Скачать приложение
educalingo
subversivo

Значение слова "subversivo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SUBVERSIVO

La palabra subversivo procede del latín subversum, supino de subvertĕre, subvertir.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUBVERSIVO

sub · ver · si · vo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SUBVERSIVO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SUBVERSIVO

диверсия

Термин «подрывная деятельность» относится к процессу, посредством которого ценности и принципы установленной системы меняются на противоположные и связаны с беспорядком, восстанием или разрушением; Присутствует на всех языках латинского происхождения, первоначально применявшихся к различным событиям, таким как военное поражение города. Уже в столетии XIV использовался на английском языке со ссылкой на предметы права и в XV веке стал использоваться по отношению к царствованиям. Это является источником его современного использования, которое относится к попыткам свержения структур власти, включая государство. В этом отношении это может быть связано со словом мятеж, а не с его заменой, поскольку коннотация обоих слов несколько отличается, так как sedición предлагает открытое восстание против власти, тогда как подрывная деятельность относится к основам веры в Статус кво или создавать конфликты между людьми. Несколько недавних авторов в постмодернистских и постструктурных традициях предписывали небольшую форму подрывной деятельности.

Значение слова subversivo в словаре испанский языка

В испанском словаре подрывное средство способно подорвать или стремится подорвать, особенно общественный порядок.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SUBVERSIVO

abstersivo · adhesivo · agresivo · conversivo · cursivo · decisivo · detersivo · discursivo · dispersivo · diversivo · excesivo · exclusivo · extorsivo · intensivo · masivo · ofensivo · pasivo · recursivo · retorsivo · semicursivo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUBVERSIVO

suburbicario · suburbio · suburense · subvalorar · subvención · subvencionar · subvenio · subvenir · subversión · subversiva · subversor · subversora · subvertir · subyacente · subyacer · subyugable · subyugación · subyugador · subyugadora · subyugante

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUBVERSIVO

abrasivo · abusivo · autoadhesivo · comprensivo · compulsivo · defensivo · depresivo · explosivo · expresivo · extensivo · inclusivo · inofensivo · invasivo · obsesivo · posesivo · progresivo · represivo · sorpresivo · sucesivo · televisivo

Синонимы и антонимы слова subversivo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SUBVERSIVO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «subversivo», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «subversivo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SUBVERSIVO

Посмотрите перевод слова subversivo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова subversivo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «subversivo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

颠覆
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

subversivo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

subversive
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

विनाशक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مخرب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

подрывной
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

subversivo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বিধ্বংসী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

subversif
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

subversif
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

subversiv
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

破壊
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

파괴하는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

subvèrsif
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

lật đổ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

சூழ்ச்சி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

विध्वंसक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yıkıcı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

sovversivo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

wywrotowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

підривної
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

subversiv
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ανατρεπτικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

ondermynende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

omstörtande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

subversive
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова subversivo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUBVERSIVO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова subversivo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «subversivo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове subversivo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUBVERSIVO»

Поиск случаев использования слова subversivo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову subversivo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Spinoza subversivo: variaciones (in)actuales
En Spinoza subversivo. Variaciones (in)actuales, Antonio Negri presenta los ensayos sobre Baruch de Spinoza posteriores a la publicación, a principios de la década de 1980, del imprescindible la anomalía salvaje.
Antonio Negri, 2000
2
Los niños escondidos: del holocausto a Buenos Aires
... dijo: 'Mi estimada doctora, un amigo de un subversivo es también un subversivo, un vecino de un subversivo es también un subversivo, un hermano de un subversivo es también un subversivo, un amigo de un vecino de un subversivo es ...
Diana Wang, Constanza Brunet, Virginia Ruano, 2004
3
El discurso subversivo en la obra periodística de Fernández ...
This manuscript analyzes the ideological discourse in a part of Jose Joaquin Fernandez de Lizardi's writings, his articles and periodicals (from El Pensador Mexicano to Conversaciones del Payo y el Sacristan)that has not yet received much ...
Maria Del Rosario Lara, 2009
4
Cómo discutir con un fundamentalista sin perder la razón: ...
introducción al pensamiento subversivo Hubert Schleichert. traideología (que no demuestran nada), sino el traer a colación los principios inatacables, en cuanto verdaderos, de la ideología atacada. El ilustrado no necesita, ni puede ...
Hubert Schleichert, 2004
5
Función Profética de la Educación Teológica Evangélica en ...
... de imaginación profética. Aquí se desarrollará el concepto en sus componentes subversivo, utópico y comunicante que describen su significado. Además, se verán sus alcances, así como algunas implicaciones para la educación teológica.
Suazo Jiménez, David
6
Diario de las discusiones y actas de las Cortes: Legislatura ...
Luego tratándose de castigar al que haya cometido el delito de subversion por medió de un escrito , no existirá la sumaria propiamente dicha hasta que conste que el escrito en realidad es subversivo. Mas cuando se ha declarado que ha ...
España. Cortes Generales (1820-1821), 1820
7
Léxico y política de la Segunda República
Diario Sesiones, 16-6-36) El adjetivo subversivo, por su parte, conserva mejor su función de sustituto peyorativo de revolucionario en el doble sentido de este último, es decir, tanto cuando implica «violencia» como cuando implica «cambio ».
Juan Felipe García Santos, 1980
8
Que Es La Filosofia?
Mucha gente en la Argentina también un día se despertó y descubrió que era un subversivo, porque había estado en la comisión interna de un hospital, por ejemplo. Jamás había pensado que eso lo iba a transformar en un subversivo, en un ...
José Pablo Feinmann, 2006
9
Diario de las actas y discusiones de las Córtes: Legislatura ...
Luego tratándose de castigar ál que haya cometido el delito de subversion por medio de un escrito , no existirá la sumaria propiamente dicha hasta que conste que el escrito en realidad es subversivo. Mas cuando se ha declarado que ha ...
Spain. Cortes (1820-1823), Spain. Ministerio de Estado, Spain. Ministerio de la Gobernación, 1820
10
El Procurador general del rey ...
Si ustedes dir coi que donde no se respetan las leyes no hay gobierno, porque ustedes lo han escrito se declara subversivo. Sí ustedes han pedido que se cumplan las leyes , porque su transgresion consentida es lo mismo .que anular el ...
‎1823

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SUBVERSIVO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин subversivo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El PP vasco, partido subversivo
La secretaria general del PP, Dolores de Cospedal, y el candidato al lehendakari, Ampliar foto La secretaria general del PP, Dolores de Cospedal, y el ... «EL PAÍS, Сен 16»
2
“Recobrar lo más subversivo del psicoanálisis frente a su ...
El trabajo con mujeres víctimas de violencia de género es un tema que demanda tratarlo en toda su complejidad, más aun si se pretende dar una opinión ... «La Izquierda Diario, Сен 16»
3
Capturan en Popayán a mando subversivo del ELN
El coronel Rodríguez sostuvo que al parecer, este hombre con 13 años en la estructura subversiva, había llegado hasta Popayán, para coordinar acciones ... «Caracol Radio, Сен 16»
4
La Prensa calificó de "plan subversivo" a las amenazas a Macri y Vidal
El centenario diario conservador La Prensa salió hoy a la calle con un polémico título en su nota principal: “Plan subversivo”, donde cuenta las últimas ... «Infonews, Авг 16»
5
Raúl Castro advierte sobre "proyectos subversivos" en carta a los ...
los proyectos subversivos que pretenden dividirnos y la oleada colonizadora global. La UNEAC del presente continuará encarando con valentía, compromiso ... «Martí Noticias, Авг 16»
6
Revelan el nombre del organizador de los ataques subversivos ...
MOSCÚ (Sputnik) — El capitán Vladímir Serdiuk de la Dirección General de Inteligencia de Ucrania fue el organizador de los ataques subversivos frustrados en ... «Sputnik Mundo, Авг 16»
7
Descanse en paz, Mauricio Walerstein, cineasta visionario y ...
Descanse en paz, Mauricio Walerstein, cineasta visionario y subversivo ... dirigió en Cuando quiero llorar no lloro y Crónica de un subversivo latinoamericano. «Diario Judio, Июл 16»
8
Rojas Guardia, cristiano subversivo
Sus ojos sobrios son una brecha hacia el espíritu bondadoso que predica esencialmente su subversiva vocación católica. Su modo de asumir el cristianismo se ... «El Tubazo Digital, Июл 16»
9
Califican de subversivo programa de becas en EEUU para jóvenes ...
Sin embargo, la articulista del portal oficialista advierte que “hay una intención subversiva” detrás del programa. El joven periodista independiente, Manuel Díaz ... «Martí Noticias, Июн 16»
10
El subversivo simbólico
Duran Barba, a quien la calificación de subversivo simbólico no le disgustaría, contó con picardía que la única vez que vio a Carrió, ella le dijo que era el diablo ... «Perfil.com, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SUBVERSIVO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Subversivo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/subversivo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU