Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rustiquez" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RUSTIQUEZ

rus · ti · quez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RUSTIQUEZ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RUSTIQUEZ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rustiquez» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова rustiquez в словаре испанский языка

Определение rustiquz в словаре является деревенским. En el diccionario castellano rustiquez significa cualidad de rústico.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rustiquez» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RUSTIQUEZ


ajonuez
a·jo·nuez
alquez
al·quez
caduquez
ca·du·quez
conjuez
con·juez
despotiquez
des·po·ti·quez
domestiquez
do·mes·ti·quez
embriaguez
em·bria·guez
estiptiquez
es·tip·ti·quez
estitiquez
es·ti·ti·quez
etiquez
e·ti·quez
exotiquez
e·xo·ti·quez
hectiquez
hec·ti·quez
hetiquez
he·ti·quez
juez
juez
lobreguez
lo·bre·guez
mendiguez
men·di·guez
nuez
nuez
ronquez
ron·quez
selvatiquez
sel·va·ti·quez
sofistiquez
so·fis·ti·quez

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RUSTIQUEZ

rusco
rusel
rusentar
rusia
rusiente
rusificar
ruso
rústica
rusticación
rustical
rústicamente
rusticana
rusticano
rusticar
rusticidad
rústico
rustiqueza
rustir
rustrir
rustro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RUSTIQUEZ

ajedrez
alarguez
diez
escasez
estupidez
hidalguez
jerez
liquidez
lópez
madurez
meguez
niñez
pez
rapidez
rodríguez
sencillez
sobrejuez
túnez
validez
vez

Синонимы и антонимы слова rustiquez в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rustiquez» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RUSTIQUEZ

Посмотрите перевод слова rustiquez на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова rustiquez с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rustiquez» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

rustiquez
1,325 миллионов дикторов

испанский

rustiquez
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Rustiquez
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

rustiquez
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

rustiquez
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

rustiquez
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

rustiquez
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

rustiquez
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

rustiquez
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

rustiquez
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

rustiquez
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

rustiquez
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

rustiquez
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

rustiquez
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

rustiquez
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

rustiquez
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

rustiquez
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

rustiquez
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

rustiquez
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

rustiquez
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

rustiquez
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

rustiquez
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

rustiquez
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

rustiquez
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

rustiquez
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

rustiquez
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rustiquez

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RUSTIQUEZ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
11
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rustiquez» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rustiquez
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rustiquez».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RUSTIQUEZ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rustiquez» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rustiquez» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове rustiquez

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RUSTIQUEZ»

Поиск случаев использования слова rustiquez в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rustiquez, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
.i. >• La ronda es círculo. Rustiquez, rusticidad. ' . i Ambas palabras vienen de rus , rúris, el campo. Rustiquez es falta de cultura, de civilidad: ' !' • i ' i :i. . i ' La rusticidad es casi fiereza. ' > i , i>: • El pastor que no sale del bosque tiene rustiquez...
Roque Barcia, 1865
2
Sinónimos castellanos
Rustiquez, rusticidad. Ambas palabras vienen de rus, ruris, el campo. Rustiquez es falta de cultura, de civilidad. La rusticidad es casi fiereza. El pastor que no sale del bosque tiene rustiquez, aunque fuera un genio en cualquier sentido.
Roque Barcia, 1944
3
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Rustiquez, rusticidad. . . Ambas palabras vienen de rus, ruris, el campo. Rustiquez es falta de cultura, de civilidad. La rusticidad es casi fiereza. El pastor que no sale del bosque tiene rustiquez, aunque fuera un jimio en cualquier sentido.
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
4
Filosofia moral derivada de la alta fuente del Grande ...
es el exceso de la graciosidad : y .para hacer aqui un paralelo de la «na ,y de la otra , digo , que la rustiquez procede de dos causas diferentes , la una mas viciosa que la otra. Porque algunos acerca de las chanzas son rusticos por falta de ...
Emmanuel TESAURO, 1770
5
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Russo, ». 1n. Ronquido. Rusticagcine, s. f. Rustiquez. Rusticaie, o. Rustical. Rosticalmente, ai. Rústicamente. Rusticano, ka, a. Rusticano. Rusticare, v. n. Vivir al campo. Rusiichezza, s.f. Rustiquez. Rusücita, ». f. Rustiquez. Rustico, ca, a.
‎1860
6
Nueves llendes na ensenanza d'una llingua minoritaria: actes ...
Como vemos, lo que-y interesa a Caveda que se conoza ye esa poesía qu' espeya fielmente los vezos y costumes, la simplayería y "rustiquez" de los nuesos aldeanos; y, poro, lo qu'ufierta ye una imaxe estereotipada de la nuesa lliteratura.
Xosé Antón González Riaño, 2003
7
Estudios sobre Juan de la Cueva
RUSTIQUEZ. (Lla., 40, c): «la rustiquez dejada» (princ. s. XVII), deriv. H ( rustiqueza). S SACRO. (Lla., 86, c; Am., 36, a): «sacro bando»; «sacro coro» (h. 1440), lat. G. SÁTIRO. (Lla., 86, c): «cuál en la piel de un sátiro» (2o cuarto s. XV) , lat.
José Cebrián García, 1991
8
Descripción de la máscara o mogiganga que hicieron los ...
La cara era avultada 3 y bien maciza de carrillos : el color muy sano , aunque no muy lustroso , porque era entre trigueño y pardusco : y en la espalda se hacia notar un retazo de carton con esta letra: La Rustiquez no echa menos Pulidez , ni  ...
Josef Francisco de ISLA, 1787
9
Sagrario de Toledo: poema heroico
¡jffsí a la rustiquez habituado - " ^Alfonso de la Fe labrador sido) Èn la del mundo aldea retirado, , tt Con el tosco gauan de Adán vestidos Al palacio de estrellas no lleuado," / ' Mas el palacio hasta fus pies traído, ; Y a -visitarle en el la Reyna ...
José de Valdivielso, 1618
10
Verdaderos entretenimientos del glorioso señor San Francisco ...
La segunda, que rustiquez, y la bachilleria.La tiene el nombre de modestia, rustiquez embaraza contries la interior compostura de buir con algo para cntrete- nuestro entendimiento , y de nimiento de la honesta con- nuestra voluntad : esta,  ...
Francisco de Sales (Santo.), Jaime Batlle ((Barcelona)), 1699

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RUSTIQUEZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rustiquez в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Preguntas para Pensar la transición (V) Responde Harry Almela
Es hora, como lo afirmaba Bello hace ya más de dos siglos, de que la poesía abandone la culta Europa, ya que en nuestra rustiquez y nuestra tradición ... «El Nacional.com, Июн 16»
2
Jornada de arborización en Maracaibo: Yacures, Cujíes, El Roble y ...
El Araguaney, árbol nacional, “se distingue su inigualable belleza, autenticidad, rustiquez y longevidad, además es uno de los pocos árboles verdaderamente ... «Noticia al Dia, Мар 14»
3
Cuestión de formación
No otra cosa puede decirse del segundo del régimen, Diosdado Cabello, a cuya rustiquez se añade el hecho, difundido por sus allegados, de que es un ... «El Nacional.com, Апр 13»
4
Andrés Bello, héroe intelectual
Características presentes en la silva Alocución a la Poesía (1823): "tiempo es que dejes ya la culta Europa, /que tu nativa rustiquez desama, /y dirijas el vuelo a ... «laverdad.com, Ноя 12»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА RUSTIQUEZ

rustiquez

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rustiquez [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/rustiquez>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на