Значение слова "caño" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CAÑO

La palabra caño procede de caña.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAÑO

ca · ño

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAÑO

носик

Caño

Резервуар - это курс морской воды, который течет в грязные местности болот и чья глубина и внешний вид изменяются в зависимости от приливов. Он может быть непосредственно связан с морем или нет. ▪ В первом случае он называется магистральной трубой или материнской трубой и, в свою очередь, может быть открыт к морю на один конец или на несколько. ▪ Когда он косвенно связан с морем с помощью основной трубы или является ее ветвью, он называется вторичной трубой. Когда вторичный канал узкий, короткий и сложный для связи с большими каналами, он называется Zumajo. Каноэ подают морскую воду как к солончакам, превращенным в салины, так и к салинам, превращенным в рыбные фермы, в дополнение к приливной мельнице. Они являются средой обитания хрупкого баланса, которая поддерживает большое разнообразие морских животных и растений, являясь наиболее представительными представителями морских птиц и куликов. Также известны как кабелепроводы, которые служат для проведения жидкостей, то есть питьевой воды, газа, сточных вод, нагревательной и охлаждающей воды и т. Д.

Un caño es un curso de agua marina que se interna en terrenos fangosos de marismas y cuya profundidad y apariencia cambia en función de las mareas. Puede estar comunicado directamente con el mar o no. ▪ En el primer caso, se denomina caño principal o caño madre, y a su vez puede estar abierto al mar por un extremo o por varios. ▪ Cuando está comunicado indirectamente al mar por medio de un caño principal, o es un ramal de éste, se le denomina caño secundario. Cuando un caño secundario es estrecho, de corto recorrido y tiene difícil comunicación con canales mayores, se le denomina Zumajo. Los caños suministran agua marina tanto a marismas transformadas en salinas, como a salinas transformadas en piscifactorías, además de a molino de mareas. Son un hábitat de frágil equilibrio que sostiene una gran diversidad de animales y plantas marinas, siendo los representantes más vistosos las aves marinas y limícolas. También se conoce como caño a los conductos que sirven para conducir fluidos, es decir, agua potable, gas, líquidos cloacales, agua de calefacción y refrigeración, etc.

Значение слова caño в словаре испанский языка

Первое определение трубы в словаре реальной академии испанского языка - это короткая труба, особенно та, которая образует, наряду с другими, трубы. Другим значением трубы в словаре является трубка, в которой появляется струйка воды или другой жидкости, в основном из источника. Caño также является струей воды или другой жидкостью.

La primera definición de caño en el diccionario de la real academia de la lengua española es tubo corto, particularmente el que forma, junto con otros, las tuberías. Otro significado de caño en el diccionario es tubo por donde sale un chorro de agua u otro líquido, principalmente el de una fuente. Caño es también chorro de agua u otro líquido.

СИНОНИМЫ СЛОВА «CAÑO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «caño», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова caño

canal · canalón · chorro · cilindro · conducto · gárgola · tubo

ПЕРЕВОД СЛОВА CAÑO

Посмотрите перевод слова caño на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова caño с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «caño» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 喷
• испанский: caño
• Переводчик с испанский языка на английский язык: spout
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: टोंटी
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: صنبور
• Переводчик с испанский языка на русский язык: носик
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: bica
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: উত্সারিত করা
• Переводчик с испанский языка на французский язык: bec
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: muncung
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Ausguss
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 注ぎ口
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 주둥이
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: spout
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: tiệm cầm đồ
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: பீற்றுக்குழாயில்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: नळी
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: oluk ağzı
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: beccuccio
• Переводчик с испанский языка на польский язык: rynna
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: носик
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: canal de scurgere
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: στόμιο
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: tuit
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: pip
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: tut

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAÑO»

Поиск случаев использования слова caño в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову caño, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Teoría institucional del estatuto vasco

a

Javier Caño Moreno, 2009

En el fondo del caño: genealogía

"As current, far-reaching and eclectic as the works it presents, this collection showcases the diverse trends in contemporary Puerto Rican writing.

Rosa Vanesa Otero, 1997

Modernidad literaria puertorriqueña

VIL Una lectura sicoanalítica de "En el fondo del caño hay un negrito" de José Luis González El título del relato "En el fondo del caño hay un negrito" no resulta lo suficientemente enfático como para anticiparnos el trágico drama que lanza a  ...

Luis Felipe Díaz, 2005

Noticia de las virtudes medicinales de la Fuente del Caño de ...

SITUACIÓN DE LA FUENTE DEL CAÑO, SU INVENCIÓN, DESCUBRIMIENTO DE SUS VIRTUDES, Y NOTICIA DE LOS PRIMEROS SUJETOS QUE BEBIERON SUS AGUAS En la circunferencia de muchas leguas de estos parajes no se ...

Diego Torres Villarroel, 2012

Persistencia y cambio en la frontera oriental de Colombia: ...

NOMBRE DEL HATO UBICACIÓN OCUPANTE NÚMERO DE RESES Boca de Monte de Villavicencio Caño Boca de Monte C. Clavijo 120 La Palma Caño Piñal Visitación de Rojas 10 El Convento Caño Piñal Luis Convers 100 El Viso Caño ...

Miguel García Bustamante, 2003

Diccionario técnico de la música

Caño. En el órgano el cañón ó conducto por donde entra y sale el aire que produce el sonido. Caño entero. Como el Medio Caño (V. esta palabra), menciónase, también, este instrumento en la poesía de Juan Ruíz, el Arcipreste de Hita: ...

Felipe Pedrell, 2009

Los peces caribes de Venezuela : diagnosis, claves, aspectos ...

GU Scrrasalmus medinai 2778 4 Caño El Pavoncito. Rio Apure. AP Scrrasalmus medinai 5376 1 Caño Cocuiza. Pucnte Tabirito. Calcara. BO. Scrrasalmus mcdinai 6602 ] Rio Guariquito Pucnte carr Calabozo. GU Scrrasalmus medinai 6611 3 ...

Antonio Machado-Allison, William L. Fink, 1996

En la raya de Portugal : Solidaridad y tensiones en la ...

Catalina Caño Ana López de las familias conversas, he denominado intercambios restringidos y múltiples. Diagrama 1 Gaspar Rodríguez de los Reyes Blanca Castillo Ana Rodríguez del Caño Francisco R. Caño Antonio R. Caño Leonor ...

Pilar Huerga Criado, 1994

Relaciones topográficas de Venezuela, 1815-1819

Al caño del Almendrón 1 3 15 Al hato de Chirgua 1 7 Al río Chirgua 1 30 4. Del río Chirgua al hato del Suceso O 1 20 A la laguna de Gamabotal 1 4 A la laguna de Espinalito, izquierda 1 20 A la laguna del Saman, derecha 1 — Al caño de los  ...

Francisco de Solano, 1991

Caracterizacion de Los Sistemas de Produccion Agropecuarios ...

Caño Mucuya 34. 1 35270 0.092 2 Caño Blanco 6.408498 0.018 3 Caño Clavelino 10.382990 0.029 4 Caño Cu ral Sabanero 4.881641 0.014 5 Caño Curalito 4.593653 0.013 6 Caño Fontibón 7.991873 0.022 7 Caño Garrapato 1.760532 ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAÑO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин caño в контексте приведенных ниже новостных статей.

Por un caño roto, se formó un lago en Belgrano y podría faltar agua ...

La causa del manantial inesperado fue la rotura de un caño de más un metro y diez centímetros de diámetro, ubicado exactamente bajo las callles La Pampa y ... «Clarín.com, Июн 16»

[Video] Del Caño en Santa Cruz: “Ustedes son un ejemplo que tiene ...

Frente a miles de trabajadores Del Caño dijo que “en esta movilización multitudinaria se transmite una enorme energía de lucha que tiene que llegar a todo el ... «La Izquierda Diario, Май 16»

Bregman y Del Caño proponen la legalización integral del cannabis

En el marco de la convocatoria a una nueva Marcha Mundial de la Marihuana, los referentes del Frente de Izquierda Nicolás del Caño y Myriam Bregman ... «La Izquierda Diario, Май 16»

Nuevo atentado del ELN contra el oleoducto Caño Limón - Coveñas

Un nuevo atentado contra el oleoducto Caño Limón - Coveñas, ubicado en el departamento de Arauca, fue registrado en la tarde del jueves pasado. El general ... «El Pais - Cali Colombia, Апр 16»

Colombia impide la exploración petrolera próxima al paraíso natural ...

Los ambientalistas celebran y las casi 3.000 personas, entre habitantes y líderes de la región en donde se ubica Caño Cristales, respiran tranquilos. «EL PAÍS, Апр 16»

La burla del presidente de Ecopetrol a un ingeniero de petróleos

Luego de que un ingeniero de petróleos asegurara que Caño Cristales podría secarse por la explotación, Juan Carlos Echeverry respondió que hay más ... «Semana.com, Апр 16»

Colombia: suspenden licencia de explotación petrolera que ...

Los defensores de Caño Cristales, el río colombiano que reclama para sí el título de "el más bonito del mundo", pueden estar tranquilos. Al menos por un ... «BBC Mundo, Апр 16»

Cinco heridos por campo minado en Caño Limón

Dos personas encargadas del área de vigilancia del complejo petrolero de Caño Limón resultaron gravemente heridas al caer en un campo minado a la que se ... «Caracol Radio, Мар 16»

Ecopetrol suspenderá su producción en campo Caño Sur Este

La Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) autorizó la suspensión temporal del campo Caño Sur Este, ubicado en el municipio de Puerto Gaitán, en el ... «Portafolio.co, Фев 16»

El caño de Messi a Mascherano que desató las carcajadas de Leo y ...

Durante un ejercicio de conservación de balón, Leo Messi le tiró un caño a su compatriota Javier Mascherano, lo que provocó las carcajadas de Luis Suárez ... «Sport, Янв 16»