Скачать приложение
educalingo
rascamoño

Значение слова "rascamoño" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RASCAMOÑO

ras · ca · mo · ño


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RASCAMOÑO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RASCAMOÑO

Значение слова rascamoño в словаре испанский языка

Определение rascamoño на испанском языке - длинная игла, которую женщины ставят на голову.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RASCAMOÑO

bisoño · cambroño · carroño · colombroño · coloño · coño · estadoño · gazmoño · lodoño · madroño · matrimoño · moño · morroño · ñoño · otoño · pechoño · retoño

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RASCAMOÑO

rasca · rascabuchar · rascacielos · rascacio · rascada · rascadera · rascado · rascador · rascadura · rascalino · rascamiento · rascar · rascatripas · rascazón · rascle · rascón · rascona · rascuache · rascuachera · rascuñar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RASCAMOÑO

año · baño · brasileño · caño · cariño · castaño · daño · desempeño · diseño · dueño · empeño · engaño · enseño · extraño · navideño · niño · panameño · pequeño · sueño · tamaño

Синонимы и антонимы слова rascamoño в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rascamoño» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RASCAMOÑO

Посмотрите перевод слова rascamoño на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова rascamoño с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rascamoño» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

rascamoño
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

rascamoño
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Black hair
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

rascamoño
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

rascamoño
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

rascamoño
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

rascamoño
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

rascamoño
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

rascamoño
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

rascamoño
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

rascamoño
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

rascamoño
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

rascamoño
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

rascamoño
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

rascamoño
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

rascamoño
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

rascamoño
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

rascamoño
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

rascamoño
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

rascamoño
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

rascamoño
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

rascamoño
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

rascamoño
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

rascamoño
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

rascamoño
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

rascamoño
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rascamoño

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RASCAMOÑO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rascamoño
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rascamoño».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове rascamoño

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RASCAMOÑO»

Поиск случаев использования слова rascamoño в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rascamoño, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Rasca, f. pese. prov. Especie de red. Rascarle, adj. Que puede ser rascado. Rascadera, (. Rascador. Rascador , ra, s. y adj. Que ra=ca. II ra. Instrumento para rascar o limpiar. Ц Rascamoño. l\\s,.AnunA, f. Acción de rascar. || Señal que queda.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Rascadera, f. (Rascamoño. Rascador, m. Inst. para rascar.|| Rascadura, f. Ас. y ef . de rascarse. Rascadurilla. f. d. de rascadura. Rascalino, m. Tiñuela. Rascamiento, m. Rascadura. Rascamoño, m. Aguja para adornar la cabeza, (ra. | | Arañar.
B. C. H. I. P. S., 1842
3
Diccionario de la lengua castellana
{ mente. Rascador, m. ios. para rascar ó limpiar 1 1 rascamoño. Rascadura, f. ac. de rascar, se 1 1 señal que queda. Rascalino , m. tiñuela. Rascamiento,»), rascadura. Rascamoño , m. esp. de aguja que las mujeres llevan en la cabeza.
D. y M., 1851
4
Revista de dialectología y tradiciones populares
otras regiones donde eran parte inexcusable del aderezo). Aparecen algunas agujas o alfileres para el peinado, y en algunos pueblos, como en Arganda, todas las mujeres poseían una de plata: -una Abuja, Rascamoño y Alfiler - 40rs.
5
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
... rascamoño quiere vmd..? Uno de sombrero > dixo, el, de las borlitas , pues lleva escofieta. Si llevára sombrero tonstantino-politano , aturbantado de gasas, correspondería uno de media luna. Pues yá : (dixo la Señora)» memela disciplina.
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
6
Aventuras de Juan Luis
La union de dos casas tan poderosas como la del Rascamoño , y la de la Fresa , emparentadas en toda aquella comarca , habia traido á Puerto Fuerte á muchos deudos de los desposados ; y á todos los detuvo el Gobernador ...
Diego Ventura Rejón y Lucas, 1781
7
Nueva y completa gramática italiana explicada en español ...
Croce di dia±- manti , rubi- ni , smeraldi, topazii', zaf- firi ,. amati- Vestidos de muger. escofieta, bucles y trenzas de la cab rascamoño. joya 6 piocha de la cabeza. pendientes ó arracadas. bucles; collar de perlas ó diamantes. .r: t Cruz. de ...
Pedro Tomasi, 1824
8
Cuentos
Iba aquel día bizarramente ataviada: brial de raso azul, justillo recamado de seda y oro y bien peinada la negra y undosa mata de pelo, sujeta en rodete en lo alto dela gentil cabeza por rascamoño de oro, lleno de piedras preciosas.
Juan Valera, 2012
9
Sainetes ...: con un discurso sobre este género de ...
Cab. Vengan todos los vecinos. Blas. Seña Maria? (llamando.) Sim. Tadeo? Salen el disfrazado i don Marcos, cirujano- Ciruj. Dónde esló el herido? Cab. Alli. Ciruj. Noiraigolos instrumentos. Hai por ahi un rascamoño, ó un escarbadientes?
Juan Ignacio González del Castillo, Adolfo de Castro, 1846
10
Poesiás
cogiendo una rosa, Que en su pecho precioso Tenía colocada Por señuelo , y adorno, Sirviendole de pluma Su fino rascamoño. Mas Céfiro , que estaba Dando vueltas en torno De las pintadas flores Con mil juegos donosos, De sus dedos ...
Gaspar María de Nava Alvarez de Noroña, 1799

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RASCAMOÑO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rascamoño в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mar abierto hacia Cala Cerrada
Por el camino también olerán los resecos romeros, deberán tener cuidado con las espinas de los rascamoños y se podrán dejar cautivar por los palmitales que ... «La Verdad, Июн 16»
2
Carrer Nou busca sus trajes regionales desde el año 1947
Enagua, corpiño, sobrefalda, manteleta, delantal, calcetas, mantilla, falda, peinetas, rascamoños, broches de mantilla, chatelaines y abanicos, cruces y ... «Información, Янв 14»
3
Les Barraques celebró el 20 aniversario de su establecimiento en ...
... las obras realizadas por la firma, las cuales fueron complementadas por la colección de arracades, joies, fernalls y rascamoños realizados por Marian Yanes. «Actualidad Fallera, Дек 13»
4
Exaltación de las Falleras Mayores de Alzira
... de diseño antiguo de balcón mixto, peinetas y rascamoños bañadas en oro con el escudo de la Junta Local de Alzira; miriñaque de tela almidonada con tul y ... «Actualidad Fallera, Ноя 13»
5
Proclamación de las Falleras Mayores de Alzira
Las puntillas proceden de la colección particular de dibujos antiguos, y las peinetas y rascamoños están bañados en oro con el escudo de la Junta Local de ... «Actualidad Fallera, Окт 13»
6
Salvadas por los pelos
... vueltas y más vueltas de los mechones de pelo sobre el rascamoños y colocación de las trenzas postizas. Las asistentes, que no se perdían detalle, tomaban ... «Información, Мар 10»
7
'Malditos falleros'
Lo mismo que los orfebres, oficio en peligro de extinción en gran parte de España y que aquí perdura a golpe de rascamoños y pintas, pardalets y verges, joyas ... «Las Provincias, Фев 08»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА RASCAMOÑO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rascamoño [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/rascamono>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU