Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "quechemarín" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА QUECHEMARÍN

La palabra quechemarín procede del francés chaiche marine.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUECHEMARÍN

que · che · ma · rín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА QUECHEMARÍN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО QUECHEMARÍN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quechemarín» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова quechemarín в словаре испанский языка

Определение quechemarín в словаре - это двухмачтовая девушка с парусами в третьем, некоторые стрелы в бушприте и летающие гаузкие чаши в хорошие времена. En el diccionario castellano quechemarín significa embarcación chica de dos palos, con velas al tercio, algunos foques en un botalón a proa, y gavias volantes en tiempos bonancibles.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quechemarín» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ QUECHEMARÍN


alguarín
al·gua·rín
andarín
an·da·rín
bailarín
bai·la·rín
barín
ba·rín
boyarín
bo·ya·rín
cachamarín
ca·cha·ma·rín
cachemarín
ca·che·ma·rín
camarín
ca·ma·rín
cantarín
can·ta·rín
changarín
chan·ga·rín
clarín
cla·rín
collarín
co·lla·rín
danzarín
dan·za·rín
gallarín
ga·lla·rín
guarín
gua·rín
lamparín
lam·pa·rín
mandarín
man·da·rín
saltarín
sal·ta·rín
tallarín
ta·lla·rín
tarín
ta·rín

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUECHEMARÍN

quebrantamiento
quebrantaolas
quebrantapiedras
quebrantar
quebranto
quebrar
quebraza
quebrazar
quebrazón
queche
quechol
quechua
quechuismo
queco
queda
quedada
quedadizo
quedado
quedamente
quedamiento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUECHEMARÍN

alecrín
aserrín
banderín
calderín
cambarín
camparín
catrín
colorín
figurín
florín
fogarín
gorrín
herrín
malandrín
orín
piedrín
polvorín
purín
sanedrín
serrín

Синонимы и антонимы слова quechemarín в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «quechemarín» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА QUECHEMARÍN

Посмотрите перевод слова quechemarín на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова quechemarín с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quechemarín» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

quechemarín
1,325 миллионов дикторов

испанский

quechemarín
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Quechemarín
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

quechemarín
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

quechemarín
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

quechemarín
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

quechemarín
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

quechemarín
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

quechemarín
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

quechemarín
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

quechemarín
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

quechemarín
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

quechemarín
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

quechemarín
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

quechemarín
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

quechemarín
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

quechemarín
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

quechemarín
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

quechemarín
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

quechemarín
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

quechemarín
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

quechemarín
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

quechemarín
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

quechemarín
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

quechemarín
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

quechemarín
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова quechemarín

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUECHEMARÍN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
27
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «quechemarín» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова quechemarín
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «quechemarín».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUECHEMARÍN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «quechemarín» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «quechemarín» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове quechemarín

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUECHEMARÍN»

Поиск случаев использования слова quechemarín в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quechemarín, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Industrialización y conflictos sociales en la Galicia del ...
Matrícula Clase y nombre del barco español Quechemarín Santo Tomás español Lugre San Buenaventura gallego Quechemarín Virgen del Carmen vizcaíno Quechemarín San Buenaventura español Bergantín Diligente vizcaíno ...
L. Alonso Álvarez, 1976
2
Sotileza
Muchos cohetes en el Círculo de Recreo y en la Capitanía, y muchos trompetazos y cohetes también en el quechemarín. Mientras tía Sidora y su marido, locos de alegría, abrazan a Cleto, y también a Colo, que se arrima allí para recibir los ...
Jose Maria de Pereda, 1948
3
Plentzia: diario de navegación
Reconoce once barcos: El quechemarín de D. Juan de Ibargaray de porte quince toneladas, construido el año 1782, podrá tener de servicio cuatro años, y en el día se halla suficiente para la navegación. El quechemarín de D. Manuel de ...
José María Hormaza, 1992
4
Léxico del 98
(Baroja, Los pilotos de altura, 1 337). quechemarín. (fr.) «Desnudándose en cualquier quechemarín, remojábanse los chiquillos en la ría.» (Unamuno, Paz en la guerra, 97). «Lanchas y algunos queche- marines.» (Baroja, El puente de las ...
Consuelo García Gallarín, 1998
5
... Escenas montañesas
Pues, señor, tomé pasaje en el quechemarín, cuyo capitán era conocido de mi padre; y en la confianza de que tardaríamos día y medio en llegar, como era costumbre del barco, según decían, y por eso se llamaba el Rápido, hicímonos á la ...
José María de Pereda, 1939
6
La inquietudes de Shanti Andia: novela
No es mejorir a la playa?—dije yo. —Haremos una intentona—contestó él. Llegados al puerto, se dirigió a un quechemarín que estaba atado a una argolla, y bajó a él. —No hay nadie. ?Es magn?fico! Hala,bajad.
Pío Baroja, 1927
7
Buscón poeta: Recorrido espiritual y novelesco del mundo...
Aterrados, los marineros del quechemarín se habían arrodillado a orar. Bien a la vista, la corbeta se alzó del mar, y una gran nube blanca empezó a moverse con lentas figuraciones y policromía en el cenit del quechemarín. Se desplegaba la ...
Eduardo Dieste, 1942
8
Estudios románicos
QUECHEMARÍN Usado el vocablo con distintas formas: «quechemarín», «cache marín» y «cachamarín». Para nuestro escritor es una embarcación pequeña, de dos palos, con velas al tercio, una pequeña mesana a popa, algunos foques en ...
9
Colección de documentos inéditos de la Guerra de la ...
ama en la cámara de dicho quechemarín, y que no se atrevió salir sobre cubierta , por que el día anterior al anochecer ... que esto se lo dijeron al muchacho de cocina Nicolás, cuyo apellido ignora procedente del mismo quechemarín, y que  ...
Carlos González Echegaray, 1959
10
Gaceta de Madrid
El quechemarín español al mando de Facundo Catalán, procedente de este puerto , que habia salido de Gijon con frutos de nuestras Aniéricas destinado para Bilbao, fue aprehendido al frente ds este puerta por un bergantín ingles, que ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUECHEMARÍN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин quechemarín в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Corsarios del mar de Vigo
El Ánima Sola apresó tres naves inglesas con bacalao. Nuestra Señora del Rosario, apodado El Bolero, capturó a la fragata Mary y al quechemarín Gosport. «La Voz de Galicia, Май 15»
2
Jovellanos, últimos días en la tormenta de una vida
El "Volante", un quechemarín vizcaíno, esperaba en el muelle gijonés. Los planes eran llegar a Galicia y, de allí, a Inglaterra. A bordo, un nutrido grupo de ... «La Nueva España, Дек 13»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА QUECHEMARÍN

quechemarín

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Quechemarín [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/quechemarin>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на