Скачать приложение
educalingo
sátira

Значение слова "sátira" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SÁTIRA

La palabra sátira tiene su procedencia en el latín saty̆ra; y también en el latín saty̆rus, la cual a su vez procede del griego σάτυρος.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SÁTIRA

 · ti · ra


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SÁTIRA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SÁTIRA

сатира

Сатира - литературный жанр, выражающий негодование по отношению к кому-то или чему-то, с морализирующей целью, игривым или просто бурлескным. Он может быть написан в прозе или стихе или чередоваться с обеими формами. Строго сатира - литературный жанр, но это также ресурс, который мы находим в графическом и исполнительском искусстве. В сатире отдельные или коллективные пороки, глупости, злоупотребления или недостатки проявляются через насмешку, фарс, иронию и другие методы; Все предназначено для достижения улучшения в обществе. Хотя в принципе сатира предназначена для развлечения, ее основная цель - не юмор сама по себе, а атака на реальность, которая не одобряет автора, используя для этого оружие интеллекта. Очень распространено, почти определяя его сущность, что сатира сильно пропитана иронией и сарказмом; Кроме того, пародия, издевательство, преувеличение, сравнения, сопоставления, аналогия и складки часто используются в дискурсе и сатирическом письме. Главное, однако, в том, что «в сатире ирония воинствующая».

Значение слова sátira в словаре испанский языка

Определение сатиры в испанском словаре - это поэтическая композиция или другое письмо, целью которого является категоризировать цензуру или дурачить кого-то или что-то в этом роде. Другим значением сатиры в словаре является также резкая, острая и кусательная речь или высказывание, нацеленное на этот же конец.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SÁTIRA

báquira · dextrógira · gaznápira · hégira · héjira · levógira · váquira

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SÁTIRA

satelital · satélite · satelización · satelizar · satén · satín · satinado · satinador · satinadora · satinar · satiriasis · satírica · satíricamente · satírico · satirio · satirión · satirizante · satirizar · sátiro · satis

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SÁTIRA

alquitira · cachemira · capoeira · catira · estira · gira · guaira · guajira · ira · lempira · lira · madeira · mentira · mira · pira · sira · tira · vieira · vira · zafira

Синонимы и антонимы слова sátira в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SÁTIRA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sátira», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «SÁTIRA»

Указанные имеют противоположное слову «sátira» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sátira» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SÁTIRA

Посмотрите перевод слова sátira на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова sátira с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sátira» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

讽刺
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

sátira
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

satire
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

व्यंग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

هجاء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

сатира
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

sátira
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বিদ্রুপ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

satire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

satira
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

satire
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

風刺
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

풍자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

satire
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

lời châm biếm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நையாண்டி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

व्यंग चित्र
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

hiciv
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

satira
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

satyra
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

сатира
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

satiră
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

σάτυρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

satire
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

satir
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

satire
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sátira

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SÁTIRA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sátira
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sátira».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове sátira

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SÁTIRA»

Известные цитаты и высказывания со словом sátira.
1
Giovanni Mosca
La sátira es el humor que ha perdido la paciencia.
2
Dario Fo
La sátira es el arma más eficaz contra el poder: el poder no soporta el humor, ni siquiera los gobernantes que se llaman democráticos, porque la risa libera al hombre de sus miedos.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SÁTIRA»

Поиск случаев использования слова sátira в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sátira, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La sátira latina
La Sátira es una composición aguda, mordaz, dirigida a censurar los defectos, las ridiculeces, los errores, los vicios y los crímenes humanos.
‎1991
2
Nueva sátira en la ficción postmodernista de las Américas
Aquest estudi es proposa recuperar la sàtira de la tradicional postergació a què s'ha vist sotmesa en els últims temps.
Rosa María Díez Cobo, 2011
3
La sátira chicana: un estudio de cultura literaria
A partir de tres sobresalientes autores chicanos: Luis Valdez (teatro), José Montoya (poesía) y Rolando Hinojosa (novela), el profesor Hernández, de la Universidad de California, estudia, más allá de la desconstrucción, esa peculiar ...
Guillermo E. Hernández, 1993
4
Sátira televisiva y democracia en España: la popularización ...
De manera cada vez más frecuente, el sistema político y mediático español emplea el humor y la sátira en su comunicación con el gran público.
José Luis Valhondo Crego, 2011
5
La Sátira provenzal: discurso leido al claustro de la ...
tar su tecnicismo , antes conformándonos con el sentido más lato que el uso corriente da á la palabra sátira , no nos veremos en la precision de desterrar la sátira de toda la litera- •tura moderna , despojando de un título con que la posteridad ...
Josep Coll i Vehí, 1861
6
La Sátira Provenzal. Discurso leido al Claustro de la ...
sí misma, que pueda sin ningun género de duda ponerse frente áfrente de la realidad, es como puede admitirse lo que afirma tambien Hegel, y que á primera vista parece un absurdo, que la sátira no es posible en nuestros tiempos. Creo, sin ...
José COLL Y VEHÍ, 1861
7
Apuntes para una historia de la sátira en algunos pueblos be ...
Grandísima es pues ¿á qué negarlo? la parte de la sátira en los tiempos medios , sobre todo en el espacio que va desde el siglo xii al xv, que es la época en que se hallan en todo su vigor y lozanía, bien que en fermentacion, así sus fuerzas ...
Joaquín Rubió y Ors, 1868
8
Sátira en la ilustración española: la publicación periódica ...
El hecho de que en los diccionarios dieciochescos la acepción negativa afecte también a la sátira misma, podría estar relacionado con el creciente desprestigio de la praxis satírica, acusada desde el siglo anterior de servir sólo para alardear  ...
Francisco Uzcanga Meinecke, 2005
9
Sátira contra los abusos y despropósitos introducidos en el ...
... cómo negaré que en el camino del hospital han puesto á los actores tanto poeta ruin tálíto pollino ?' ¿Cómo negar que zafios traductores el buen gusto y la lengua corrompiendo profanan sin cesar los bastidores?
Manuel Bretón de los Herreros, 1834
10
Declaración magistral sobre las Satiras de Iuuenal, Principe ...
VA Wa que fea ,y en que difiera ' de hißoria, Sátira 5 ./>. p 6. fießss Florales, Sátira 5 .p. 1 3 9 '. Fifias Geniales, S et ira i.p.9* . ließ as Palilias, Sátira primer a, p. 22. Fieftat Compítales, Sátira ...
Diego López, Pedro Lasso ((Madrid)), 1642

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SÁTIRA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sátira в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
ANDREU BUENAFUENTE Buenafuente: "La sátira política es ahora ...
El bloqueo que atraviesa la política española hace que la sátira en torno a ella sea "más necesaria que nunca". Así lo cree Andreu Buenafuente quien, asegura, ... «EFE, Сен 16»
2
Amatrice denunció a Charlie Hebdo por su sátira sobre el sismo
La denuncia, presentada esta mañana ante la comuna de Reti por su abogado Mario Cicchetti, se basa en una sátira publicada el 2 de septiembre por la ... «Clarín.com, Сен 16»
3
Sátira por terremoto en Italia ¿Se pasó Charlie Hebdo?
Desde Italia consideran que en esta ocasión pasaron los límites de la sátira y el ... sobre las desgracias y sobre los muertos no se hace sátira", ha agregado. «ElEspectador.com, Сен 16»
4
"Me quieren gobernar", la sátira de las "miserias" de los candidatos ...
Basada en la música de la conocida "María Cristina me quiere gobernar y yo le sigo, le sigo la corriente...", la letra la compuso Diego Lupiañez y el jueves la ... «La Estrella Digital, Июн 16»
5
Fallece en la Habana el MAESTRO del humor y la sátira social ...
Es considerado el cultivador más auténtico de la sátira social cubana después de 1959. Entre sus libros están: ¡Compañía atención!, 1976, TE, 214 pp. «CiberCuba, Июн 16»
6
“La Revista Barcelona confundió sátira con ofensa e inmoralidad”
¿Qué pensaban cuando publicaron algo tan difamante confundiendo sátira, comicidad con inmoralidad? Leer que un hombre del derecho, manifieste que los ... «Clarín.com, Май 16»
7
"Bordertown", sátira sobre inmigración y el choque cultural México ...
El productor y guionista Eduardo “Lalo” López Alcaraz afirmó que es de gran orgullo que la serie “Bordertown”, sátira animada sobre el mundo que domina a ... «20minutos.com.mx, Май 16»
8
Pando contra Barcelona: charla sobre libertad de expresión y sátira
Participarán Horacio Verbitsky, María O'Donell, Sebastián Lacunza, Martín Becerra y la directora de Barcelona, Ingrid Beck tras el fallo que condenó a la revista. «El Destape, Май 16»
9
La jueza Susana Nóvile condenó a la Revista Barcelona por una ...
La jueza de primera instancia dictó un fallo en el que condena a la revista a pagar 40 mil pesos por una sátira sobre Cecilia Pando. En el polémico fallo, ... «Politica Argentina, Май 16»
10
Julia Louis-Dreyfus: “Veep' era una sátira política, pero en estos ...
“Cuando empezamos creíamos que era una sátira y ahora resulta que estamos haciendo un documental”, bromea Louis-Dreyfus. Venía preparada para las ... «EL PAÍS, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SÁTIRA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sátira [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/satira>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU