Скачать приложение
educalingo
rociada

Значение слова "rociada" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROCIADA

ro · cia · da


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ROCIADA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROCIADA

Значение слова rociada в словаре испанский языка

Первое определение спринклера в словаре реальной академии испанского языка - это действие и эффект разбрызгивания. Другим значением орошения в словаре является роса земли и растений. Опрыскивание - это также трава с росой, которая дается медициной лошадям.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROCIADA

agraciada · ajusticiada · aquerenciada · asociada · circunstanciada · demenciada · desagraciada · desgraciada · desjuiciada · desperdiciada · desquiciada · divorciada · franquiciada · graciada · indiciada · iniciada · licenciada · preciada · terciada · vaciada

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROCIADA

rochelero · rochelés · rochelesa · rochense · rocho · rochoso · rociadera · rociador · rociadura · rociamiento · rociar · rociera · rociero · rocín · rocinal · rocinante · rociniego · rocino · rocío · roción

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROCIADA

abreviada · afuciada · ajuiciada · aliada · anegociada · barriada · cambiada · criada · demasiada · desfiuciada · enaciada · enviada · guiada · ictericiada · inteligenciada · olimpiada · penitenciada · premiada · privilegiada · variada

Синонимы и антонимы слова rociada в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ROCIADA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «rociada», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «ROCIADA»

Указанные имеют противоположное слову «rociada» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «rociada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROCIADA

Посмотрите перевод слова rociada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова rociada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rociada» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

rociada
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

spray
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

छिड़काव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

رشة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

дождевание
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

aspersão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ছিটে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

saupoudrage
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

percikan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Prise
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

散水
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

소량
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

sprinkling
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

sự tưới nước
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தூறல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

शिंपडले
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

tutam
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

aspersione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

opył
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

дощування
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

stropitură
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ράντισμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

besprenkeling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

stänk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

sprinkling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rociada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROCIADA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rociada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rociada».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове rociada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROCIADA»

Поиск случаев использования слова rociada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rociada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ROCIADA, f. f. La accionde Rociar. Lat. As- perso. Roratio. Rociada. Llaman al rocío congelado , que se halla en el campo. Lat. Ros, oris. Rociada. Llaman también la hierba con el rocío, que seda por .medicina à las bestias caballáres. Lat.
Real Academia Española, 1737
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ROCIADA, s. f. La accionde Rociar. Lat. As- perstj. Roratio. Rociada. Llaman al rocío congelado , que fe halla en el campo. Lat. Ros, oris. Rociada. Llaman también la hierba con el rocío , que se dá por medicina à las bestias caballares. Lat.
3
Diccionario de la lengua castellana
ROCIADA, t. f. La acción de rociar. AJspersie, roralia. rociada. Rl rocío congelado que se halla en el campo. Ras. rociada. Yerba con el rocío que se da por medicina á las bestias caballares. Herba rore can* spersa vil madefacta. rociada, met.
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
ROCIÁDA. s. f. La acción de ro- ci.ir. A Jprinkling , or bedewing, hrrigation. rociada. El rocío congelado que se halla en el campo. The drops of dew found on the grajs , or corn in the jichis. V- rocío. rociada , v. g. una rociada de piedras 6 balas.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Roratio. Rociada. Llaman al roeío congelado , que se halla en el campo. Lat. Ros, oris. Rociada. Llaman tambien la hierba con el roeío , que se dá por medicina à las bettias caballátes. Lat. Herba rore conss ersa, vel ma- defacla. Rociada.
6
Sermones Selectos de C. H. Spurgeon Vol. 2
LA VOZ DE LA SANGRE DE ABEL Y DE CRISTO «Y a Jesús el Mediador del nuevo pacto, y a la sangre rociada que habla mejor que la de Abel» (Hebreos 12 :24). INTRODUCCIÓN: En la sangre esta la vida I. CONTRASTE Y ...
Spurgeon, C. H.
7
Comentario Biblico Mundo Hispano: Hebreos, Santiago, 1 Y 2 ...
Como el pacto de Sinaí fue inaugurado con sangre rociada sobre el pueblo y sobre los símbolos de Dios (9:19), así también nuestro pacto fue ratificado con la sangre rociada del mismo mediador. Jesús. Puede haber también aquí alusión a  ...
Juan C. Cevallos, Ruben O. Zorzoli, 2006
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
ROCIADA , s. f. Aspersion , »rre.se- tnent , l'action d'asperger , d'arroser avec un gonpillou ou arrosoir. Lat. Atpertio, Rociada. La rosée qui se trouve le matin sur la terre et sur les plantes L. Rot. Rociada. Se dit anssi de l'herbe , lorsqu'elle est ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ROCIADA, s. f. La acción de toa'ut.Adspersio, roratio. rociada. El rocío congelado que se halla en el campo. Ros. rociada. Verba con el rocío que se da por medicina a las bestias caballares. Herb.i rore con' spersa vel madefacta. rociada, inet.
Real academia española, 1817
10
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
ROCIADA. s. F. La accion de Rociar. Lat. Aspersto. Roratio. ROCMDA. Llaman al rocío congelado , que se halla en el campo. Lat. Ros, 0m. Rocum. Llaman tambien la hierba con el rocío , que se dá por medicina à las beliias caballátes. Las.
‎1737

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROCIADA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rociada в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fue rociada con ácido y ahora abrió el Fashion Week de Nueva York
Invitada inesperada en esta ventana al glamour que es la Fashion Week, Reshma Qureshi fue rociada con ácido en 2014 por su cuñado, quien la culpaba de ... «El Universo, Сен 16»
2
Mujer de 84 años es rociada con gas pimienta por la policía
La policía de Muskogee, Oklahoma (EE UU) ha hecho público este vídeo. Una anciana de 84 años fue arrestada después de ser rociada con gas pimienta por ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Сен 16»
3
Muere mujer que fue rociada con combustible y luego quemada
Muere mujer que fue rociada con combustible y luego quemada. VIDEO. La mujer que fue quemada por su pareja en el distrito de Juan Eulogio Estigarribia, ... «Paraguay.com, Авг 16»
4
´No podía ni respirar´, relata una joven rociada con un spray en el ...
Pola de Laviana, M. Á. G. "No podía abrir los ojos y sentía que la cara me ardía; casi no puedes ni respirar y a la gente que se acercaba para ayudarnos ... «La Nueva España, Авг 16»
5
Indignante: mujer embarazada fue rociada con gasolina y quemada ...
La agresión se registró en Leticia (Amazonas) y le provocó a la víctima quemaduras en el 42% de su cuerpo. Debido al ataque, la joven tuvo que dar a luz de ... «ElEspectador.com, Июл 16»
6
Yo Soy Franky temporada 2: episodio 21, Franky es rociada con el ...
En el nuevo episodio de 'Yo Soy Franky' la líder de la banda impostora querrá arruinar a Franky y so logra su objetivo, hasta podrá derretirla para siempre. «melty.mx, Июн 16»
7
Una mujer, en estado grave por quemaduras tras ser rociada con ...
La mujer de 29 años que fue rociada con gasolina presuntamente por su pareja, de 39 años, que se dio a la fuga y posteriormente fue detenido en Almería, ... «20minutos.es, Апр 16»
8
Adolescente rociada con gas pimienta por seguidor de Donald Trump
Miami, FL.- Los actos de violencia siguen predominando en la campaña Donald Trump. En un acto político del precandidato republicano en Wisconsin, una ... «Telemundo, Мар 16»
9
La ejemplar historia de superación de Laxmi, una mujer rociada con ...
Con 15 años la rociaron con ácido en la India. Ahora es la imagen de una firma de moda y quiere ser un espejo para las mujeres como ella, “para que tengan ... «Hola, Янв 16»
10
Una joven embarazada fue golpeada por su novio y rociada con ...
Una joven embarazada fue golpeada por su novio y rociada con alcohol en la cabeza. El ataque fue perpetrado ayer en Cipolletti. El hombre de 27 años quedó ... «La Gaceta Tucumán, Окт 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ROCIADA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rociada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/rociada>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU