Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "siguiriya" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SIGUIRIYA

si · gui · ri · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SIGUIRIYA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SIGUIRIYA


manganiya
man·ga·ni·ya
sebiya
se·bi·ya
seguiriya
se·gui·ri·ya

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIGUIRIYA

significada
significado
significador
significadora
significante
significar
significativa
significativamente
significatividad
significativo
signo
sigua
siguabana
sigualepa
siguampero
siguanaba
siguapa
siguemepollo
siguiente
sij

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIGUIRIYA

atalaya
aya
cuya
gaya
goya
haya
hoya
joya
maya
moya
paraguaya
playa
raya
saya
suya
troya
tuya
uruguaya
vaya
ya

Синонимы и антонимы слова siguiriya в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «siguiriya» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SIGUIRIYA

Посмотрите перевод слова siguiriya на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова siguiriya с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «siguiriya» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

siguiriya
1,325 миллионов дикторов

испанский

siguiriya
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Siguiriya
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

siguiriya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

siguiriya
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

siguiriya
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

siguiriya
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

siguiriya
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

siguiriya
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

siguiriya
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

siguiriya
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

シギリージャス
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

siguiriya
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

siguiriya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

siguiriya
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

siguiriya
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

siguiriya
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

siguiriya
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

siguiriya
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

siguiriya
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

siguiriya
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

siguiriya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

siguiriya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Siguiriya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

siguiriya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

siguiriya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова siguiriya

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIGUIRIYA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
53
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «siguiriya» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова siguiriya
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «siguiriya».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIGUIRIYA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «siguiriya» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «siguiriya» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове siguiriya

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SIGUIRIYA»

Поиск случаев использования слова siguiriya в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову siguiriya, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Estelas, laberintos, nuevas sendas: Unamuno, Valle-Inclán, ...
En sus ondulaciones, la siguiriya, por el contrario, aproxima nuestra intimidad a la desgracia. Bach nos hace llorar de abundancia; la siguiriya, de orfandad. En Bach, lo sagrado nos arropa; en la siguiriya, lo sagrado nos desnuda. Desde ...
Angel G. Loureiro, 1988
2
El cante jondo: del territorio a los repertorios : tonás, ...
Antes de escuchar: la añadidura de un ritmo de siguiriya, acompasado /// //, tiene el mismo efecto que en los romances: encuadra el cante. Además se presenta un punto central bajo forma de una pausa en torno a la que se organizan ...
Pierre Lefranc, José Manuel Caballero Bonald, 2000
3
Ayer y hoy del cante flamenco
De la siguiriya escribió Manuel Machado que era el quinto extracto de un poema dramático. Otros teóricos han abundado en esta idea y serían numerosísimos los ejemplos que podríamos traer a colación, pero bástenos solamente un par de ...
Manuel Ríos Ruiz, 1997
4
Antología comentada
Del «cante de los cantes» dice Lorca en su conferencia: «la siguiriya gitana me había evocado a mí (lírico incurable) un camino sin fin, un camino sin encrucijadas, que terminaba en la fuente palpitante de la poesía «niña», el camino donde ...
Federico García Lorca, Eutimio Martín, 1989
5
Pregones del Festival Nacional del Cante de las minas (La Unión)
es la suya), ni es ésta la primera vez que se mencionan juntas una taranta y una siguiriya. Leyendo con gratitud y con afecto un libro he comprobado que esa proximidad se produjo hace ya casi un siglo, aquí, en el pueblo de La Unión.
‎1997
6
Símbolo y simbología en la obra de Federico García Lorca
El grito del cantante es un elemento fundamental en el canto del poema " Siguiriya gitana", porque este grito crea poco a poco una ondulación que permite un relajamiento de la tensión dramática del cantante. En La arquitectura del Cante ...
Manuel Antonio Arango L., 1995
7
Arquitectónica de voces: Federico García Lorca y el Poema ...
La siguiriya gitana comienza por un grito terrible. Un grito que divide el paisaje en dos hemisferios iguales; después la voz se detiene para dejar paso a un silencio impresionante y medido. Un silencio en el que fulgura el rostro de lirio ...
Christina Karageorgou-Bastea, 2008
8
Prosa pt. 2
El insigne Falla, que ha estudiado la cuestión atentamente, afirma que la siguiriya gitana es la canción tipo del grupo «cante jondo» y declara rotundamente que es el único canto que en nuestro continente ha conservado en toda su pureza, ...
Federico García Lorca, Miguel García-Posada, 1994
9
La voz de los flamencos: retratos y autorretratos
No me considero un especialista en bulerías pero me gustan cada vez más, he grabado algunas que no me disgustan y las voy a hacer siempre, aunque es verdad que prefiero la soleá, la siguiriya y la malagueña. Paco de Lucía y Camarón ...
Miguel Mora, Miguel Mora Díaz, 2008
10
Sociología del cante flamenco
«jonda», tanto de la saeta moderna como de la «siguiriya gitana» y otros cantes flamencos. Los cantes flamencos, producto final de este reen— cuentro de lo tradicional-oriental (litúrgico) y la poesía moderna de tipo romántico-popular, ...
Gerhard Steingress, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SIGUIRIYA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин siguiriya в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Noches de la Bienal de Flamenco de Sevilla
Alegrías de Cádiz, Siguiriya y Bulerías por la voz de bronce de Samuel Serrano, jovencísimo valor del cante gitano de la estirpe de los Agujetas. Pregones ... «Periodistas-es, Сен 16»
2
Jesús Méndez presentó su nuevo trabajo discográfico: 'Jesús ...
... y Diego del Morao. Méndez hizo una decena de cantes, desde la toná al fin de fiesta, pasando por las alegrías, granaína, bulería, soléa, siguiriya, etc. «Cadena SER, Сен 16»
3
XIX Bienal de Flamenco: Consejos generales para aprender a decir ...
Le basta con cumplir ésta que viene ahora: se dice traje de gitana, no faralaes; se dice seguiriya o siguiriya, no seguidillas; se dice zapateado o escobilla, ... «abcdesevilla.es, Сен 16»
4
• El cenit de Julián Estrada
Los cantes mineros (murciana, levantica y taranta de Linares) y la siguiriya fueron confirmando los presagios. Estrada ha alcanzado la madurez de su cante, ... «Lanza Digital, Сен 16»
5
Cuba, “gozoso deslumbramiento”
Estancia habanera del autor de Poema de la siguiriya gitana: “el más gozoso deslumbramiento” le confiesa en carta a su madre, doña Vicenta Lorca. “Mi hijo ... «CUBAENCUENTRO.com, Авг 16»
6
Jurado presidido por Del Rey presencia segunda semifinal, con 9 ...
El quinto concursante ha sido el cantaor gaditano José Anillo Salazar con los palos de mineras, cartagenera, siguiriya, soleá y alegrías, que ha precedido al ... «La Vanguardia, Авг 16»
7
Un francés de origen almeriense, entre semifinalistas de mañana en ...
Al concurso de cante llegan Antonio José Nieto (Lucena, Córdoba), con mineras, taranta, fandangos de Lucena y siguiriya, y José Anillo (Cádiz), con mineras, ... «La Vanguardia, Авг 16»
8
Muere a los 74 años el cantaor flamenco José Menese
... el primero de ellos, en 1963, llevaba por título su propio nombre y estaba compuesto por diversos palos de soleá, siguiriya, bulerías y mirabrás, acompañado ... «OKDIARIO, Июл 16»
9
Vicente Soto será homenajeado por la peña Flamenca de Jaén
El viernes, el presidente de la entidad flamenca, Rafael Valera, ofrecerá la conferencia 'Jerez ¿cuna de la siguiriya?', a la que seguirá el recital del cantaor ... «Diario de Jerez, Май 16»
10
Pasión, energía y talento impulsan a ¡Viva Flamenco!: Leticia Cosío
El programa que conforma Impulsos incluye cuadros en Soniquete por siguiriya, Taranta, Alegrías, Rumba, Sevillanas, Fandangos, Abandolaos y Bulerías. «La Jornada en linea, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SIGUIRIYA

siguiriya

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Siguiriya [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/siguiriya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на