Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "subversión" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SUBVERSIÓN

La palabra subversión procede del latín subversĭo, -ōnis.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUBVERSIÓN

sub · ver · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SUBVERSIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SUBVERSIÓN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «subversión» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

диверсия

Subversión

Термин «подрывная деятельность» относится к процессу, посредством которого ценности и принципы установленной системы меняются на противоположные и связаны с беспорядком, восстанием или разрушением; Присутствует на всех языках латинского происхождения, первоначально применявшихся к различным событиям, таким как военное поражение города. Уже в столетии XIV использовался на английском языке со ссылкой на предметы права и в XV веке стал использоваться по отношению к царствованиям. Это является источником его современного использования, которое относится к попыткам свержения структур власти, включая государство. В этом отношении это может быть связано со словом мятеж, а не с его заменой, поскольку коннотация обоих слов несколько отличается, так как sedición предлагает открытое восстание против власти, тогда как подрывная деятельность относится к основам веры в Статус кво или создавать конфликты между людьми. Несколько недавних авторов в постмодернистских и постструктурных традициях предписывали небольшую форму подрывной деятельности. El término subversión se refiere a un proceso por el que los valores y principios de un sistema establecido, se invierten, y se relaciona con un trastorno, una revuelta o una destrucción; está presente en todos los idiomas de origen latino, originalmente aplicado a diversos eventos como la derrota militar de una ciudad. Ya en el siglo XIV era usado en inglés con referencia a temas de derecho y en el siglo XV empezó a ser usado con relación a reinados. Este es el origen de su uso moderno, que se refiere a intentos de derrocar estructuras de autoridad, incluyendo al Estado. A este respecto, puede relacionarse a la palabra sedición y no sustituirla, ya que la connotación de ambas palabras es un poco diferente, puesto que sedición sugiere un alzamiento abierto contra la autoridad, mientras que subversión se refiere a las bases de la fe en el statu quo o crear conflictos entre personas. Varios autores recientes, en tradiciones postmodernas y postestructurales, han prescrito una ligera forma de subversión.

Значение слова subversión в словаре испанский языка

Определение подрывной деятельности в словаре - это действие и эффект подрывной деятельности. En el diccionario castellano subversión significa acción y efecto de subvertir.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «subversión» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SUBVERSIÓN


animadversión
a·ni·mad·ver·sión
aspersión
as·per·sión
aversión
a·ver·sión
conversión
con·ver·sión
desinversión
de·sin·ver·sión
dispersión
dis·per·sión
distorsión
dis·tor·sión
diversión
di·ver·sión
excursión
ex·cur·sión
extorsión
ex·tor·sión
incursión
in·cur·sión
inmersión
in·mer·sión
introversión
in·tro·ver·sión
inversión
in·ver·sión
perversión
per·ver·sión
reconversión
re·con·ver·sión
reinversión
rein·ver·sión
reversión
re·ver·sión
torsión
tor·sión
versión
ver·sión

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUBVERSIÓN

suburbial
suburbicaria
suburbicario
suburbio
suburense
subvalorar
subvención
subvencionar
subvenio
subvenir
subversiva
subversivo
subversor
subversora
subvertir
subyacente
subyacer
subyugable
subyugación
subyugador

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUBVERSIÓN

abstersión
adversión
comisión
contorsión
decisión
detersión
detorsión
emersión
esparsión
eversión
extraversión
extroversión
ocasión
retorsión
retroversión
sesión
sumersión
suversión
televisión
transmisión

Синонимы и антонимы слова subversión в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SUBVERSIÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «subversión», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова subversión

АНТОНИМЫ СЛОВА «SUBVERSIÓN»

Указанные имеют противоположное слову «subversión» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова subversión в испанский языке

Перевод слова «subversión» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SUBVERSIÓN

Посмотрите перевод слова subversión на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова subversión с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «subversión» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

颠覆
1,325 миллионов дикторов

испанский

subversión
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

subversion
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

विनाश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

تخريب
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

диверсия
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

subversão
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পরাভব
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

subversion
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

subversif
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Subversion
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

転覆
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

파괴
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

subversion
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

sự lật đổ
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கவிழ்ப்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

कायदेशीरपणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yıkılma
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

sovversione
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

przewrót
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

диверсія
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

subversiune
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ανατροπή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

ondermyning
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

omstörtande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

subversion
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова subversión

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUBVERSIÓN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
84
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «subversión» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова subversión
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «subversión».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUBVERSIÓN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «subversión» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «subversión» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове subversión

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUBVERSIÓN»

Поиск случаев использования слова subversión в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову subversión, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La tajada del diablo: compendio de subversión posmoderna
Para continuar su análisis de la sociedad contemporánea, poniendo atención al presente, a sus diversas tribus, al desarrollo del nomadismo, a la crisis de la política, como lo viene haciendo desde hace treinta años, Michel Maffesoli ...
Michel Maffesoli, 2005
2
Ensayos sobre subversión: seguido de, El nombre secreto
La pregunta por la identidad latinoamericana, la cuestión del ser de América, recorre toda la obra de Héctor Álvarez Murena.
H. A. Murena, 2002
3
Cuerpo y cultura: las músicas mulatas y la subversión del baile
Este libro se propone examinar la historicidad de los significados socioculturales del baile en la América mulata, especialmente en el Caribe: un espacio relacional de sociedades que se han distinguido por su insistencia, pasión y ...
Angel G. Quintero Rivera, 2009
4
Disidencia y subversión: la lucha del régimen franquista por ...
«Franco murió en la cama», suele decirse, «y el régimen no estaba entonces seriamente amenazado».
Ysàs, Pere, 2004
5
Familia, poder, riqueza y subversión: los Fagoaga ...
Res. en holandés e inglés.
Laura Pérez Rosales, 2003
6
Herejía y subversión: ensayos sobre la anomia
Ya que la subversión no se sitúa en el lugar que ocupa el contrario del orden instituido, sino donde no existe ningún orden ni justificación. Porque es evidente que el contrario de lo que es no define la subversión, sino el otro elemento ...
Jean Duvignaud, 1990
7
Investigaciones Psicoanalíticas Sobre el Cuerpo: Supresión y ...
Las relaciones entre lo biológico y lo psíquico (repercusión en el cuerpo de desarreglos psíquicos) han sido tratadas de modo sintético (intentando una síntesis entre orden biológico y orden psicológico) o defendiendo un dualismo ...
Christophe Dejours, 1992
8
Fábricas del sujeto / ontología de la subversión
En este libro, que abarca dos décadas de trabajo teórico y filosófico, Antonio Negri ofrece respuesta a estas preguntas.
Antonio Negri, 2006
9
Sendero Luminoso, subversión y contrasubversión: historia y ...
El autor es Coronel del Ejército en situación de retiro y experto en estrategia. Analiza minuciosamente al grupo terrorista Sendero Luminoso desde sus orígenes, proceso de formación, bases y el inicio de la guerra popular.
Teodoro Hidalgo Morey, 2004
10
Ocnos: Revista de estudios sobre Lectura
Guerrero Guadarrama, Laura "La neo-subversión en la literatura infantil y juvenil, ecos de la posmodernidad", en Revista OCNOS n° 4, 2008, pp. 35-56. ISSN 1885-446X. RESUMEN: En este trabajo hacemos una revisión de lo que ha venido ...
Universidad de Castilla-La Mancha. Centro de Estudios de Promoción de la Lectura y Literatura Infantil (Cuenca)

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SUBVERSIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин subversión в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
¿Subversión? ¿O su versión?
Josefina Vidal, Directora General de los EEUU en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, señalando al Gobierno de los EEUU como “subversivo” por ... «El Nuevo Herald, Авг 16»
2
Cuba denuncia que EEUU usa Internet como arma de subversión
“No les basta con el uso ilegal de la radio y la televisión contra Cuba e insisten en el empleo de la red de redes como arma de subversión en EE.UU. «Hispan TV, Авг 16»
3
China acusa de "subversión" a cuatro abogados y otros activistas ya ...
Pekín, 16 jul.- La Fiscalía Popular de la ciudad china de Tianjin ha acusado formalmente de "subversión" contra el Estado a cuatro abogados y otros activistas ... «Radio Intereconomía, Июл 16»
4
Redretro: subversión bajo tierra
Has entrado en el metro como todos los días. Todo parece normal, pero algo ha sido cambiado. Probablemente los has visto en tu ciudad, la Redretro es un ... «Hipertextual, Июл 16»
5
Jesús Madriñán: «Centro mis experimentos en la subversión de la ...
Trabajo en torno a la identidad, y centro mis experimentos en la subversión de la fotografía de estudio, nutriéndome de la paradoja que surge al emplear ... «ABC.es, Июл 16»
6
El museo de la subversión modelo 2016
El museo de la subversión modelo 2016. El hijo del genocida fallecido Antonio Bussi presentó un proyecto en el Concejo Deliberante de Tucumán para que se ... «Página 12, Июн 16»
7
Subvención o subversión
Sobre los hechos de Gràcia se han escrito muchas columnas. La mayoría poniendo énfasis en los violentos enfrentamientos entre incendiarios y policía. «La Vanguardia, Май 16»
8
China acusa de subversión a cinco abogados de derechos humanos
-Las autoridades chinas han acusado formalmente de subversión a cinco abogados de derechos humanos que llevan detenidos seis meses en ubicaciones sin ... «Público, Янв 16»
9
Robert Menéndez: Venezuela, subversión de la democracia ...
Por Robert Menéndez, senador por Nueva Jersey. Quiero expresar mi indignación y horror sobre la situación electoral fuera de control en la que se encuentra ... «Univisión, Дек 15»
10
Asexualidad, ¿subversión definitiva?
Frente al porno convencional encontramos el porno subversivo. Así pues, o se practica el sexo siguiendo el modelo capitalista o se practica siguiendo el ... «Periódico Diagonal, Июл 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SUBVERSIÓN

subversión

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Subversión [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/subversion>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на