Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ronco" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RONCO

ron · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RONCO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RONCO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ronco» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
ronco

помадазиевые

Haemulidae

Гумулиды, также называемые ослами и храпами, представляют собой семейство рыб, включенных в порядок Perciformes. Они распределены по Атлантическому, Индийскому и Тихоокеанскому океанам. В основном морские, некоторые эстуариновые и редкие пресноводные виды. Они имеют непрерывный спинной плавник, от 9 до 14 шипов и от 11 до 26 мягких лучей, анальный плавник с 3 шипами и несколькими мягкими лучами. Это очень характерный небольшой рот с густыми губами, в котором челюсть имеет зубы, но vómer их не представляет, обычно с большими порами в подбородке и с семью жабрами. Позвоночник с 26 или 27 позвонками. Взрослые, как правило, остаются неактивными в течение дня, когда они принимают убежище вблизи или под рифом полками, двигаясь на ночь, чтобы питаться донными беспозвоночными. Несовершеннолетние очень популярны в аквариологии, но взрослым требуется большой резервуар, так как некоторые доходят до 60 см в длину. В некоторых местах их промысел имеет некоторое коммерческое значение. Los hemúlidos llamado también burros y roncos son una familia de peces incluida en el orden Perciformes. Se distribuyen por los océanos Atlántico, Índico y Pacífico. Principalmente marinos, algunos de estuario y raras especies de agua dulce. Tienen una aleta dorsal continua, con 9 a 14 espinas y 11 a 26 radios blandos, la aleta anal con 3 espinas y varios radios blandos. Es muy característica una boca pequeña con labios gruesos, en la cual la mandíbula tiene dientes pero el vómer no los presenta, normalmente con amplios poros en la barbilla y siete hendiduras branquiales. Columna vertebral con 26 o 27 vértebras. Los adultos permanecen típicamente inactivos durante el día cuando se refugian cerca o bajo las repisas de los arrecifes, mientras que se desplazan durante la noche para alimentarse de invertebrados bentónicos. Los juveniles son muy populares en acuariología, pero los adultos requieren grandes tanque, pues algunos llegan a alcanzar hasta 60 cm de longitud. Su pesca tiene cierta importancia comercial en algunos sitios.

Значение слова ronco в словаре испанский языка

Первое определение ronco в словаре реальной академии испанского языка состоит в том, что оно имеет или страдает охриплость. Еще один смысл ворчания в словаре - голос или звук: грубый и грубый. Ронко также обильные рыбы в Карибском бассейне, около 25 см в длину, синий на спине, а остальные с синими и желтыми продольными полосками. La primera definición de ronco en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene o padece ronquera. Otro significado de ronco en el diccionario es dicho de la voz o de un sonido: Áspero y bronco. Ronco es también pez abundante en el Caribe, de unos 25 cm de longitud, de color azul en el lomo, y el resto con fajas longitudinales azules y amarillas.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ronco» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RONCO


banco
ban·co
barranco
ba·rran·co
blanco
blan·co
brinco
brin·co
bronco
bron·co
cinco
cin·co
cuenco
cuen·co
elenco
len·co
estanco
es·tan·co
flamenco
fla·men·co
flanco
flan·co
franco
fran·co
junco
jun·co
lonco
lon·co
manco
man·co
ornitorrinco
or·ni·to·rrin·co
penco
pen·co
rojiblanco
ro·ji·blan·co
tronco
tron·co
veinticinco
vein·ti·cin·co

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RONCO

roncadera
roncador
roncadora
roncal
roncalés
roncalesa
roncamente
roncar
ronce
roncear
roncella
roncera
roncería
roncero
roncha
ronchadora
ronchar
ronchero
ronchón
roncón

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RONCO

ahínco
ajoblanco
canco
carbunco
cenco
chanco
ibicenco
lenco
ojanco
peliblanco
podenco
pozanco
sanco
sunco
tapanco
trabanco
tranco
trunco
tunco
zanco

Синонимы и антонимы слова ronco в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RONCO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ronco», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова ronco

АНТОНИМЫ СЛОВА «RONCO»

Указанные имеют противоположное слову «ronco» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова ronco в испанский языке

Перевод слова «ronco» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RONCO

Посмотрите перевод слова ronco на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова ronco с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ronco» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

喉音的
1,325 миллионов дикторов

испанский

ronco
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

hoarse
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

गला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مبحوح
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

горловой
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

gutural
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

কর্কশ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

guttural
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

serak
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

kehlig
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ハスキー
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

목살이 처진
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

throaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

đọc trong cuống họng
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

throaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

दुखरा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

gırtlaksı
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

gutturale
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

gardłowy
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

горловий
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

gutural
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

τραχύς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

kenmerkende diep
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

throaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

throaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ronco

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RONCO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
82
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ronco» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ronco
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ronco».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RONCO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ronco» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ronco» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ronco

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RONCO»

Поиск случаев использования слова ronco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ronco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Aprender a gestionar el cambio
Tiempo es lo que falta.
Emilio Ronco, Eduard Lladó, 2000
2
Guia de Campo de Las Especies Comerciales Marinas Y de Aguas ...
Rombou ocellé 273 Rombou pélican 274 Rombou petite gueule 276 Rombou tacheté 273 Romboux 271 Ronco amarillo 333 Ronco blanco 331 Ronco bocachica 333 Ronco bocón 333 Ronco boquila 333 Ronco caco 333 Ronco canario ...
3
El Puente
¿Jugás hoy, Ronco? Ronco. — Claro. (Se sienta en medio de los dos. Lleva un traje barato que cuida.) Teso. — ¡ Ah, Ronco lindo ! (Lo abraza y lo despeina algo; juegan como hacen los muchachos, con trompaditas en los brazos, etc.)4 Pato ...
Carlos Gorostiza, 1993
4
Historias de grandes éxitos: Cómo renacer y volver a ...
Durante una década, Ronco iba viento en popa con tanta facilidad que bien podría haber sido una máquina de hacer dinero Cash-O-Matic: un producto seguía al otro, un comercial seguía al otro, un aumento en las ventas seguía a otro.
Alan Farnham
5
Método completo de gaita
Rodrigo A. de Santiago. EL RONCO el Ronco es por sí merecedor de un solo capítulo, y a él vamos, con ánimo de esclarecer todo cuanto podamos sobre el mismo. La gaita es un instrumento de sonidos reales y concomitantes o derivados.
Rodrigo A. de Santiago, 1964
6
Endotoxemia and Endotoxin Shock: Disease, Diagnosis and Therapy
Disease, Diagnosis and Therapy Claudio Ronco, Pasquale Piccinni, Mitchell H. Rosner. Claudio. Ronco. Department of Nephrology Dialysis &Transplantation International Renal Research Institute San Bortolo Hospital IT-36100Vicenza ( Italy) ...
Claudio Ronco, Pasquale Piccinni, Mitchell H. Rosner, 2010
7
La Fuente que fuiste lumbre, beso, sofoco y brasa
La vía, que parte de la plaza de la Constitución, llegaba más allá de sus límites actuales, en dirección a la fuente de Caño Ronco, situada en el inicio de la cuesta hacia Castilleja de Guzmán (SE-510 Camas -Olivares), antes terrenos de  ...
Juan José Antequera Luengo
8
Crónicas del reincidente
Rafa es cabrón, es rebelde el muchacho y está ronco: El Ronco, le pusimos nosotros. ¿Oyes?, nos decimos cuando El Ronco empieza a renegarle a la mamá, no se le entiende nada, pero el carajo grita y espeta y maldice y dice que se va a ...
Rogelio Guedea, 2006
9
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
Estrellas filantes -eternidad de los instantes- por el techo cribado de rotos. II Ronco tropel, ronco tropel de plañideras -me persiguen las horas idas: los años me persiguen, no gozados, no gastados, no usados, no sufridos, no engrandecidos, ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
10
Revista Recorriendo la Patagonia Número 48
Do mesmo modo, o Rede de Turismo Rural de Logo Ronco é um organismo composto pelas produtores locais que realiza `atividades durante as diferentes épocas do ano. Se você visitor a localidade no final da primavera, não sera estranho ...
Director Alejandro Luis Cagnoli

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RONCO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ronco в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dará Felton un Grito de Independencia 'ronco'
Aunque el Alcalde Carlos Felton se encuentra "ronco", dijo estar listo para dar el último Grito de Independencia en su administración, en el que espera gran ... «Noroeste, Сен 16»
2
Por motivos de lesión: El “Ronco” Cúcaro será baja en García Ágreda
El elenco de García Ágreda tendrá la sentida baja del delantero argentino Cristian Cúcaro que por motivos de lesión se perderá el primer partido del plantel ... «El Pais en linea, Авг 16»
3
El experimentado delantero del equipo “Pansoeño”: El 'Ronco ...
“Venimos trabajando durante un mes de la mejor manera en la parte física y en estos días estamos abocados a trabajos con el balón”, comentó el “Ronco” ... «El Pais en linea, Авг 16»
4
Cayó alias 'Pollo Ronco', jefe de sicarios del Clan del Golfo
Ricardo Raúl Rodríguez Alcocer, alias 'Pollo Ronco', habría liderado y coordinado cuatro homicidios selectivos que se ejecutaron durante el 2015 en las ... «Vanguardia Liberal, Авг 16»
5
Christopher Rivera está ronco de tanto gritar de la emoción
“Estoy ronco de todo lo que he gritado, de todo lo que hablado, de todas las entrevistas que he dado… Normalmente no me alegro de estar ronco, pero en esta ... «Primera Hora, Июл 16»
6
Ángel Ronco y Sonia Labrado ganan la carrera Toledo-Polígono
Ángel Ronco (Maratón) y Sonia Labrado (Bikila), se han impuesto con toda nitidez en la XXXIX Carrera Toledo-Polígono, Memorial Marcial Díaz, decana de la ... «ABC.es, Июн 16»
7
Cae “El Ronco” con 10 mil lempiras, supuesto extorsionador en ...
El presunto extorsionador responde al nombre de Ronald Edgardo Ávila Cruz, alias “El Ronco”, de 24 años de edad, originario y residente del Municipio de ... «Tiempo.hn, Июн 16»
8
Lucas Búa y Ángel Ronco, padrinos de una carrera solidaria en ...
Gran mañana deportiva y solidaria la que tuvo lugar en la mañana del pasado lunes en el Colegio Público Cardenal Tavera de Cobisa (Toledo), donde se ... «Tribuna de Toledo, Май 16»
9
El secuestro que regresó a “el Ronco” a la cárcel
Mirando los rincones del calabozo en la sede de la Sijín de Medellín, pasa sus días Mauricio Alberto González Sepúlveda, alias “el Ronco”, “Felipe” o “Fly”. «El Colombiano, Май 16»
10
Capturado alias “El Pollo Ronco” en Arauca
En las últimas horas, se logró la captura de alias “el pollo ronco” sindicado de ser uno de los cabecillas de las redes de apoyo al terrorismo del Décimo Frente ... «Armada Nacional de Colombia, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА RONCO

ronco

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ronco [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/ronco>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на