Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "subdelegar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SUBDELEGAR

La palabra subdelegar procede del latín subdelegāre; de sub, bajo, y delegāre, delegar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUBDELEGAR

sub · de · le · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SUBDELEGAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SUBDELEGAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «subdelegar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова subdelegar в словаре испанский языка

Определение subdelegar в словаре является делегатом, говорящим: Передайте или передайте вашу юрисдикцию или полномочия другому лицу. En el diccionario castellano subdelegar significa dicho de un delegado: Trasladar o dar su jurisdicción o potestad a otra persona.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «subdelegar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА SUBDELEGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo subdelego
subdelegas / subdelegás
él subdelega
nos. subdelegamos
vos. subdelegáis / subdelegan
ellos subdelegan
Pretérito imperfecto
yo subdelegaba
subdelegabas
él subdelegaba
nos. subdelegábamos
vos. subdelegabais / subdelegaban
ellos subdelegaban
Pret. perfecto simple
yo subdelegué
subdelegaste
él subdelegó
nos. subdelegamos
vos. subdelegasteis / subdelegaron
ellos subdelegaron
Futuro simple
yo subdelegaré
subdelegarás
él subdelegará
nos. subdelegaremos
vos. subdelegaréis / subdelegarán
ellos subdelegarán
Condicional simple
yo subdelegaría
subdelegarías
él subdelegaría
nos. subdelegaríamos
vos. subdelegaríais / subdelegarían
ellos subdelegarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he subdelegado
has subdelegado
él ha subdelegado
nos. hemos subdelegado
vos. habéis subdelegado
ellos han subdelegado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había subdelegado
habías subdelegado
él había subdelegado
nos. habíamos subdelegado
vos. habíais subdelegado
ellos habían subdelegado
Pretérito Anterior
yo hube subdelegado
hubiste subdelegado
él hubo subdelegado
nos. hubimos subdelegado
vos. hubisteis subdelegado
ellos hubieron subdelegado
Futuro perfecto
yo habré subdelegado
habrás subdelegado
él habrá subdelegado
nos. habremos subdelegado
vos. habréis subdelegado
ellos habrán subdelegado
Condicional Perfecto
yo habría subdelegado
habrías subdelegado
él habría subdelegado
nos. habríamos subdelegado
vos. habríais subdelegado
ellos habrían subdelegado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo subdelegue
subdelegues
él subdelegue
nos. subdeleguemos
vos. subdeleguéis / subdeleguen
ellos subdeleguen
Pretérito imperfecto
yo subdelegara o subdelegase
subdelegaras o subdelegases
él subdelegara o subdelegase
nos. subdelegáramos o subdelegásemos
vos. subdelegarais o subdelegaseis / subdelegaran o subdelegasen
ellos subdelegaran o subdelegasen
Futuro simple
yo subdelegare
subdelegares
él subdelegare
nos. subdelegáremos
vos. subdelegareis / subdelegaren
ellos subdelegaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube subdelegado
hubiste subdelegado
él hubo subdelegado
nos. hubimos subdelegado
vos. hubisteis subdelegado
ellos hubieron subdelegado
Futuro Perfecto
yo habré subdelegado
habrás subdelegado
él habrá subdelegado
nos. habremos subdelegado
vos. habréis subdelegado
ellos habrán subdelegado
Condicional perfecto
yo habría subdelegado
habrías subdelegado
él habría subdelegado
nos. habríamos subdelegado
vos. habríais subdelegado
ellos habrían subdelegado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
subdelega (tú) / subdelegá (vos)
subdelegad (vosotros) / subdeleguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
subdelegar
Participio
subdelegado
Gerundio
subdelegando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SUBDELEGAR


agregar
a·gre·gar
alegar
a·le·gar
allegar
a·lle·gar
aplegar
a·ple·gar
delegar
de·le·gar
despegar
des·pe·gar
desplegar
des·ple·gar
doblegar
do·ble·gar
entalegar
en·ta·le·gar
entregar
en·tre·gar
legar
le·gar
llegar
lle·gar
navegar
na·ve·gar
negar
ne·gar
pegar
pe·gar
plegar
ple·gar
redoblegar
re·do·ble·gar
relegar
re·le·gar
replegar
re·ple·gar
salegar
sa·le·gar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUBDELEGAR

subdelegable
subdelegación
subdelegada
subdelegado
subdelirio
subdesarrollado
subdesarrollo
subdesértico
subdiaconado
subdiaconal
subdiaconato
subdiácono
subdirección
subdirector
subdirectora
subdirectorio
subdistinción
subdistinguir
súbdita
súbdito

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUBDELEGAR

anegar
apegar
bregar
cegar
congregar
denegar
desagregar
desapegar
disgregar
empegar
fregar
pregar
refregar
regar
renegar
restregar
segar
segregar
sosegar
trasegar

Синонимы и антонимы слова subdelegar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «subdelegar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SUBDELEGAR

Посмотрите перевод слова subdelegar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова subdelegar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «subdelegar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

subdelegar
1,325 миллионов дикторов

испанский

subdelegar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Subdelegate
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

subdelegar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

subdelegar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

subdelegar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

subdelegar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

subdelegar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

subdelegar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

subdelegar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

subdelegar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

subdelegar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

subdelegar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

subdelegar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

subdelegar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

subdelegar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

subdelegar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

subdelegar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

subdelegar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

subdelegar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

subdelegar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

subdelegar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

subdelegar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

subdelegar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

subdelegar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

subdelegar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова subdelegar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUBDELEGAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «subdelegar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова subdelegar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «subdelegar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUBDELEGAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «subdelegar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «subdelegar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове subdelegar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUBDELEGAR»

Поиск случаев использования слова subdelegar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову subdelegar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Summa de la theologia moral, y canonica. Primera [-segunda] ...
www"- ~ ,1: PRimera concLEl que tiene potestad delegada para assistir al matrimonio , no la puede subdelegar. Esta conclusion es llana , y consta., porque es principio general este en la ¡Larralde jurisdicion delegada , conforme a derecho, ...
Enrique : de Villalobos, 1636
2
Summa de la Theologia moral y canónica
•P! Rimera concl.El que tiene poteflad dele- de ipsiusparochi,feu Ordinarij itcentia, <*c. Y co- gada para assiltir al matrimonio, ñola mo aquella diccion,<j//o, fea telatiua, parece dâ puede subdelegar. Esta conclusion es llana, y a entender, que ...
Fr.Henrique de VILLALOBOS, 1637
3
Epitome del orden ivdicial religioso
ïuejt delegado , podrà subdelegar par-* cialmence alçun articulodclacausa.íra- batur ex clem.i. de offic* deleg*& ttntt glo. in çap.suptr qu<efiionetn-,eodem tiíulo. Taax bien podrà subdelegar qualquier Iuez; delegado si en la cçmisíìon íe le ...
Martín de San José, 1638
4
Explicacion de la Bulla de la Sancta Cruzada y de las ...
subdelegar . En lo susodicho auia de auer grande aduer- tencia , porque se vsa que los Guardianes comete fu authoridad a los que fe la piden, sin ver siles esta concedido poder para subdelegar , y sos Vicarios niegan la dicha licenciáronlo ...
Manuel Rodrigues, Papa Pío V (Santo), Papa Sixto V, 1592
5
Consultas y resoluciones varias, theologicas, juridicas, ...
£1 segundo fundamento es , porque siempre que fe comete algún negocio à alguno , atendiendo à fu industria , capacidad , amistad , ò fidelidad personal de la persona à quien fe comete , no se puede subdelegar el tal negocio à otra ...
Juan de Paz ((O.P.)), Tournes ((Frères de)), 1745
6
Diccionario normativo galego-castelán
Subdelegable, que se puede SUBDELEGAR. SUBDELEGACIÓN (pl. subdelegacións), sf. Subde- legación, acción y efecto de SUBDELEGAR. / Subdele- gación, delegación subalterna de ciertas entidades o establecimientos del Estado.
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
7
Consultas, alegatos, apologias y otros tratados assi ...
Algunos Guardianes , entre nosotros los Capuchinos , suelen subdelegar la takautori- dad à otros : Ergo, &c. Rcsp. Que no se aya tal estilo , ni practica , ni jamas he oído que los Religiosos del Noviciado admitan algu» Novicio sin lu Guardian ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1702
8
Institución del Derecho Real de España
P. 3. (1). Es axioma, que el Delegado no pueda subdelegar, si no es que sea Delegado por el Rey, cuya excepcion, si bien se considera, mas es ampliacion ó explicacion de la jurisdiccion ordinaria que excepcion ; porque siendo jurisdiccion ...
Juan SALA, 1832
9
(348 p.)
Es axioma , que el Delegado no puede subdelegar, sino es que sea Delegado por el Rey, cuya excepción, si bien se considera , mas es ampliación ó explicación -de lla jurisdicion ordinaria , qüe'^elc- cepcion; porque siendo jurisdicción ...
Juan Sala Bañuls, 1820
10
Ilustración del Derecho Real de España, 2
<hay a concedido privilegio -para nombrarlos, pero los Delegados les puede nombrar qualquier Jufefe Ordinario, /. 2. 7. ig. d. tit. 4» P. 3. (1). Es axioma, que el Delegado no puede subdelegar , sino es que sea Delegado 'por -el Rey, cuya ...
Joan Sala i Banyuls, 1820

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SUBDELEGAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин subdelegar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
EXCLUSIVO: Temer devolve aos comandantes militares os poderes ...
Assinou uma retificação ao decreto dizendo que o Ministro da Defesa poderia subdelegar aos comandantes militares os poderes que ela havia lhe conferido. «Noblat, Июн 16»
2
Delega di funzioni: requisiti di validità dell'istituto della subdelega
Delega di funzioni: requisiti di validità dell'istituto della subdelega. Il soggetto delegato dal datore di lavoro può a sua volta subdelegare alcuni dei propri compiti ... «PuntoSicuro, Окт 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SUBDELEGAR

subdelegar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Subdelegar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/subdelegar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на