Скачать приложение
educalingo
rampante

Значение слова "rampante" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА RAMPANTE

La palabra rampante procede del francés rampant, derivado del francés antiguo ramper, trepar, la cual a su vez procede del franco *hrampôn, encoger, arrugar; cónfer a. alemán antiguo hrimpfan, inglés antiguo hrimpan.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RAMPANTE

ram · pan · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RAMPANTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RAMPANTE

Приложение: Глоссарий геральдики

Геральдика использует ряд терминов, которые используются при описании любого элемента, связанного с этой наукой. Ниже приведены значения основных используемых терминов.

Значение слова rampante в словаре испанский языка

Первое определение безудержной в словаре реальной академии испанского языка сказано о льве или другом животном, когда оно находится в области герба с открытой рукой и когтями, протянутыми жестом схватывания или схватывания. Другое значение безудержной в словаре зацепило, как безумные львиные ногти. Rampante также альпинист, амбициозный без сомнений.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RAMPANTE

anticipante · apante · campante · copante · crispante · culpante · decapante · discrepante · dopante · espante · galopante · lampante · ocupante · opante · participante · pimpante · preocupante · rapante · raspante · trepante

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RAMPANTE

ramo · ramojo · ramón · ramona · ramonear · ramoneo · ramoniano · ramosa · ramoso · rampa · rampar · rampete · rampiñete · rampla · ramplón · ramplona · ramplonería · rampojo · rampollo · ramuja

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RAMPANTE

adelante · alicante · amante · ante · anunciante · bastante · cantante · constante · delante · diamante · durante · elegante · estudiante · fabricante · importante · impresionante · interesante · mediante · némine discrepante · restaurante

Синонимы и антонимы слова rampante в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rampante» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RAMPANTE

Посмотрите перевод слова rampante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова rampante с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rampante» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

猖獗
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

rampante
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

rampant
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अनियंत्रित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

متفشية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

безудержный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

rampante
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

প্রচণ্ড
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

rampant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

berleluasa
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

wuchernd
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

横行
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

유행하는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

rampant
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

hung hăng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பரவலாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

सर्रासपणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

coşmuş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

dilagante
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

nieokiełznany
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

нестримний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

agresiv
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αχαλίνωτος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

rampant
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

skenande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

tøylesløs
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rampante

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RAMPANTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rampante
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rampante».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове rampante

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RAMPANTE»

Поиск случаев использования слова rampante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rampante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El barón rampante
En esta espléndida obra, Calvino se enfrenta con el que, según él mismo declaró, es su verdadero tema narrativo: «Una persona se fija voluntariamente una difícil regla y la sigue hasta sus últimas consecuencias, ya que sin ella no ...
Italo Calvino, 2012
2
Nuestros antepasados: El vizconde demediado. El barón ...
Quisiera que pudieran ser vistas como un árbol genealógico de los antepasados del hombre contemporáneo, en el que cada rostro oculta algún rasgo de las personas que están a nuestro alrededor, de vosotros, de mí mismo.»Italo Calvino, ...
Italo Calvino, 2012
3
Caries de biberon y caries rampante: alternativas de tratamiento
El presente trabajo hace una revision bibliografica en cuanto a la caries de biberon y la caries rampante, presentando alternativas para su prevencion y tratamiento, e ilustraron 2 casos que acudieron a la Facultad de Odontologia de la ...
Monica Perez, 1992
4
El mensaje del caballero del Águila Rampante
A group of youngsters finds a solution to the mystery of a Catalan knight in the ruins of his 13th century castle.
Àlvar Valls, 1979
5
Heraldario Español,europeo Y Americano Tomo Vi
en gules, dos manos, de carnación, puestas también en palo. ALZAGA Guipuzcoano, radicado en Azpei- tia. Cuartelado: 1.° y 4.°, en oro, un león rampante, de gules; 2° y 3.°, en gules, un aspa, de oro. JETA Radicado en Burgos. Cortado: 1.
Vicente de Cadenas y Vicent, 2000
6
Odontología Pediátrica
Los pacientes que presentan caries rampante no son buenos candidatos para el uso de sellantes de fisuras. d. Recibir terapia tópica o sistémica adicional de flúor. Un sistema de selección orientado al paciente requiere de un excelente ...
Darío Cárdenas Jaramillo, 2003
7
Tratado de arquitectura hispanomusulmana
Esto y poco más es la reseña histórica documentada publicada por Torres Balbás. quien como confirmación de la fundación por el ganador del Salado repara en escudo pintado en la entrada de los baños. un león rampante coronado con ...
Basilio Pavón Maldonado, 2004
8
China, el dragón rampante: Panorama político, económico y ...
En este libro se analiza la situación actual de China presentando las grandes áreas de su realidad social, jurídica y económica.
Rafael Domingo, 2007
9
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
... ô л herbe rampante. " ' faltar de Rama en Rama , Sauter т" Ramplón , m. Crampon , m. de branche en branche ; ou alltr ^ Herrar de ramplón , Terrer à cram- par détours. Phrafe. .ф. pon. Ramada , Ramée , f. -ф Zapato ramplón , Soulier fort ...
Francisco Sobrino, 1734
10
Catálogo de los objetos que contiene el Real Museo Militar
Su paño es blanco con la cruz de Borgoña , y en cada ángulo un escudo formado por ramos de palma , laurel y trofeos , superado por corona real : en el medio de estos leon rampante; encima el lema 7." Batallon Provisional del Ejército del ...
Museo Militar de Artilleria Madrid, 1856

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RAMPANTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rampante в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El burkini y el Carallo Rampante
A lo que ella replicó: “Non me foda, señor xuez, que nós conocémolo a vostede como Carallo Rampante i eu aínda non dixen nada!”. ¿Ustedes creen que esta ... «La Región, Сен 16»
2
'Cavallino sí, pero ¿rampante?', la columna de Albert Fábrega
La nueva columna de nuestro colaborador Albert Fábrega tras el Gran Premio de Italia analiza el estado en el que se encuentra Ferrari y expresa su deseo de ... «Motorsport.com, Edición: España, Сен 16»
3
NBA trifft auf "Cavallino Rampante": Kobe Bryant besucht Ferrari in ...
Kobe Bryant - die Basketball-Legende der Los Angeles Lakers - stattete kürzlich dem Ferrari-Werk in Maranello einen Besuch ab. Beim Aufeinandertreffen der ... «N24, Июл 16»
4
Jorge Semprún o el combate contra el populismo rampante
"Yo me entendí con Semprún, porque éramos dos pijos", afirmó el veterano cineasta Pere Portabella en la presentación de Ida y vuelta, la vida de Jorge ... «Economía Digital, Июл 16»
5
Una hipocresía rampante
Uno de los rasgos más intolerables de nuestra época es la hipocresía rampante, que ya no es aquella hipocresía antañona que exigía dotes de simulación, ... «El Manifiesto, Июн 16»
6
El terrorismo rampante
Quienes perpetraron las masacres de París (13.11.2015) y Orlando (12.6.2016) aplicaron la estrategia que líderes yihadistas vienen promoviendo desde hace ... «Deutsche Welle, Июн 16»
7
Inseguridad rampante en Saltillo
La inseguridad no para en Saltillo y ahora, además de padecer robos en la vía pública, en establecimientos comerciales y casas habitación, los saltillenses ... «Periódico Zócalo, Июн 16»
8
Agonía socialdemócrata, populismo rampante
La reformulación de la ideología conservadora más allá del economicismo parece indispensable para hacer frente a la crisis del pensamiento de izquierdas. «Expansión.com, Май 16»
9
Sigue rampante la prostitución en Hialeah
En febrero cámaras escondidas del canal captaron una rampante prostitución ilegal en varias partes de Hialeah, desde tiendas en centros comerciales hasta ... «El Nuevo Herald, Май 16»
10
Rampante la delincuencia en el área policiaca de Ponce
Los casos reportados ocurrieron la noche del viernes y la madrugada del sábado. (Archivo). Residentes reportan robos domiciliarios y hurtos de vehículos de ... «Primera Hora, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА RAMPANTE

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rampante [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/rampante>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU