Скачать приложение
educalingo
salve

Значение слова "salve" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SALVE

La palabra salve procede del latín salve, te saludo, imperativo de salvēre, tener salud.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SALVE

sal · ve


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SALVE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SALVE

тешить

Ла Сальве - одна из самых популярных и известных католических молитв Марии, матери Иисуса, первоначально написанной на латыни. Первоначально это был главный антифон и гимн. Это один из четырех антифонов Бревиары, посвященных Богоматери. Это изначально последовательность с рифмой в «е», хотя расположение стихов может варьироваться в зависимости от компиляторов. Некоторое время это было приписано Бернарду из Клерво; Теперь известно, что это только добавило окончательный призыв: o клемен, или pia / o dulcis, Virgo Maria; Он также приписывается епископу Педро-де-Компостела Mezonzo, в Ле-Пюи-ан-Веле Ademar де Monteil, немецкий монах Герман фон Рейхенау, и даже легендарный епископ Сеговии Сан Jeroteo. Доменико Скарлатти исполнил эту молитву в 17 веке в своей композиции для альт и оркестра «Salve Regina». Простую мелодию, которая обычно используется для пения, кажется, была сделана Fr F. Bourgoing. Цистерцианцы, доминиканцы и францисканцы способствовали их использованию в различных обстоятельствах. В 1250 году Григорий IX одобрил его и предписал, чтобы его исполнили в конце Молитвы Полта.

Значение слова salve в словаре испанский языка

Первое определение сала в словаре настоящей академии испанского языка - это молитва, с которой приветствует и молится Деве Марии. Еще одним смыслом слова в словаре является музыкальная композиция для пения этого предложения. Привет, эта песня тоже.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SALVE

azolve · desazolve · gualve · resuelve

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SALVE

salvar · salvataje · salvaterrana · salvaterrano · salvática · salvático · salvatiqueza · salvatruche · salvaúñas · salvavida · salvavidas · salvedad · salveque · salvia · salvífico · salvilla · salvilora · salvo · salvoconducto · salvohonor

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SALVE

aeronave · ave · breve · cave · clave · cónclave · detective · drive · exclusive · grave · inclusive · leve · llave · lleve · nave · nieve · nueve · relieve · suave · ve

Синонимы и антонимы слова salve в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SALVE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «salve», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «salve» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SALVE

Посмотрите перевод слова salve на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова salve с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «salve» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

保存
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

salve
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Hail
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

बचाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

حفظ
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

экономить
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

salvar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

রক্ষা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

sauver
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

menjimatkan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

speichern
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

セーブ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

저장
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

nyimpen
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tiết kiệm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

காப்பாற்ற
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

जतन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kurtarmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

salvare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

uratować
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

економити
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

salva
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

εκτός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

red
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

spara
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

spare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова salve

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SALVE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова salve
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «salve».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове salve

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SALVE»

Известные цитаты и высказывания со словом salve.
1
Graham Greene
Todo niño viene al mundo con cierto sentido del amor, pero depende de los padres, de los amigos, que este amor salve o condene.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SALVE»

Поиск случаев использования слова salve в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову salve, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
SALVE SU MATRIMONIO: CLAVES PARA RESOLVER LOS CONFLICTOS Y ...
He aquí un manual y una guía para una de las aventuras más hermosas de la vida que, a veces y por falta de preparación, puede transformarse en una de las experiencias más frustrantes y conflictivas.
HOWARD MARKMAN, SCOTT STANLEY, SUSAN L. BLUMBERG, 2000
2
Que nadie te salve la vida
Como todas las buenas novelas, Que nadie te salve la vida plantea preguntas en vez de consolarnos con respuestas, y el talento de Flavia Company acompaña al lector en una historia donde casi nada es como debería ser.
Flavia Company, 2012
3
Dios salve la razón
Desde diferentes perspectivas, coinciden en proponer un nuevo humanismo que integre de manera nueva la relación entre fe y razón. «En el diálogo de las culturas invitamos a nuestros interlocutores a esta amplitud de la razón» ...
Joseph Ratzinger (Benedicto XVI), 2011
4
Salve Regina
Juntas de nuevo, durante una reunión de su generación, dos viejas amigas y compañeras del internado, aún intrigadas por los misterios del histórico convento donde vivieron su juventud, se empeñan en descubrir tanto los secretos de la ...
Annemarie Stonewater, 2010
5
El Libro Egipcio De Los Muertos / Book of Coming Forth by ...
(13) Salve, Devorador de sangre, que sales del patíbulo, no sacrifiqué el ganado separado para los dioses. (14) Salve, Devorador de las entrañas, que sales de Mabit, no hice mal. (15) Salve, señor de la Justicia y La Verdad, que sales de ...
E. A. Wallis Budge, 1992
6
Escritos de catequesis: sobre el Credo, Padrenuestro, ...
Una la pronunció el ángel: «Dios te salve, llena de gracia; el Señor es contigo; bendita tú eres entre todas las mujeres». Otra, la dijo Isabel, la madre de Juan el Bautista: «Bendito es el fruto de tu vientre». La Iglesia añadió la tercera: «María»;  ...
Tomás de Aquino, Josep Ignasi Saranyana, 2000
7
Romancero y cancionero sagrados: Colección de poesías ...
Virgen, cuando miro en vos Que la Iglesia os canta Salve, Entiendo , asi Dios me salve, Que os salvó de culpa Dios. Cuando en su amoroso abismo Vuestro Esposo os puso en salvo, Pudo hacerlo á su salvo. Porque es el Salvador mismo .
Justo de Sancha, Miguel de Carvajal, Luis Hurtado de Toledo, 1855
8
Biblioteca de autores españoles
TRADUCCIÓN DEL Ave marit Stella. Salve, del mar Estrella, De Dios hermosa Madre, ¡Oh Virgen siempre virgen! Puerta del cielo, salve. TI'I , la que el Ave oíste De la boca del ángel , En paz nos funda , y muda El nombre de Eva en Ave.
Bonaventura Carles Aribau, 1855
9
LUZ EN EL SANTUARIO, ANTOLOGÍA DE LAS MEJORES ORACIONES ...
LETANÍAS a la virgen Akatisthos ¡Salve, oh Tú, la secretamente iniciada en el designio inefable! ¡Salve, oh Tú, Fe de los que oran en silencio! ¡Salve, Preludio de las maravillas de Cristo! ¡Salve, oh Suma de sus dogmas! ¡Salve, Escala ...
Laureano Benítez Grande-Caballero
10
Fr.Gerundio: periódico satírico
Y es recibido con aplausos en unas tribunas , y con /Vra* eu otras , y se arma un tumulto y una gresca que obliga al Presidente á cubrirse yá levantar la sesion,, l Dios salve al país l ¡Dios salve á la Reinal ¡Dios salve áOlózagal y Dio» nos ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SALVE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин salve в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
'Dios Salve a la Reina' actúa en Tazacorte
Dios Salve a la Reina (God Save The Queen) “llega esta semana a Canarias y lo hará con tres espectáculos que se desarrollarán en La Palma, Gran Canaria y ... «eldiario.es, Сен 16»
2
Vuelve La Salve para laVirgen de la Peña
"Mijas se viste de gala para pasear a su Patrona hasta las claritas del alba". Esta frase emblemática de la Salve en Honor a la Virgen de la Peña ha vuelto de la ... «La Opinión de Málaga, Сен 16»
3
Por qué el himno de Liechtenstein es igual que el «Dios salve a la ...
«God Save the Queen» («Dios salve a la reina») es una canción patriótica con un origen incierto publicada por primera vez en 1745 en The Gentleman's ... «ABC.es, Сен 16»
4
Huelva emociona a Carolina Marín con la Salve rociera
Carolina saludaba desde el balcón, justo antes de llevarse las manos a la cara de emoción al escuchar cómo los coros de las hermandades del Rocío de ... «La Gaceta, Авг 16»
5
La Salve rociera más especial de Carolina Marín
Más de 3.000 personas se han concentrado en la tarde de este jueves en la plaza de la Constitución de Huelva para rendir un homenaje a Carolina Marín, ... «El Español, Авг 16»
6
Jóvenes españoles cantan la salve rociera en Cracovia
Los jóvenes españoles amenizaron la espera cantando la salve rociera. Posted by JMJ Cracovia 2016 - Peregrinación Jóvenes de Tomelloso. 194,534 Views. «Infovaticana, Июл 16»
7
Crimen entre guardias civiles en la casa cuartel de La Salve
Un agente de baja por problemas psicológicos mató a un compañero, el cabo Villa, con quien había convivido en Mungia, con un arma que nunca apareció. «El Correo, Май 16»
8
FÚTBOL VILLARREAL Marcelino: "Quiero ganar en la última ...
Yo tenía el sentimiento de ganar hoy y no lo he conseguido y también quiero ganar en la última jornada, más allá de mi deseo de que se salve el Sporting", ... «EFE, Май 16»
9
VÉRTIGO '¡Salve, César!'
El Hollywood de la Capitol Pictures en ¡Salve, César! (Hail, Caesar!, EU, 2016) –en realidad, la MGM, estudio en el que trabajó el verdadero Eddie Mannix ... «Noroeste, Апр 16»
10
En ¡Salve César! los Coen le declaran su amor a la época de oro ...
¡Salve, César! (Hail, Caesar!, Estados Unidos/2016) / Guión y dirección: Joel y Ethan Coen / Fotografía: Roger Deakins / Edición: Roderick Jaynes / Música: ... «LA NACION, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SALVE

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Salve [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/salve>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU