Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "seguiriya" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SEGUIRIYA

se · gui · ri · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SEGUIRIYA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SEGUIRIYA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «seguiriya» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

seguiriya

Seguiriya

Сегирия - одна из старейших известных фламенко. Он образуется рядом с подошвой и бюреей, основой копья фламенко. La seguiriya es uno de los palos flamencos más antiguos de los que se tiene noticia. Conforma, junto a la soleá y la bulería, la columna vertebral del cante flamenco.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «seguiriya» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SEGUIRIYA


manganiya
man·ga·ni·ya
sebiya
se·bi·ya
siguiriya
si·gui·ri·ya

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEGUIRIYA

seguida
seguidamente
seguidero
seguidilla
seguidismo
seguido
seguidor
seguidora
seguimiento
seguir
según
segunda
segundamente
segundar
segundaria
segundariamente
segundario
segundera
segundero
segundilla

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEGUIRIYA

atalaya
aya
cuya
gaya
goya
haya
hoya
joya
maya
moya
paraguaya
playa
raya
saya
suya
troya
tuya
uruguaya
vaya
ya

Синонимы и антонимы слова seguiriya в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «seguiriya» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SEGUIRIYA

Посмотрите перевод слова seguiriya на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова seguiriya с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «seguiriya» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

seguiriya
1,325 миллионов дикторов

испанский

seguiriya
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Seguiriya
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

seguiriya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

seguiriya
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

seguiriya
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

seguiriya
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

seguiriya
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

seguiriya
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

seguiriya
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

seguiriya
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

シギリージャ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

seguiriya
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

seguiriya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

seguiriya
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

seguiriya
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

seguiriya
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Seguiriya
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Seguiriya
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Seguiriya
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

seguiriya
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

seguiriya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

seguiriya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

seguiriya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Seguiriya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Seguiriya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова seguiriya

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SEGUIRIYA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
61
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «seguiriya» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова seguiriya
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «seguiriya».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SEGUIRIYA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «seguiriya» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «seguiriya» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове seguiriya

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SEGUIRIYA»

Поиск случаев использования слова seguiriya в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову seguiriya, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Conocer el flamenco: sus estilos, su historia
De hecho aún hoy se puede escuchar una interpretación primitiva de la seguiriya sin acompañamiento de guitarra, como se ha señalado en el capítulo primero. Según una extendida teoría, aquellos cantaores mencionados del Puerto de ...
Juan Vergillos Gómez, Juan Vergillos, 2002
2
Niño Ricardo: vida y obra de Manuel Serrapí Sánchez
Sin embargo, la seguiriya que tiene el mismo perfil rítmico y cadencia, por desarrollarse en el toque por medio con La y Sib como I y II grado, será más agradecida a nivel guitarrístico, ya que estas “posturas” La y Sib permiten un desarrollo ...
Eusebio Rioja, Norberto Torres Cortés, 2006
3
Guitarra Flamenca/Flamenco Guitar
Tocar por seguiriya utilizando el toque de granaína, es aquí un choque estético que sorprendió a los aficionados que empezaron entonces a quejarse de no identificar los toques cuando el solista iniciaba su composición. Una nueva actitud ...
Norberto Torres Cortés, 2004
4
Guía del flamenco
Aparte de estas dificultades técnicas, la seguiriya exige sentimiento y vibración interior. No se aprende. Sólo si se siente la seguiriya se la puede cantar. El baile por seguiriyas es seco y ritual, pausado y ceremonioso. Desvinculado de toda ...
Luis López Ruiz, 2007
5
Musica. Volumen Iii. Profesores de Educacion Secundaria. ...
... el camino: yo no me meto con nadie, que nadie se meta conmigo. 8.2. Seguiriya. La seguiriya y la soleá, además de ser un género flamenco, son un complejo genérico que agrupa a otros géneros. Características formales de la seguiriya: –.
6
Pepe Marchena: el arte de transgredir creando
que las estaba guardando de pena se muere y el pastorcillo que las estaba guardando de pena se muere Qué sorprendentemente distinta es esa seguiriya de la anterior del año 1928. Aquí, Pepe Marchena da un recital de cante. De entrada ...
Ramón Rodó Selles, 2006
7
4. Encuentros Complutenses en Torno a la Traducción, 24-29 ...
... El Paso de la Seguiriya The Passing Stage ofThe Seguiriya También el título del libro de poemas se adapta: Poema del Cante Jondo/ Poem of the Deep Song ("Cante Jondo" > " Cante Hondo" > "Canción Honda" > Deep Song) en donde se  ...
Margit Raders, Rafael Martín-Gaitero, Universidad Complutense de Madrid. Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores, 1994
8
El toque flamenco
Tanto sea en el cante, en el baile o en el toque, la seguiriya debe interpretarse con extrema intensidad, emoción y respeto por su significado, debiendo para ello realizarse solamente si el ambiente es apropiado a tal fin. El toque por seguiriya ...
Manolo Yglesias
9
La madre y la compañera en las coplas flamencas
Es entonces cuando el grito rabioso y conmovedor de la seguiriya adquiere todo su sentido y su mayor intensidad. Y esto porque sólo entonces es realmente sincero. El grito es una expresión de dolor, un desahogo emocional también.
José Cenizo Jiménez, 2005
10
Generación del 27: virtuosismo metafórico y hondura existencial
Tal vez por eso García Lorca dice: «En la Seguiriya gitana, perfecto poema de lágrimas, llora la melodía como lloran los versos» (García Lorca 1964: 50). El « Poema de la Seguiriya gitana» tiene varias partes, cada una conformada por un  ...
Eduardo Huárag Álvarez, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SEGUIRIYA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин seguiriya в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
José Valencia lo ha vuelto a hacer
José Valencia ha demostrado que se puede cantar hoy por soleares, seguiriyas, bulerías, tientos, tangos y romances y resultar original. El repertorio clásico de ... «Diario de Sevilla, Сен 16»
2
Amigo deslumbra en su concierto
Se mostró jocoso con el público haciendo publicidad de su próximo disco, y para mostrar sus habilidades como solista, nos regaló la seguiriya y la soleá ... «El Mundo, Сен 16»
3
Ella cantaba boleros
El problema no es el repertorio, sino el criterio que lleva a mezclar en un recital el bolero y la guaracha con la seguiriya, la zambra y la toná. Si existió dicho ... «Diario de Sevilla, Сен 16»
4
Entre la dulzura y el desgarro
Por su parte, Famhi se decanta por imprimir desgarro a la viola, sobre todo en la petenera y la seguiriya, con la que se peleó como se pelean los buenos ... «elcorreoweb.es, Сен 16»
5
XIX Bienal de Flamenco: Consejos generales para aprender a decir ...
Si le aseguran que gritar por seguiriya enseñando la campanilla es la cumbre del cante, no se fíe tampoco. Pero tenga una cosa clara: fíese menos del que ... «abcdesevilla.es, Сен 16»
6
Medalla de plata flamenca por seguiriyas en Río 2016
Miles de personas en la Arena Olímpica de Río, millones de espectadores en todo el mundo, entran a compás flamenco por seguiriya con el conjunto español ... «aireflamenco.com, Авг 16»
7
Una seguiriya terrible
Los que estábamos la noche del martes en el Antiguo Mercado de La Unión no olvidaremos fácilmente la portentosa seguiriya que cantó José Mercé. Una obra ... «Diario de Sevilla, Авг 16»
8
Perfil: El payo que hablaba con seguiriyas
Y es que Menese no cantaba seguiriyas, sino que las usaba para comunicar, para contar de una forma personal lo que transmitía al público, en un estilo ... «levante.emv.com, Июл 16»
9
La profundidad y altura de Galván
Y así lo evidenció Galván, que si se quemó en el ardor de la seguiriya con martinete despejando toda duda sobre su empaque y hondura, es la bulería por ... «El Mundo, Мар 16»
10
«Prefiero ser un tabernero libre a un cantaor esclavo de la ...
«El bosque desde La Seguiriya se percibe con más claridad. Este hotel y restaurante, con vistas a los Tajos de Alhama, es un lugar de encuentro de ... «Ideal Digital, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SEGUIRIYA

seguiriya

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Seguiriya [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/seguiriya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на