Tarrech, 1861
4
Memorial ajustado del pleito pendiente en la Real Audiencia ...
tentor de dicho Beneficio , paraque le pagase seis penciones vencidas del referido censal, tenia pleito pendiente contra dicha Maria Teresa Crosas ante el Ordinario de Gerona; el qual no debia suspenderse por la inibiclon que ella habia ...
Marciso Monter Janer, 17
5
Pleito matrimonial
Pedro Calderón de la Barca. PEDRO CALDERÓN DE LA BARCA PLEITO MATRIMOI\IIAL PEDRO CALDERÓN DE LA BARCA PLEITO MATRIMONIAL BARCELONA 2012 WWW.LINKGUA-DIGITAL.COM. Front Cover.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
6
Informes verbales de D. J. B. L. de A., abogado ... en el ...
José Benito LAZARO DE ARGUËLLO, Antonia GOMEZ LAZARO VILLABOA. otro auto de 43 de Enero siguiente, por el que desestimó las justas pretensiones de la Doña Antonia, encaminadas\á que la diese posesion de la mitad de los ...
José Benito LAZARO DE ARGUËLLO, Antonia GOMEZ LAZARO VILLABOA, 1856
7
Por el Estado Eclesiastico del Arçobispado de Toledo. En el ...
... cu que mando no fe cobrafí'en.y de vio tomar el pleito en el eftadoquelóhalIó»y ante elluezquedecl conoc¡a,qoe eran los de la Governarion.f4p.jfti-.vf ( ttepepdentc, D^Covarr^v .praíiicar .cap.x j .num. i o. Çancersvariar.refilttmfi.part . г . cap.
Toledo (Archidiócesis). Arzobispado, Alonso de Soto, Toledo. Ayuntamiento, 16
8
De pleito como perros
en. el. barrio. Sus papas se pusieron muy contentos con la noticia y acordaron la fecha en que irían a casa de la muchacha. El Sultán se puso a pensar que, si él hubiera estudiado y tuviera un trabajo como su hermano, también tendría la ...
María Librada Marroquín González, 2007
9
Los codigos españoles concordados y anotados: Espéculo. ...
E eso mismo dezimos si el cabildo o el convento oviere pleito sobre cosa que sea suya apartadamiente , que deven fazer la personería con otorgamiento de su obispo , o de su maestre , o de otro su perlado , de qual manera quier que sea , ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1849
10
Opúsculos legales del rey don Alfonso el Sabio, 1
da otro personero en el pleito, o viene él a razonarlo por si mismo. Ca dalí adelante non deve valer lo que el personero razonare, si nol otorgare la personería otra vez. De dicho es quando abiertamiente diz que non quiere que sea su ...
Castella Regne, 1836

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PLEITO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pleito в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Colmotores le gana pleito a Los Coches
El pleito se remonta a 2013, cuando se terminó la relación comercial que durante 36 años mantuvo Colmotores con Los Coches para la distribución de los ... «Semana.com, Авг 16»
2
JC Chávez Jr. explora posible pleito en la CDMX
JC Chávez Jr. dijo que no pretende irse sin pelear en 2016 y reiteró que si no le dan una fecha en Estados Unidos, explorará si es posible combatir en México ... «ESPN Deportes, Авг 16»
3
Pokémon GO llega a Caso Cerrado y arma tremendo pleito legal ...
Durante el programa, ambas partes presentaron a sus testigos para poder ganar el pleito legal frente a cámaras. Aunque ambos sostuvieron su defensa a su ... «Diario Ojo, Авг 16»
4
Revelan pleito de Ana Bárbara con su hermana mayor
Ciudad de México, (ENTRAVISION).- Bien reza el dicho que la mezcla de negocios y familia no es lo mejor y Ana Bárbara es un gran ejemplo de ello. Según ... «Noticias Entravision, Июл 16»
5
El TSJC acepta suspender el pleito de la Cueva y da a las partes 60 ...
A principios del mes de junio, el TSJC emitió una providencia a través de la cual rechazaba la solicitud de suspender ese pleito. Ya entonces, el consejero de ... «La Voz de Lanzarote, Июл 16»
6
Pleito urbano que se enciende
Don Miguelo y Vakeró tienen un pleito casado. Las tarimas y las redes sociales son los escenarios utilizados por los veteranos urbanos para lanzarse petardos, ... «Listín Diario, Июл 16»
7
“Vamos a echar el pleito
¿No le tienes miedo al bastión de Jochy Santos?, fue la pregunta directa, a lo que respondió: “Yo no tengo miedo, estoy dispuesto a echar el pleito”. Claro ... «Listín Diario, Июл 16»
8
La Justicia rechaza suspender el pleito para indemnizar a Haría por ...
El Tribunal Superior de Justicia de Canarias ha rechazado suspender el pleito para indemnizar al Ayuntamiento de Haría por la Cueva de los Verdes, según ha ... «La Voz de Lanzarote, Июн 16»
9
Sacyr le gana un pleito a Hacienda por 21 millones
Sacyr le ha ganado un pleito a Hacienda por más de 21 millones de euros. El Tribunal Supremo ha considerado los argumentos de la constructora, que se ... «EL PAÍS, Май 16»
10
¡Se armó tremendo pleito entre Fabio Melanitto, su novia y su ex ...
Luisa Fernanda Sierra, como pocas veces lo hace, se expresó en Instagram sobre el pleito que se armó, y que involucró también a la actual novia Fabio, ... «TVNotas, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PLEITO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pleito [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/pleito>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU